Siemens SIMOTION D425 Inbetriebnahme- Und Montagehandbuch Seite 308

Instandhalten und Warten
9.4 Firmware- und Projekt-Update durchführen
Vorgehensweise
Für eine Hochrüstung mit USB Stick gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Überprüfen Sie die Stellung des Service-Wahlschalters (linker Drehschalter SIM/NCK). Die
2. Stecken Sie den USB Stick in einer der beiden USB-Schnittstellen der eingeschalteten
3. Schalten Sie das Gerät AUS/EIN oder führen Sie über den RESET-Taster ein Reset aus.
4. SIMOTION D4x5 beginnt nun die Daten vom USB Stick auf die CF Card zu kopieren. Der
5. Schalten Sie die D4x5 aus und entnehmen Sie den USB Stick.
6. Schalten Sie die D4x5 wieder ein. Die D4x5 beginnt nun mit dem eigentlichen
7. Beobachten Sie das grüne Blinken der SF LED.
War die Hochrüstung "aus Applikationssicht" nicht erfolgreich (Maschine zeigt z. B. nicht das
gewünschte Verhalten), so können Sie die Hochrüstung wie folgt rückgängig machen:
1. Schalten Sie die D4x5 aus.
2. Stellen Sie den linken Drehschalter (SIM/NCK) in die Stellung "B".
3. Schalten Sie die D4x5 wieder ein.
308
Schalterstellung muss sich auf "0" befinden.
D4x5. (es darf nur ein USB Stick gesteckt werden).
Kopiervorgang beginnt mit einigen LED Zustandswechseln und wird schließlich mit einer
gelb/grün blinkenden RDY‑LED (0,5 Hz) angezeigt. In der Endphase der Hochrüstung
signalisiert die RDY‑LED längere statische Grün- bzw. Gelb-Phasen (< 10 s).
Nach dem Beenden des Kopiervorgangs wechselt die RDY‑LED auf:
– "statisch grün" (erst wenn die RDY‑LED > 10 s konstant grün leuchtet ist der
Kopiervorgang erfolgreich abgeschlossen).
– "statisch rot", wenn das Kopieren nicht erfolgreich war.
Hochrüstvorgang. Während des Hochrüstens blinkt die SF LED grün (0,5 Hz). Der Vorgang
kann mehrere Minuten dauern.
– sobald der Hochrüstvorgang erfolgreich beendet wurde, erlischt die SF LED.
Anschließend erfolgt automatisch ein Hochlauf in der hochgerüsteten Konfiguration
(SF LED Anzeige ist dann abhängig vom jeweiligen Betriebszustand des Geräts).
– war der Hochrüstvorgang nicht erfolgreich, flimmert die SF LED rot (10 Hz).
Das System restauriert die bei der Hochrüstung gesicherten Daten. Die Daten aus dem
Hochrüstvorgang werden gelöscht.
Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 04/2014
SIMOTION D4x5