Betreiben Sie solche Geräte nur in ei- rät gelangen. Sollte ein Fremdkörper in das Gerät ge- nem geeigneten Abstand von diesem Erzeugnis. langt sein, so trennen Sie es sofort vom Netz. Wen- den Sie sich dann an Ihren KORG-Fachhändler...
Das CE-Zeichen für die Europäische Gemeinschaft Vor dem 31.12.1996 vergebene CE-Zeichen auf unseren netzgespeisten Geräten zeigen an, daß diese Geräte ge- mäß der EMC-Richtlinie (89/336/EWG) und der CE- Richtlinie (93/68/EWG) der EU arbeiten. Nach dem 01.01.1997 vergebene CE-Zeichen auf unseren netzgespeisten Geräten zeigen an, daß...
Seite 100
4. Tuner ..........111 Inhalt 5. Festlegen der Funktion des Endlosreglers ......112 Einleitung ......... 102 6. Key Lock-Funktion ......113 Hauptmerkmale ....... 102 Der Rhythm & Bass-Modus ... 113 Einschalten ....... 104 1. Rhythmus-Pattern ......114 Batterieanzeige ........104 2.
Einleitung 100 User- und 100 Preset-Programme Für den Kauf des KORG TONEWORKS Verstärker-Modeling-Wähler und Steuerregler PANDORA PX4D Personal Multi Effect Das PX4D enthält 25 verschiedene Verstärkertypen, Processor möchten wir uns bedanken. Um einen einschließlich 15 Typen von Gitarrenverstärkern, 10 langjährigen problemlosen Betrieb des Gerätes Typen von Bassverstärkermodellen sowie einen...
Seite 103
Sie können Ton von einem CD-Player oder anderen (Resonant Structure and Electronic an die AUX-Buchse des PX4D angeschlossenen Circuit Modeling System) ist eine von Korg Gerät transponieren und den Bass von einem Song entwickelte Klangformungstechnologie, die den mit der Bass-Cancel-Funktion „löschen“, um komplexen Charakter und das Verhalten von Mitspielen zu erlauben.
Das Netzteil ist nicht im Lieferumfang dieses Einschalten Produkts enthalten, sondern separat erhältlich. Batteriedeckel an der Unterseite der Bodenplat- Befestigen der Gurthalterung te entfernen, indem Sie ihn in Pfeilrichtung 1. Schieben Sie den Gitarrengurt durch die schieben. Legen Sie Gurthalterung. entsprechend der Abbildung vier Alkali- Mignonzellen ein.
3. Schieben Sie weiter in Bedienelemente und Anschlüsse Pfeilrichtung (a) bis die Verriegelung (C) deutlich einrastet. 4. Überprüfen Sie durch leichtes Rütteln des PX4D, ob der Schließmechanismus wirklich fest sitzt. Lösen der Gurthalterung1 1. Zum Lösen der Gurthalterung drücken Sie die Verriegelung (C) 10 11 12 in Pfeilrichtung (b) nieder.
Seite 106
5. ENTER/REC-Taste 13. √/®-Tasten Mit dieser Taste aktivieren bzw. deaktivieren Sie einen Mit diesen Tasten können Sie die Parameter selektieren, selektierten Effekt; im Phrase Trainer-Modus starten Sie die Sie editieren wollen, und die Phrase Trainer-Funktion hier die Aufnahme. bedienen. 6. Eingangspegelschalter 14.
LCD-Display d. Mode-Icons Befinden Sie sich im AUX Pitch-, Phrase Trainer- oder Rhythm & Bass-Modus, leuchtet im Display das zugehörige Symbol („Icon“). e. Edit/Original-Icons Das EDIT-Symbol zeigt an, dass Sie sich im Edit-Modus (Bearbeitungsmodus) befinden. Bei Übereinstimmung mit der ursprünglichen, vordefinierten Einstellung eines Parameters bzw.
*1 Verwenden Sie nur den empfohlenen Wechselstrom- Herstellen der Anschlüsse adapter. (DC4.5V Schalten Sie alle anzuschließenden Geräte aus, und *2 Wenn ein CD-Player oder eine andere Tonquelle an stellen Sie die Lautstärke auf das Minimum ein. die AUX-Buchse angeschlossen ist, können Sie mit Gitarre oder Bass mitspielen.
