JVC BD-X200E Bedienungsanleitung Seite 369

Grabación sincrónica
Operaciones de edición en la pantalla REMOTE CONTROL (9PIN REC/DV SLAVE) (continuación)
4. Inicio del proceso de grabación
Utilice el editor no lineal para controlar la grabadora de DVD.
● Cada grabación se almacenará en el disco como un solo título.
● La grabación de vídeo y audio en el DVD se realizará desde el punto In hasta el punto Out, y los capítulos se crearán
automáticamente según se haya especificado.
Notas
● Si no se ha ajustado ningún punto In, la grabación se iniciará en respuesta a los comandos REC; sin embargo, dado que se
ajustan los códigos de tiempo para las marcas de capítulo como valores relativos con respecto al punto In, puede que no se
creen los capítulos como se desee. Por ello se recomienda especificar siempre un punto In cuando se deseen crear capítulos.
● Si se emplea la función de creación automática de capítulos, los capítulos se crearán en intervalos específicos.
5. Guardado de una lista de edición
REMOTE CONTROL SCREEN ( DV SLAVE )
00:00:00:00
EXIT IN POINT
: : :
h m s
f
1 00:00:00:00 2
4 00:25:00:00 5
7 00:40:00:00 8
CHAPTER MANUAL
ADJ 8.0 Mbps
BITRATE
EDL
TC CANCEL
Opción EDL
6. Fin del proceso de grabación
Opción EXIT
REMOTE CONTROL SCREEN ( DV SLAVE )
EXIT IN POINT
: : :
h m s f
1 00:00:00:00
4 00:25:00:00
7 00:40:00:00
CHAPTER
ADJ
BITRATE
TC CANCEL
S-76
OUT POINT 00:10:00:00
: : : : : :
h m s h m s
f f
00:15:00:00 3 00:20:00:00
00:30:00:00 6 00:35:00:00
00:45:00:00 9 00:50:00:00
DISC REMAIN 000 min
FINALIZE
00:00:00:00 OUT POINT 00:10:00:00
: : : : : :
h m s f h m s f
2 00:15:00:00 3 00:20:00:00
5 00:30:00:00 6 00:35:00:00
8 00:45:00:00 9 00:50:00:00
MANUAL
8.0 Mbps 000 min
DISC REMAIN
EDL FINALIZE
FINALIZE
Las listas de edición se pueden guardar en la pantalla EDL
MANAGER de este aparato. Además, las listas de edición
registradas en la pantalla EDL MANAGER se pueden leer en la
pantalla REMOTE CONTROL.
Seleccione la opción EDL en la pantalla, pulse la tecla "Intro" y
aparecerá la pantalla EDL MANAGER.
☞ Consulte en la página 69 la información sobre cómo utilizar la
pantalla EDL MANAGER.
Si su intención es reproducir el disco grabado en esta grabadora
de DVD o en otro reproductor, seleccione FINALIZE y pulse el
botón SET.
Una vez finalizado el disco, no se podrán grabar datos adicionales
en el disco.
Seleccione la opción EXIT en la pantalla, pulse la tecla "Intro" y
desaparecerá la pantalla REMOTE CONTROL.
Para retirar el disco grabado de la BD-X200, pulse el botón
OPEN/CLOSE del panel frontal.