Informations Destinées Aux Opérateurs; Informations Sur Le Produit; Garantie; Contact - HellermannTyton Autotool 2000 CPK Betriebsanleitung

1 Informations destinées aux opérateurs
Ce manuel d'utilisation est une aide précieuse pour faire
fonctionner l'appareil dans les règles de l'art.
Il contient d'importantes informations et des consignes
de sécurité qui permettent d'utiliser le produit
correctement, de manière conforme et économique.
Ce manuel vous aidera à éviter les risques, à réduire les
frais de réparation, les temps d'immobilisation et
d'augmenter la iabilité et la durée de vie de l'appareil.
Le non-respect des instructions de ce manuel constitue
un risque d'accidents pouvant entraîner des dommages
matériels, des blessures ou la mort.

1.1 Informations sur le produit

Référence : AT2000 CPK
Article : 106-29004

1.2 Garantie

La garantie est régie par les dispositions légales. Le droit
à la garantie n'est valable que dans le pays où le produit
a été acheté.
Les piles, les fusibles et les lampes ne sont pas sous
garantie.

1.3 Contact

Le fabricant du produit décrit dans le présent manuel
d'utilisation est :
HellermannTyton GmbH
Großer Moorweg 45
D-25436 Tornesch
Tél. +49(0)41 22/70 1-0
www.HellermannTyton.de
toolsystems@HellermannTyton.de
1.4 Mise à jour du manuel d'utilisation
Dernière mise à jour : 02/04/2015
1.5 Droits d'auteur et de propriété
Les droits d'auteur de ce manuel restent la propriété du
fabricant. Toute reproduction, intégrale ou partielle, sous
quelle forme que ce soit, est interdite sans l'autorisation
expresse écrite de la société HellermannTyton GmbH
(désignée ci-dessous par HellermannTyton) ainsi que
tout traitement, copie ou diffusion sur tous supports
électroniques. En cas de toute atteinte contre les
dispositions mentionnées ci-dessus, nous nous réservons
le droit de demander des dommages et intérêts.
AT2000 CPK • Manuel d'utilisation • 04-2015 • 106-29004
Informations destinées aux opérateurs

1.6 Conservation du manuel d'utilisation

Ce manuel doit être conservé à proximité du poste de
travail et doit être à la disposition de l'ensemble du
personnel. L'exploitant est tenu d'informer son personnel
de l'endroit où ce manuel d'utilisation est conservé.
Si le manuel n'est plus lisible, l'exploitant doit demander
un exemplaire de remplacement auprès du fabricant.
Si l'appareil est cédé ou vendu à un tiers, les documents
suivants doivent être remis au nouveau propriétaire :
• Ce manuel d'utilisation
• Les documents indiquant les travaux de réparation
• Les justiicatifs des opérations de maintenance
f Protégez ce manuel de l'humidité, d'un ensoleillement
direct et de très fortes chaleurs.

1.7 A qui s'adresse ce manuel ?

Les instructions de ce manuel doivent être lues et
respectées par toute personne à qui il a été conié l'une
des tâches suivantes :
• La pose
• L'utilisation
• La maintenance
• Les réparations
• L'élimination de défauts
1.8 Informations générales
Tous les dessins joints au produit ne font pas l'objet de
mises à jour.
59