Wahlschalter zum Ändern des Verstärkermodells Ausprobieren betätigen, wechselt der Gehäusetyp automatisch auf 1. Nachdem Sie alle Anschlüsse hergestellt haben, den empfohlenen Typ um. Sobald Sie die Reglerstel- stellen Sie den Netzschalter auf „ON“. (Dies lung verändern, erscheinen im Display einige wird als Play-Modus bezeichnet.) Wählen Sie mit Sekunden lang Parametername und -wert.
Nicht abgespeicherte Einstellungen bleiben im Pegel bleibt auch nach Abschalten des Stroms Quick Edit-Modus nur so lange erhalten, bis Sie erhalten. das Programm wechseln oder den Strom abschalten, und werden dann auf die Original- MASTER-Symbol Werte zurück gesetzt (siehe auch S. 124). Grafische Anzeige Play-Modus (Balkendarstellung)
Durch erneutes Betätigen des TUNE/BYPASS- bzw. Mittelmarkierung leuchtet. des EXIT-Tasters versetzen Sie das Gerät wieder in Durch Betätigen des TUNE/BYPASS- bzw. des den Play-Modus. Bypass- und Mute-Funktion lassen EXIT-Tasters schalten Sie den Tuner ab und kehren sich jedoch aus allen Betriebsarten heraus aktivieren. wieder in den Play-Modus zurück.
● MHalten Sie die EXIT-Taste gedrückt und 5. Festlegen der Funktion des Endlosreglers ® betätigen Sie die -Taste. Sie können die Funktion einstellen, die der Im Display erscheint für etwa eine Sekunde die Endlosregler im Play-Modus hat. Halten Sie im Anzeige „PROGRAM“.
6. Key Lock-Funktion Der Rhythm & Bass-Modus Mittels der Key Lock-Funktion deaktivieren Sie Betätigen Sie im Play-Modus (außer bei Stumm- sämtliche Eingabemöglichkeiten bis auf die schaltung/Bypass oder im Keylock-Modus), im AUX Programmauswahl. Auf diese Weise verhindern Sie Pitch- oder im Phrase Trainer-Modus die insbesondere im Live-Betrieb ein versehentliches RHYTHM-Taste, um den Rhythm &...
2. Tempo Rhythmus- Bass Ein/Aus, Tempo Pattern Bass-Tonart Das Tempo kann in einem Bereich zwischen 40–208 BPM eingestellt werden. Das Tempo können Sie Einstellung Rhythm & Hallanteil Bass („Reverb“) auch durch zweimaliges Drücken des Tap-Tasters „CHAIN“-Patterns level für Rhythm im gewünschten Rhythmus einstellen. Beim 6/8-Takt &...
hier eingestellte Hallanteil hat keinerlei Auswirkung. Anzeige 5. Rhythm & Bass Level der Tonart Verwenden Sie den Wert-Regler zum Einstellen des Rhythm & Bass Klangs. Die Bass-Note wird nur Wird „METRONM“–„METRO7“(Metronom) als beeinflusst, wenn Bass eingeschaltet ist. Rhythmus-Pattern selektiert, so wird dieser Bildschirm nicht angezeigt, und es werden keine Basstöne abgespielt.
den Phrase eine schwierige Stelle zu üben. Die Wiedergabegeschwindigkeit läßt sich ohne Beeinflussung der Tonhöhe vermindern, um besonders komplizierte Stücke langsam einüben zu Pattern-Position Tonart können. Haben Sie als Aufnahme-Modus „JAM“ ausgewählt, wird die unter Rhythm & Bass definierte Insgesamt lassen sich bis zu 16 Patterns miteinander Begleitung automatisch parallel zum Gitarren/Bass- verketten.
Seite 117
Haben Sie durch Drücken der PHRASE TRAINER- Haben Sie für die rhythmische Begleitung ein sehr niedriges Tempo gewählt, lassen sich entsprechend Taste den Phrase Trainer-Modus angewählt, stehen wenige Takte aufzeichnen. In diesem Fall sollten Sie folgende Aufnahme-Optionen zur Verfügung: in den Rhythm & Bass-Modus wechseln und das Aufzeichnung des AUX-Eingangssignals Tempo neu definieren (max.
2. Aufzeichnung 3. Wiedergabe Zu Beginn einer Aufnahme wird die mögliche Die aufgenommene Phrase wird als Loop abgespielt. Aufnahmezeit sowohl numerisch als auch grafisch im Während Wiedergabe oder Pause können Sie die Tasten ▲/▼ verwenden, um Programme zu wählen. Display angezeigt. Anzeige der Wiedergabelänge Aufzeichnungszeit...
