JVC BD-X200E Bedienungsanleitung Seite 286

Menu Setup
Écran RECORDER MENU (suite)
Écran RECORDER MENU (2/2)
Paramètre Réglages possibles
Y/C TERMINAL
MODE
Y C TM
THUMBNAIL
FORM
THUMB
[1,2ch † 1,2ch]
AUDIO
3,4ch † 1,2ch
CHANNEL (DV)
dV CH
AUDIO REC
VOLUME MODE INDEPENDENCE
VRModE
DISC IN ACTION
dISCIN
TITLE END
TI ENd
DVD MENU [TOP+MENU]
TYPE
MENU T
F-90
S1 Ce paramètre est utilisé pour définir les caractéristiques de la prise VIDEO Y/C
INPUT de l'enregistreur de DVD pour permettre l'enregistrement de signaux avec
[S2]
discrimination écran large.
S1 : Il faut adopter le mode terminal S1. Le signal enregistré pour la vidéo normale sera
un signal de discrimination avec un rapport d'affichage 4:3 et en vidéo compressée.
S2 : Il faut adopter le mode terminal S2. Le signal enregistré pour la vidéo normale sera
un signal de discrimination avec un rapport d'affichage 4:3, vidéo compressée et
S1 vidéo au format "boîte aux lettres".
[S2]
Vidéo compressée
Vidéo boîte aux lettres : Le haut et le bas de l'écran sont noirs.
Sélection de la méthode de création des miniatures pour les menus des titres et des
[NORMAL]
V-CUT chapitres pendant l'enregistrement d'un signal au format écran large.
H-CUT NORMAL : Le signal d'entrée sera converti en miniatures sans modification. Si le
V+H CUT
[NoR] V-CUT
VCUT H-CUT
HCUT
V+H CUT : Les côtés gauche et droit ainsi que le haut et le bas du contenu vidéo sont
V+H
Il faut régler ce paramètre pour enregistrer un signal depuis la prise DV IN/OUT.
Plus précisément, il indique s'il faut enregistrer les signaux en provenance des canaux
1 et 2 ou des canaux 3 et 4. (Seulement disponible pour 32 kHz)
1,2ch † 1,2ch : Enregistrement des canaux 1 et 2.
[1 2]
3,4ch † 3,4ch : Enregistrement des canaux 3 et 4.
3 4
Ce paramètre permet de sélectionner la méthode de réglage des niveaux d'entrée audio.
[BOTH]
Plus précisément, les deux canaux peuvent être réglés tout en maintenant le même
niveau ou alors chaque canal peut être réglé séparément.
[boTH] BOTH
INdE INDEPENDENCE : Réglage indépendant des deux canaux.
[MENU] Sélectionner l'action lorsqu'un disque complété (finalisé) est inséré dans cet appareil
ou dans un lecteur de DVD.
TITLE
Ceci est défini avant d'insérer un disque ou lorsqu'un disque vierge est inséré.
[MENU] MENU : Affiche le TOP MENU (menu de titre).
TITLE : Commence à lire TITLE1.
TITL
[MENU] Sélectionner l'action à entreprendre lorsque la lecture dans un titre d'un disque
complété (finalisé) est terminée. Ceci est défini avant d'insérer un disque ou lorsqu'un
REPEAT
STOP disque vierge est inséré.
MENU
NEXT TITLE
REPEAT
[MENU] STOP
NEXT TITLE : Commence par lire le titre suivant. Dans le cas de la lecture du titre
REPT
SToP
NEXT
Choisir de créer un TOP MENU ou MENU dans un disque complété (finalisé).
Ceci est défini avant d'insérer un disque ou lorsqu'un disque vierge est inséré.
TOP
TOP+MENU : Un TOP MENU est créé à la finalisation.
NONE
TOP
[T+M]
ToP
NoNE NONE
Description
: Format écran large 16:9 avec les côtés droit et gauche
compressés pour les écrans aux proportions normales.
signal vidéo d'entrée a un rapport de 4:3, les miniatures correspondantes
doivent avoir le même rapport.
: Le haut et le bas du contenu vidéo sont alors à supprimer des miniatures.
: Les côtés gauche et droit du contenu vidéo sont alors à supprimer des
miniatures. (SQUEEZE)
alors à supprimer des miniatures. (LETTER BOX)
: Réglage des deux canaux au même niveau.
: Affiche le TOP MENU (menu de titre).
: Répète la lecture dans un titre.
: Passe en mode arrêt. Le TOP MENU n'apparaît pas.
de fin, commence par lire le premier titre.
Un MENU est créé à la fermeture d'un titre.
: Un TOP MENU est créé à la finalisation.
Un MENU n'est pas créé à la fermeture d'un titre.
: Ni un TOP MENU, ni un MENU n'est créé. Le disque n'aura pas de
menu.