Trane RTHD SE Originalanweisungen Seite 73

Tabelle 14: Niedrige Kältemitteltemperatur-, Propylenglykol- und Frostschutzeinstellungen
Abschlt
Wasser-
Kalt- aus-
wasser- tritts-
sollwert temp.
(°C) (°C)
4,4 1,1
3,9 0,6
3,3 0
2,8 -0,6
2,2 -1,1
1,7 -1,7
1,1 -2,2
0,6 -2,8
0 -3,3
-0,6 -3,9
-1,1 -4,4
-1,7 -5
-2,2 -5,6
-2,8 -6,1
-3,3 -6,7
-3,9 -7,2
-4,4 -7,8
-5 -8,3
-5,6 -8,9
-6,1 -9,4
-6,7 -10
-7,2 -10,6
-7,8 -11,1
-8,3 -11,7
-8,9 -12,2
-9,4 -12,8
-10 -13,3
-10,6 -13,9
-11,1 -14,4
-11,7 -15
-12,2 -15,6
* Siehe Modellnummer der Wasserkühlmaschine, Stellen 6, 14, 21
K. A. = Die Wasserkühlmaschine ist nicht geeignet für Anwendungen mit Kaltwasseraustrittstemperaturen, deren
Einstellung für die Abschaltung bei niedriger Kältemitteltemperatur unter den in der Tabelle angegebenen
Werten liegen.
Hinweis 1:Diese Werte sind nur für Referenzzwecke angegeben. Sie variieren in Abhängigkeit von der
Gerätekonfi guration und den Betriebsbedingungen.
Hinweis 2: Wenn Sie ein System zur Eisherstellung einrichten, betrifft der Sollwert der Eisherstellung den
Wassereintritt. Subtrahieren Sie für die Benutzung der obigen Tabelle 3,4 °C vom Sollwert: Kaltwassersollwert
(nur Eisherstellung) = Sollwert der Eisherstellung - 3,4 °C.
RLC-SVX018A-DE
BBB, CDE, DDE, EDE*
Abschlt Empf. %
niedr. Propy- Lösung
Kältem.- lengly- Gefrier-
temp. kol punkt
(°C) (°C)
-1,9 0
-2,7 3 -0,8
-3,7 6 -1,8
-4,7 9 -2,8
-6 12 -4,1
-7,2 15 -5,3
-7,7 17 -5,8
-8,1 18 -6,2
-8,8 20 -6,9
-9,4 21 -7,5
-10,3 23 -8,4
-10,9 24
-11,5 25 -9,6
-12,4 27 -10,5
-13,2 28 -11,3
-14,1 30 -12,2
-14,9 31
-15,8 32 -13,9
-16,8 33 -14,9
-17,9 34
-18,9 36
-19,9 37
K. A. 38 -19,1
K. A. 40 -20,3
K. A. 41 -21,4
K. A. 42 -22,6
K. A. 43 -23,9
K. A. 44 -25,1
K. A. 46 -26,6
K. A. 47 -27,8
K. A. 48 -29,2
BCD, CEF, DFF, EFF*
Abschlt Empf. %
niedr. Propy-
Kältem.- lengly-
temp. kol
(°C)
0 -1,9 0
-2,3 2
-3,1 4
-3,7 6
-4,6 9
-5,4 10
-5,9 12
-6,5 14
-7 16
-7,8 17
-8,7 19
-9 -9,3 21
-9,9 22
-10,6 23
-11,2 25
-12,1 26
-13 -12,7 27
-13,6 29
-14,4 30
-16 -15,3 31
-17 -16,3 32
-18 -17,1 34
-18,2 35
-19,2 36
-20,3 38
K. A. 39
K. A. 40
K. A. 41
K. A. 43
K. A. 44
K. A. 45
Wartungsarbeiten
DGG, EGG*
Abschlt Empf. %
Lösung niedr. Propy-
Gefrier- Kältem.- lengly-
punkt temp. kol
(°C) (°C)
0 -1,9
-0,4 -1,9
-1,2 -2,4
-1,8 -2,8
-2,7 -3,3
-3,5 -3,9
-4 -4,4
-4,6 -4,8
-5,1 -5,5
-5,9 -6,3
-6,8 -7,4
-7,4 -7,8
-8 -8,2
-8,7 -8,9
-9,3 -9,3
-10,2 -10
-10,8 -10,8
-11,7 -11,5
-12,5 -12,1
-13,4 -13
-14,4 -13,8
-15,2 -14,4
-16,3 -15,5
-17,3 -16,3
-18,4 -17,4
-19,4 -18,2
-20,5 -19,3
-21,7 -20,1
-23 -21,4
-24,2 K. A.
-25,2 K. A.
Lösung
Gefrier-
punkt
(°C)
0 0
0 0
2 -0,5
3 -0,9
5 -1,4
7 -2
8 -2,5
10 -2,9
11 -3,6
13 -4,4
16 -5,5
17 -5,9
19 -6,3
20 -7
21 -7,4
22 -8,1
24 -8,9
25 -9,6
26 -10,2
28 -11,1
29 -11,9
30 -12,5
32 -13,6
33 -14,4
34 -15,5
35 -16,3
36 -17,4
37 -18,2
39 -19,5
40 -20,5
41 -21,5
73