4. Pausenfunktion AUX Pitch-Modus Wenn Sie während der Wiedergabe die [® ❙❙ ]-Taste In dieser Betriebsart können Sie die Tonhöhe (Key) betätigen, wird die Wiedergabe unterbrochen. Eine des Tons von einer CD oder anderen Tonquelle, die erneute Betätigung der [® ❙❙ ]-Taste setzt die an die AUX-Buchse angeschlossen ist, transponieren.
Im AUX Pitch-Modus ist das Ausgangssignal stets Edit-Modus ein Monosignal. Der Edit-Modus bietet die Möglichkeit, jeden Effekt separat ein- und auszuschalten sowie Effekttyp, Die AUX Pitch-Einstellungen bleiben auch nach Parameter und Programm-Namen zu bearbeiten. Abschalten des Stroms erhalten. Im Wiedergabebetrieb drücken Sie die Taste √ (oder Bei manchen Aufnahmen kann Bass Cancel nicht so ®), um das Bildschirmbild DYNA Effect Edit wirksam wie gewünscht sein.
1. Auswählen des zu bearbeitenden Effekts 1) DYNA (Dynamics & Pickup Modeling) √ ® Jedesmal, wenn Sie eine der Tasten betätigen, In diesem Bereich finden Sie Effekte zur Dynamik- werden die Effekte nacheinander in der nachfolgend bearbeitung, z.B. Compressor und Auto-Wah aufgeführten Reihenfolge selektiert.
Die Wert-Anzeige zeigt „Gt“ für ca. eine Sekunde LA 4X10–COMBI sind Bassverstärker-Gehäuse. an, wenn Sie ein Gitarrenmodell gewählt haben, oder Ein/ „bA“, wenn Sie ein Bassmodell gewählt haben. Presence Die via Amp Modeling-Wahlschalter selektierbaren Verstärkertypen („Amp-Typen“) lassen sich auch Auswahl Boxentyp ohne Wechsel in den Edit-Modus anwählen und bearbeiten.
5) DLY (Delay Modeling) 7) NR (Noise Reduction/Rauschunter- In diesem Bereich finden Sie Delay-Effekte mit drückung) räumlicher Wirkung, die Sie über die Delay-Zeit Via Drehregler stellen Sie das Maß der Rauschunter- beeinflussen. Die Einstellung erfolgt durch drückung ein. zweimaliges Betätigen des Tap-Tasters im gewünschten Intervall.
Sekunde die Meldung „COMPLT“. 8) RENAME (Umbenennung) Hier können Sie für jedes Programm einen Namen Speichern festlegen. Die folgenden Zeichen können verwendet werden: Leerstelle, 0 - 9, A - Z, ", ', ❋, -, /. Aktuelle Programm- Nummer an der zu überschreibenden Position Auswahl der Speicherposition Zeichenaus-...
Display erscheint die Meldung „RELOAD?“. Falls sich damit das Problem nicht lösen läßt, setzen SWenn Sie statt dessen die ENTER/REC-Taste Sie sich mit Ihrem Fachhändler oder einem Korg betätigen, werden die Werksprogramme wieder in Kundendienst in Verbindung. den User-Programmbereich geladen. Im Display 1.Das Gerät läßt sich nicht einschalten.
Seite 126
Wenn alle Effekte ausgeschaltet sind, 5.Der Tuner funktioniert nicht. verschwindet die Effektketten-Anzeige und die • Ist im Play-Modus die Bypass- oder Stumm- Bypass- und Stummschaltung ist auf dem LCD- schaltung aktiviert? Display nicht mehr erkennbar. • Ist die Lautstärke Ihres Instruments zurückge- dreht? 3.Die Lautstärke des an den AUX-Eingängen angeschlossenen Geräts ist zu hoch oder...
Effektparameterliste DYNA (Dynamics & Pickup modeling) TYP (π/†-Tasten) VALUE (Endlosregler) COMP Spezieller Compressor-Typ für einen konstanten Pegel und Sustain. Empfindlichkeit (1.0...10.0) DYNAEXC Dynamischer Exciter-Effekt zur Beeinflussung der Anschlagstär- Empfindlichkeit (0...10.0) ke. (besonders geeignet, um Clean-Sounds höhenreicher klingen zu lassen) VOX WAH Emuliert das VOX V847 Wah-Pedal.
