238
Fehlermeldungen und Fehlerbehebung
Fehlermeldungen
Jukebox list is empty
Sie haben versucht, einen Song in einer leeren Jukebox Liste
zu löschen oder in einer leeren Jukebox Liste zu speichern.
Jukebox list is full
Die Jukebox Liste enthält bereits 127 Songs.
Not a Standard Midi File
Die selektierte Datei ist keine Standard MIDI Datei und kann
deshalb nicht abgespielt werden. Selektieren Sie eine „.MID"
oder „.KAR" Datei. Das microARRANGER kann Standard
MIDI‐Dateien des Formats 0 und 1 wiedergeben.
Standard Midi File format 2
Sie haben versucht, eine Standard MIDI Datei des Formats 2 zu
lesen. Das microARRANGER kann diese Dateien nicht abspielen.
Selektieren Sie eine Standard MIDI Datei des Formats 0 oder 1.
Program
Overwrite Program? (Enter/Exit)
Sie haben versucht, ein Programm auf einem bereits von
einem Programm besetzten Speicherplatz zu speichern. Drü‐
cken Sie ENTER, um dieses zu überschreiben oder EXIT, um
den Vorgang abzubrechen.
Card-Modus
Can't Erase Old Korg Resource (Press Exit)
Wahrscheinlich ist die Karte beschädigt. Versuchen Sie es
noch einmal. Wenn die Meldung dann wieder erscheint, soll‐
ten Sie eine andere Karte verwenden.
Can't read Card! (Press Exit)
Die Karte ist vermutlich beschädigt. Versuchen Sie es noch‐
mals. Wenn die Meldung erneut erscheint, versuchen Sie es
mit einer anderen Karte.
Can't read file
Die Datei, die Sie laden, kopieren, löschen oder umbenennen
möchten, ist beschädigt oder hat eine Größe von 0KB und kann
folglich nicht gelesen werden. Wenn diese Meldung während
eines „New Dir"‐Befehls erscheint, stimmt etwas nicht mit der
Karte. Laden Sie die Datei von einer anderen Karte.
Copy failed
Während des Kopiervorgangs ist ein Fehler aufgetreten. Vor‐
gang wurde abgebrochen.
Copy: invalid destination
Sie haben versucht, eine gewöhnliche Datei oder Ordner in
einen „.SET" Ordner zu kopieren.
Corrupted Style Perf. Save it again
Die Style Performance ist beschädigt. Speichern Sie sie noch‐
mals, indem Sie WRITE drücken und die Option „Current
Style" selektieren.
Delete all data – Continue? (Yes – No)
Beim Formatieren werden alle Daten der Karte gelöscht. Ver‐
gewissern Sie sich, Kopien der Daten angefertigt zu haben,
die Sie nicht verlieren wollen.
Delete Destin. Files Failed! (Exit drücken)
Die Datei, die Sie überschreiben wollten, kann nicht gelöscht werden.
Destination File Exists (Press Exit)
Die Datei, die Sie zu kopieren versuchen, existiert bereits auf
dem Zielspeicherplatz.
Directory full (Press Exit)
Das Stammverzeichnis der Karte enthält bereits die maximale Ordne‐
ranzahl. Löschen Sie überflüssige Dateien oder ersetzen Sie die Karte.
Directory Not Empty (Exit drücken)
Sie haben versucht, ein Verzeichnis zu löschen, das noch
Dateien enthält. Löschen Sie zuerst die Dateien und anschlie‐
ßend das Verzeichnis.
Directory not found (Press Exit)
Der Ordner existiert nicht auf der eingelegten Karte. Wahr‐
scheinlich haben Sie zwischenzeitlich eine andere Karte in
den Schacht geschoben. Schieben Sie wieder die vorige Karte
in den Schacht.
Card Full (Press Exit)
Der gewählte Datenträger (Karte) ist voll. Löschen Sie alle
überflüssigen Dateien oder verwenden Sie eine leere Karte.
Versuchen Sie es danach noch einmal.
Card not empty! (Sh+Enter to Format)
Sie möchten Daten archivieren, haben aber eine Karte einge‐
legt, die bereits Dateien enthält. Legen Sie eine leere Karte ein
oder drücken Sie SHIFT+ENTER, um die aktuelle Karte zu
formatieren.
Card write-protected
Die Karte ist schreibgeschützt. Deaktivieren Sie den Schreib‐
schutz und versuchen Sie es erneut. Überzeugen Sie sich
jedoch vorher, ob wirklich alle Daten der Karte überschrieben
werden dürfen. Ansonsten müssen Sie eine leere Karte ein‐
schieben.
Erase Failed! (Press Exit)
Während des Löschvorgangs ist ein Fehler unterlaufen.
Löschvorgang wurde abgebrochen.
Error while converting (Exit drücken)
Beim Laden von Daten der Korg i‐Serie traten Störungen auf.
Die Originaldatei ist vermutlich defekt oder ihre Struktur
unterscheidet sich erheblich von den Daten der Pa‐Serie.
Error while formatting medium
Beim Formatieren des Datenträgers (Karte) ist ein Fehler auf‐
getreten. Die Formatierung wurde abgebrochen. Versuchen
Sie es noch einmal. Wenn Sie eine Karte formatieren möchten,
legen Sie am besten eine andere ein.
Error while Writing! (Press Exit)
Beim Sichern von Daten auf dem Datenträger (Karte) ist ein Feh‐
ler aufgetreten. Der Vorgang wurde abgebrochen. Legen Sie
einen anderen Datenträger ein und versuchen Sie es noch einmal.
Existing files have not been copied
Beim Kopiervorgang („no Overwrite" wurde selektiert) werden
Dateien mit einem bereits vorhanden Namen nicht kopiert.
Factory Styles Protected! (Exit drücken)
Die „.SET" Datei, die Sie gerade geladen haben, enthält ei‐
nige Bänke mit werkeigenen Styles. Da der Schutzmechanis‐
mus für werkeigene eitige Styles eingeschaltet war, konnten
die Bänke mit Werk‐Styles nicht geladen werden (Siehe „Fac‐
tory Style Protect" auf Seite 145).
Fast Format Failed. Full Format? (Enter/Exit)
Das Fast Format Verfahren wurde abgebrochen. Drücken Sie
ENTER, um das Full Format Verfahren (langsamer) auszuführen.
File is protected
Sie haben versucht, eine Read‐only‐ oder Systemdatei zu über‐
schreiben. Das microARRANGER kann derartige Dateien nicht
überschreiben. Sollte ein Überschreiben solcher Dateien tatsäch‐
lich erforderlich sein, benutzen Sie einen PC, um die Merkmale
der Datei zu ändern und versuchen Sie es anschließend noch‐
mals. Ziehen Sie ggf. das Handbuch Ihres Computers zu Rate.