JVC BD-X200E Bedienungsanleitung Seite 383

Menú de configuración
Pantalla RECORDER MENU (continuación)
Pantalla RECORDER MENU (2/2)
Parámetro Valores posibles
Y/C TERMINAL
MODE
Y C TM
THUMBNAIL
FORM
THUMB
[1,2ch † 1,2ch]
AUDIO
3,4ch † 1,2ch
CHANNEL (DV)
dV CH
AUDIO REC
VOLUME MODE INDEPENDENCE
VRModE
DISC IN ACTION
dISCIN
TITLE END
TI ENd
DVD MENU [TOP+MENU]
TYPE
MENU T
S-90
S1 Este parámetro sirve para ajustar la especificación del terminal VIDEO Y/C INPUT
[S2] de la grabadora de DVD con el fin de permitir la grabación de señales de
discriminación de pantalla ancha.
S1 : Se adopta el modo de terminal S1. Se grabará una señal de discriminación
para vídeo normal con un formato de imagen de 4:3 y vídeo alargado.
S2 : Se adopta el modo de terminal S2. Se grabará una señal de discriminación para vídeo
normal con un formato de imagen de 4:3, vídeo alargado y vídeo en formato buzón.
S1
[S2] Vídeo alargado
Vídeo en formato buzón: Contenido con la parte superior e inferior de la pantalla
Se selecciona el método de creación de miniaturas para los menús de títulos y
[NORMAL]
V-CUT capítulos durante la grabación de la señal de pantalla ancha.
H-CUT NORMAL : La señal de entrada se convierte en miniaturas sin modificación. Si el
V+H CUT
V-CUT
[NoR]
VCUT H-CUT
HCUT
V+H V+H CUT : En este caso, la parte superior, inferior, izquierda y derecha del contenido
Este parámetro debe ajustarse al grabar una señal de audio del terminal DV IN/
OUT.
Concretamente indica si se deben grabar las señales de los canales 1 y 2 o de los
canales 3 y 4. (Sólo disponible para 32 kHz)
[1 2]
1,2ch † 1,2ch : Se grabarán los canales 1 y 2.
3 4
3,4ch † 3,4ch : Se grabarán los canales 3 y 4.
Este parámetro sirve para seleccionar el método de ajuste de los niveles de grabación
[BOTH]
de audio.
Concretamente, se pueden ajustar ambos canales manteniendo el mismo nivel o se
[boTH] puede ajustar cada canal independientemente.
BOTH
INdE
INDEPENDENCE : Los dos canales se ajustarán independientemente.
[MENU] Seleccione la acción que debe realizarse al insertar un disco terminado (disco
finalizado) en este aparato o en un reproductor de DVD.
TITLE
Debe ajustarse antes de insertar un disco o cuando se inserta un disco virgen.
[MENU] MENU : Muestra el TOP MENU (menú de títulos).
TITL TITLE : Empieza a reproducir el TITLE1.
[MENU] Seleccione la acción que debe ejecutarse cuando finalice la reproducción dentro de
REPEAT un título de un disco terminado (disco finalizado). Debe ajustarse antes de insertar
un disco o cuando se inserta un disco virgen.
STOP
MENU
NEXT TITLE
REPEAT
[MENU] STOP
REPT NEXT TITLE : Se inicia la reproducción del siguiente título. En el caso de que se
SToP
NEXT
Seleccione si desea crear un TOP MENU o un MENU en un disco terminado (disco
finalizado).
TOP
NONE Debe ajustarse antes de insertar un disco o cuando se inserta un disco virgen.
TOP+MENU : Al finalizarse un disco se crea un TOP MENU.
[T+M]
ToP TOP
NoNE
NONE
Descripción
: Contenido de pantalla ancha de 16:9 con los lados
izquierdo y derecho comprimidos para pantallas de
formato de imagen normal.
de color negro.
vídeo de entrada tiene un formato de imagen de 4:3, las miniaturas
correspondientes también tendrán este formato de imagen.
: En este caso, la parte superior e inferior del contenido de vídeo se
debe eliminar para formar las miniaturas.
: En este caso, la parte derecha e izquierda del contenido de vídeo se
debe eliminar para formar las miniaturas. (SQUEEZE)
de vídeo se debe eliminar para formar las miniaturas. (LETTER BOX)
: Se ajustarán ambos canales manteniendo el mismo nivel.
: Se muestra el TOP MENU (menú de títulos).
: Se repite la reproducción dentro de un título.
: Se pasa al modo de detención. No se muestra el TOP MENU.
reproduzca el último título, se empieza a reproducir el primer título.
Al cerrar un título se crea un MENU.
: Al finalizarse un disco se crea un TOP MENU.
Al cerrar un título no se crea un MENU.
: No se crea un TOP MENU ni un MENU. El disco se quedará sin
menú.