Seite 128
TYP (π/†-Tasten) VALUE (Endlosregler) RING Erzeugt glockenartige Klänge. (Für einen möglichst klaren Ton verwenden Einstellung der Frequenz Sie den Hals-Tonabnehmer, drehen den Klangregler Ihrer Gitarre zurück (1.0...10.0) und schlagen die Saiten in der Nähe des 12. Bundes an.) Ringmodulator mit dynamisch wechselnder Modulation RINGUP Empfindlichkeit (0...10.0) entsprechend der Anschlagstärke.
TYP (π/†-Tasten) VALUE (Endlosregler) B OD Overdrive-Effekt (Übersteuerung) für Bass.* B DIST Distortion-Effekt (Verzerrung) für Bass.* Verzerrungsgrad (1.0...10.0) B FUZZ Fuzz-Effekt (Verzerrung) für Bass.* PREAMP1 Vorverstärker, eingestellt für einen klaren Sound. PREAMP2 Vorverstärker, eingestellt für einen gedämpften Sound. Klang-Regler (0...10.0) BALANCE Erzeugt den Klang der gemischten Ausgangssignale zweier Tonabnehmer.
Seite 130
TYP (Pfeiltasten π/† oder Amp Modeling-Wahlschalter) VALUE (Endlos- u.a. Regler) BTQ CLN* Clean-Kanal eines handverdrahteten High-End-Gitarrenverstärkers mit 100 W. (empfohlene CAB-Kombination: 4x12CLS, 4x12VIN, 4x12MDN) BTQ OD Overdrive-Kanal eines handverdrahteten High-End-Gitarrenverstärkers mit GAIN/MID 100 W. (empfohlene CAB-Kombination: 4x12CLS, 4x12VIN, 4x12MDN) ..... Verzerrungsgrad TWD1X12 Tweed-Combo.
Seite 131
TYP (Pfeiltasten π/† oder Amp Modeling-Wahlschalter) VALUE (Endlos- u.a. Regler) UK '70S High/Treble-Kanal eines britischen 100-W-Gitarrenverstärkers-Topteils, ‘69er Modell. (empfohlene CAB-Kombination: 4x12CLS) GAIN/MID UK '80S* Britisches 100-W-Gitarrenverstärkers-Topteil mit Master-Volume, ‘83er ..... Verzerrungsgrad Modell. (empfohlene CAB-Kombination: 4x12CLS, 4x12VIN, 4x12MDN) BASS ......Tiefen UK MDN* Modernes-Gitarrenverstärkers, britisches 100-W-Topteil.
Seite 132
TYP (Pfeiltasten π/† oder Amp Modeling-Wahlschalter) VALUE (Endlos- u.a. Regler) LA STUD* Ein Bassverstärkre, der sich für den typischen LA-Sound eignet. (empfohlenes CAB: LA 4X10, LA 1X18) GAIN/MID ....Mitten GOLDPNL Ein Bassverstärkre, der an seinem goldenen Bedienfeld und dem BASS ......
CAB (Cabinet modeling) TYP (π/†-Tasten) VALUE (Endlosregler) 1X8TWD Dieses Modell simuliert eine offene Box mit einem 8“-Lautsprecher für Gitarre. 2X10BLK Dieses Modell simuliert eine offene Box britischer Bauart mit zwei 10“-Lautsprechern für Gitarre. 4X10TWD Dieses Modell simuliert eine offene Box mit vier 10“-Lautsprechern für Gitarre. 1X12TWD Dieses Modell simuliert eine offene Box mit einem 12“- Lautsprecher für Gitarre.
Seite 135
TYP (π/†-Tasten) VALUE (Endlosregler) 4X12VIN Dieses Modell simuliert eine geschlossene Box mit vier 12“- Lautsprechern à 30 W für Gitarre. LA 4X10 Lautsprecherbox mit vier 10-Zoll-Chassis (LA-Sound) für Bass. MDN4X10 Moderne Lautsprecherbox mit vier 10-Zoll-Chassis für Bass. MTL4X10 Vier 10-Zoll Aluminiumkegel-Lautsprecher/modernes Gehäusemodell für Bass.
