JVC BD-X200E Bedienungsanleitung Seite 232

Réglages et commandes pour l'enregistrement
Réglage du format de codage audio et vidéo (suite)
Codage audio
AUDIO ENCODE
Ce paramètre permet de définir le format de codage des données audio.
LPCM : Codage PCM linéaire
DOLBY DIGITAL : Codage Dolby AC3
MPEG : Codage MPEG
Remarques
● Une pression sur la touche SET UP en mode enregistrement affiche à l'écran le débit binaire vidéo et le format de
codage audio. Une nouvelle pression sur la touche SET UP fait disparaître ces informations.
● Lors de l'enregistrement d'une source musicale, il est recommandé de définir ce paramètre sur DOLBY DIGITAL ou
LPCM.
Pour le format MPEG, la qualité du son peut être dégradée en fonction des caractéristiques de compression.
Guide des durées d'enregistrement
Le temps disponible pour l'enregistrement sur un disque dépend du débit binaire de codage vidéo et du format de codage audio qui
ont été choisis. En outre, plus un disque contient de titre, moins il y aura de temps pour l'enregistrement. Le tableau suivant peut
servir de guide pour connaître le temps d'enregistrement disponible.
Format de codage audio
DOLBY DIGITAL
MPEG
LPCM
F-36
9 Mb/s 8 Mb/s
62 min. 69 min.
63 min. 70 min.
— —
Débit binaire de codage
7 Mb/s 6 Mb/s
78 min. 89 min. 104 min.
79 min. 91 min. 107 min.
68 min. 77 min.
5 Mb/s 4 Mb/s
126 min. 160 min.
130 min. 167 min.
88 min. 102 min.
3 Mb/s 2 Mb/s
218 min.
231 min.
— —