Einstellung Des Kühlwasser-Regelventils; Wasseraufbereitung; Wassermanometer Und Thermometer - Trane Rthd Se Originalanweisungen

Mechanische Installation
Einstellung des Kühlwasser-
Regelventils
Ein separates Register in mit dem Einstellungsmenü
„Verfl üssigerdruckregelung – Setup", das nur bei
Auswahl der Konfi guration angezeigt wird, enthält
die folgenden Einstellungen und Handkorrekturen
für die Inbetriebnahme und anwendungsspezifi sche
Einstellungen:
• Ausgangsbefehl „Status Aus" (0-10V DC,
Einstellungsschritte 0,1 Volt, Standard 2,0 V DC)
• Ausgangsspannung bei Sollwert min. Strömung
(Einstellung: 0 bis 10,0 V DC in 0,1 Volt Schritten,
Standard 2,0 V DC)
• Sollwert min. Strömung (Einstellung: 0-100 % der
max. Strömung in 1 % Schritten, Standard 20 %)
• Ausgangsspannung bei Sollwert max. Strömung
(Einstellung: 0 bis 10,0 V DC in 0,1 Volt Schritten (oder
feiner), Standard 10 V DC)
• Taktzeit Stellantrieb (min. bis max. Bereich Zeit)
(Einstellung: 1 bis 1000 Sekunden in 1-Sekunde-
Schritten, Standard 30 s)
• Dämpfungsfaktor (Einstellung: 0,1 bis 1,8 in
0,1 Schritten, Standard 0,5)
• Übersteuerung der Druckregelung (nacheinander:
deaktiviert (auto), Status „Aus", Minimum, Maximum
(100 %)), Standardeinstellung: deaktiviert (auto). Wenn
diese Einstellung auf „deaktiviert (Auto)" steht
• Vorlaufzeit Kühlwasserpumpe
WARNUNG: Bei Niedrigtemperaturanwendungen besteht
bei einem Stromausfall die Gefahr, dass der Verfl üssiger
vereist. Daher werden für solche Anwendungen
Frostschutzmaßnahmen dringend empfohlen.
36

Wasseraufbereitung

WARNUNG: Kein Wasser verwenden, dass nicht oder
unzureichend aufbereitet wurde. Die Verwendung von
nicht oder unzureichend aufbereitetem Wasser kann zu
Schäden an Komponenten führen.
Das folgende Hinweisschild ist an jeder RTAD-
Wasserkühlmaschine angebracht:
Die Verwendung von nicht oder unzureichend
aufbereitetem Wasser in diesem Gerät kann zur Bildung
von Kesselstein, Erosion, Korrosion, Algenbefall
oder Schlickbildung führen. Es wird empfohlen,
einen Spezialisten für die Wasseraufbereitung
hinzuzuziehen, um festzustellen, ob und – wenn
ja – welche Aufbereitungsmethode ratsam ist. Die
Garantiebestimmungen schließen eine Haftung bei
Korrosion, Erosion oder Maschinenschäden durch
mangelhafte Wasserqualität ausdrücklich aus. Der
Hersteller haftet nicht für die Folgen, die durch die
Verwendung von unzureichend aufbereitetem, salzigem
oder brackigem Wasser entstanden sind.

Wassermanometer und Thermometer

Vor Ort beschaffte Thermometer und Manometer
(wenn möglich mit Anschlussrohren) wie in Abbildung
12 gezeigt. Manometer oder Ventile in geraden
Leitungsabschnitten installieren, nicht in der Nähe
von Bögen usw. Die Manometer auf gleicher Höhe an
den Gehäusen installieren, wenn die Gehäuse über
gegenüberliegende Wasseranschlüsse verfügen. Zum
Ablesen von Manometern mit Verteilern ein Ventil
öffnen und das andere schließen (je nach Ablesung).
Auf diese Weise werden Fehler aufgrund unterschiedlich
kalibrierter Manometer, die auf unterschiedlicher Höhe
angebracht sind, vermieden. Näheres zum Thema
Schallschutz fi ndet sich in den technischen Mitteilungen
und den Installationsanweisungen zur Serie R von Trane.
RLC-SVX018A-DE