MOD (Modulation&Filter Effect Modeling) TYP (π/†-Tasten) VALUE (Endlosregler) CHORUS1 Vintage-Chorus mit Ausgabe des Effektsignals über den linken und des Direktsignals über den rechten Kanal. CHORUS2 Vintage-Stereo-Chorus mit phasengedrehtem Effektsignal (links/ rechts) für einen weiten, räumlicheren Sound. FLANG1…3 Flanger mit typischem Vintage-Sound. (Feedback-Werte Typ 1/2/ Einstellung der Modulationsge- 3: 0/22/60 %) schwindigkeit (0.1...10.0 [Hz])
Seite 137
TYP (π/†-Tasten) VALUE (Endlosregler) AT PAN1 Auto-Pan. (LFO: Rechteckwelle Modulationsgeschwindigkeit (0.1...10.0 [Hz]) AT PAN2 Auto-Pan. (LFO: Sinuswelle ROTARY1 Leslie-Simulation. („Rotary Speaker“) Modulationsgeschwindigkeit (1.0...10.0 [Hz]) ROTARY2, 3 Leslie-Simulation mit dynamischer Steuerung der Rotorgeschwin- Einstellung des Umschaltpegels digkeit. für die Rotorgeschwindigkeit Typ 2: schaltet bei steigender Spieldynamik von langsam nach schnell. (1.0...10.0) Typ 3: schaltet bei sinkender Spieldynamik von langsam nach schnell.
Seite 138
TYP (π/†-Tasten) VALUE (Endlosregler) FEEDBK1, 2 Feedback-Generierung. (setzt ein, wenn eine Note über einen Einstellung des Effektpegels längeren Zeitraum gehalten wird) (0...4.7) Typ 2: Feedback eine Oktave höher. Einstellung der Vibratointensität FEEDBK3, 4 Feedback-Generierung. (konstanter Verlauf bei gehaltener Note) (5.0...10.0) Typ 4: Feedback eine Oktave höher.
Der „Intelligente Pitchshifter“ Der intelligente Pitchshifter erzeugt musikalisch passende Harmonien durch eine Variierung der Tonhöhenver- schiebung im Verhältnis zu gespielten Note und Tonart. Wenn Sie beispielsweise einen Pitchshifter selektieren, der die Harmonie „große Terz höher“ erzeugt (MAJ3UP), wird die Tonhöhenverschiebung automatisch je nach gespielter Note zwischen einer kleinen Terz (drei Halbtönen) und einer großen Terz (vier Halbtönen) variieren.
DLY (Delay Modeling) Die einzelnen Delay-Typen (1, 2, 3, 4 und 5) unterscheiden sich u.a. in Bezug auf ihre Feedback-Werte. Die gewünschte Delay-Zeit bestimmen Sie durch zweimaliges Betätigen des Tap-Tasters im gewünschten Intervall (SLAP max. 500 ms, MULTI max. 2 s). Um sich den jeweiligen Wert anzeigen zu lassen, halten Sie den Tap-Taster gedrückt.
REV (Reverb Modeling) TYP (π/†-Tasten) VALUE (Endlosregler) DRYAIR Hall-Effekt, der ein Gefühl extrem trockener Luft erzeugt. WETAIR Hall-Effekt, der ein Gefühl extrem feuchter Luft erzeugt. ROOM1 Besonders höhenreicher Room-Effekt. ROOM2 Sanfter Room-Effekt. PLATE1 Harter Plate-Effekt. Effektpegel (0...10.0) PLATE2 Besonders höhenreicher Plate-Effekt. HALL1 Raumtyp: mittelgroße Halle.
Parameterliste der Preset-Programme 00…69: Gitarrenprogramm, 70…99: Bassprogramm Name Name Name Name Name TRAPPED DARK SLOWPAN SURF THUMB J-CLEAN BOWATTK FILTER CHARLOT COUNTRY VELVET LUCKY E MINOR SUBSYNT MOTOWN PHASCLN STEVIE CHORUS ADD6MOR JAZZ WILD'04 NEMO OCTAVE PARALIZ B BLUES ACOUSTC MELISSA C MAJOR SWEETOD...
Auflistung der Rhythmus-Patterns No. Name C P No. Name C P No. Name C P No. Name No. Name METRONM 8FILL4 16FILL5 METAL2 REGGAE2* METRO2 8FILL5 16BRK MTLFILL REGGAE3* METRO3 8BRK 1 16SHFL1 R'N'B DANCE1 METRO4 8BRK 2 16SHFL2 BLUES* DANCE2 METRO5 8SHFL1...
Seite 144
Die Basslinie dieser Rhythmusmuster folgt den unten gezeigten Akkordfolgen. (Die Akkordfolgen bei Verwendet in einer Pattern Chain wird in eckigen Klammern gezeigt [ ].) 8BEAT5 I – IV MOTOWN1 [ I ] – IV 8FILL1 I – V SURF2 [ I ] – VIm – IV – V 16BEAT9 [ I (m) –...