Réglage Des Niveaux D'enregistrement Audio - JVC BD-X200E Bedienungsanleitung

Réglage des niveaux d'enregistrement audio
Il existe deux méthodes différentes qui permettent de régler les niveaux d'enregistrement audio de cet enregistreur de DVD. Le
mode AUDIO REC VOLUME dans l'écran RECORDER MENU (2/2) indique la méthode à utiliser. Il est également possible de
rétablir les réglages par défaut des niveaux d'enregistrement audio (c'est-à-dire un gain de 1).
Remarque : Le commutateur AUDIO INPUT LEVEL sur la face arrière de l'enregistreur de DVD permet de sélectionner le niveau
d'entrée de référence de l'audio analogique (c'est-à-dire +4 dB ou –8 dB).
Sélection de la méthode de réglage
Écran RECORDER MENU (2/2)
RECORDER MENU (2/2)
BACK
Y/C TERMINAL MODE
THUMBNAIL FORM
AUDIO CHANNEL (DV)
AUDIO REC VOLUME MODE
DISC IN ACTION
TITLE END
DVD MENU TYPE
INTRODUCTION TITLE
Réglage des niveaux d'enregistrement audio
Vumètres audio
Retourner à l'écran normal depuis les écrans de réglage.
Les niveaux d'enregistrement peuvent être réglés en mode Stop ou enregistrement. Observer les vumètres audio en face avant
tout en réglant les niveaux. Régler le niveau de manière à ce que la LED tout à droite ne s'allume pas.
Réglage simultané des deux canaux (BOTH)
Augmentation du niveau d'enregistrement
Appuyer sur la touche 6 tout en maintenant
la touche 8 ou t enfoncée pour
augmenter simultanément le niveau
SET
d'enregistrement audio du canal 1 et du
canal 2.
Diminution du niveau d'enregistrement
Appuyer sur la touche 7 tout en maintenant
la touche 8 ou t enfoncée pour diminuer
simultanément le niveau d'enregistrement
SET
audio du canal 1 et du canal 2.
Rétablissement des réglages par défaut des niveaux d'enregistrement audio (UNITY MODE)
Appuyer simultanément sur les touches 8 et t pour rétablir les réglages par défaut des niveaux d'enregistrement audio (c'est-
à-dire un gain de 1).
● Les deux niveaux d'enregistrement audio reprendront leur valeur par défaut.
1.
Afficher l'écran RECORDER MENU (2/2).
Pour ce faire, sélectionner † dans l'écran RECORDER MENU (1/2) et
appuyer sur SET.
S1
2.
Effectuer les réglages nécessaires du mode AUDIO REC
NORMAL
1,2ch † 1,2ch
VOLUME dans l'écran RECORDER MENU (2/2).
BOTH
BOTH
MENU
MENU
TOP+MENU
INDEPENDENCE
OFF
OPERATE
DVD RECORDER BD-X200
AUDIO
TITLE
CH1
DOLBY DIGITAL
LPCM MPEG
CH2
PHONES REV STOP
: Le niveau audio réglé s'applique à la fois au canal 1
et canal 2.
: Le canal 1 et le canal 2 sont réglés séparément.
BUSY
OPEN/CLOSE
OPTION DV Y/C LINE
SET UP
CHAPTER
SET
PLAY FWD PAUSE REC TOP
MENU MENU
Réglage séparé des deux canaux (INDEPENDENCE)
Réglage du niveau du canal 1
Appuyer sur la touche 6 ou 7 tout en
maintenant la touche 8 enfoncée.
Une pression sur la touche 6 augmente le
SET
niveau d'enregistrement.
Une pression sur la touche 7 diminue le
niveau d'enregistrement.
Réglage du niveau du canal 2
Appuyer sur la touche 6 ou 7 tout en
maintenant la touche t enfoncée.
Une pression sur la touche 6 augmente le
SET
niveau d'enregistrement.
Une pression sur la touche 7 diminue le
niveau d'enregistrement.
Touches utilisées
F-37