JVC BD-X200E Bedienungsanleitung Seite 272

Enregistrement synchrone
Édition d'opérations dans l'écran REMOTE CONTROL (9PIN REC/DV SLAVE) (suite)
4. Lancement du processus d'enregistrement
Utiliser la source non linéaire pour commander l'enregistreur de DVD.
● Chaque enregistrement sera stocké sur le disque sous la forme d'un titre unique.
● L'enregistrement des signaux vidéo et audio sur le DVD sera effectué entre les points d'entrée et de sortie et les chapitres
seront créés automatiquement suivant les indications.
Remarques
● Si aucun point IN n'a été défini, l'enregistrement commence en réponse aux commandes REC. Cependant, étant donné que
des codes d'heure sont définis pour les marques de chapitres en tant que valeurs relatives par rapport au point IN, les
chapitres peuvent ne pas être créés comme souhaité. Il est donc recommandé de toujours spécifier le point IN lorsque des
chapitres doivent être créés.
● Si la fonction de création automatique de chapitre est utilisée, les chapitres seront créés aux intervalles spécifiés.
5. Sauvegarde d'une liste d'édition
REMOTE CONTROL SCREEN ( DV SLAVE )
EXIT IN POINT
: : :
h m s f
1 00:00:00:00
4 00:25:00:00
7 00:40:00:00
CHAPTER MANUAL
ADJ 8.0 Mbps
BITRATE
TC CANCEL
Élément EDL
6. Fin du processus d'enregistrement
Élément EXIT
REMOTE CONTROL SCREEN ( DV SLAVE )
EXIT IN POINT
: : :
h m s f
1 00:00:00:00
4 00:25:00:00
7
00:40:00:00
CHAPTER MANUAL
ADJ
BITRATE 8.0 Mbps
TC CANCEL
F-76
00:00:00:00 OUT POINT 00:10:00:00
: : : : : :
h m s f h m s f
2 00:15:00:00 3 00:20:00:00
5 00:30:00:00 6 00:35:00:00
8 00:45:00:00 9 00:50:00:00
000 min
DISC REMAIN
EDL FINALIZE
00:00:00:00 00:10:00:00
OUT POINT
: : : : : :
h m s f h m s f
2 00:15:00:00 3 00:20:00:00
5 00:30:00:00 6 00:35:00:00
8 9
00:45:00:00 00:50:00:00
000 min
DISC REMAIN
FINALIZE
EDL
FINALIZE
Des listes d'édition peuvent être sauvegardées dans l'écran EDL
MANAGER de cet appareil. Des listes d'édition enregistrées dans
l'écran EDL MANAGER peuvent également être lues dans l'écran
REMOTE CONTROL.
Sélectionner l'élément EDL à l'écran, appuyer sur la touche
"Entrée" et l'écran EDL MANAGER apparaît.
☞ Reportez-vous à la page 69 pour plus d'informations sur
l'utilisation de l'écran EDL MANAGER.
Si le disque enregistré doit être lu sur cet enregistreur de DVD
ou sur un autre lecteur, sélectionner FINALIZE et appuyer sur
SET.
Aucun enregistrement supplémentaire ne sera possible sur ce
disque après la finalisation.
Sélectionner l'élément EXIT à l'écran, appuyer sur la touche
"Entrée" et l'écran REMOTE CONTROL disparaît.
Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE en face avant pour sortir
le disque du BD-X200.