Allgemeine Hinweise; Zweck Dieser Anleitung; Allgemeiner Warnhinweis; Annahme Des Geräts - Trane Cxcm Originalanweisungen

Allgemeine Hinweise

Zweck dieser Anleitung

Diese Anleitung enthält die erforderlichen Informationen für den Installateur oder qualifizierten Betreiber, damit die
ordnungsgemäße Installation und Wartung des Geräts ohne Risiko von Sach- und Personenschäden möglich ist.
Alle Arbeiten müssen unter Beachtung der örtlich geltenden gesetzlichen Bestimmungen ausgeführt werden.

Allgemeiner Warnhinweis

Diese Veröffentlichung dient nur als Hilfestellung und stellt kein verbindliches Angebot von Trane dar. Trane hat
den Inhalt nach bestem Wissen zusammengestellt. Aus diesem Dokument ergeben sich keine ausdrücklichen
oder stillschweigenden Gewährleistungen für die Vollständigkeit, Genauigkeit und Zuverlässigkeit des Inhalts.
Änderungen der im Dokument aufgeführten Daten und Spezifikationen vorbehalten. Trane übernimmt
ausdrücklich keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden, die im weitesten Sinne aus der Verwendung
und/oder Interpretation dieser Veröffentlichung entstehen. Der Abschluss eines Wartungsvertrags mit einem
autorisierten Servicezentrum wird für einen effizienten und problemlosen Betrieb empfohlen.
Alle Geräte werden mit Schema- und Maßzeichnungen geliefert. Abmessungen und Gewichte sind
gerätespezifisch. DIE VERDRAHTUNG UND DIE SPEZIFISCHE GESAMTGESTALTUNG SIND EIN
WICHTIGER TEIL DIESER ANLEITUNG. Bei Abweichungen zwischen dieser Anleitung und den beiden
genannten Dokumenten sind die Angaben im Schaltplan und der Übersichtszeichnung maßgebend.
Annahme des Geräts
Es obliegt dem Kunden, bei Anlieferung des Geräts dieses auf offensichtliche Schäden oder fehlende Teile zu
prüfen. Sollte dies der Fall sein, muss die Beschädigung oder die unvollständige Lieferung sofort beim
Frachtführer reklamiert werden und der Empfangsschein, der im Schaltkasten des Geräts zu finden ist, muss
ausgefüllt werden. Sichtbare Schäden müssen mit Fotos dokumentiert werden. Der ausgefüllte Empfangsschein
muss innerhalb von 8 Tagen nach Eingang der Waren an Trane zurückgesandt werden. Geht der Schein nicht
oder nur verzögert bei Trane ein, wird die Reklamation nicht akzeptiert.

Kontrollen

Die folgenden Prüfungen bei der Annahme des Geräts zu Ihrem Schutz durchführen, um sicherzustellen, dass die
Lieferung vollständig ist (keine fehlenden Teile) oder während des Transports keine Schäden entstanden sind:
Vor der Annahme des Geräts jede einzelne Komponente der Sendung prüfen. Auf Beschädigungen prüfen.
Im Fall von Beschädigung, beschädigte Teile nicht entfernen. Fotos können bei der Bestimmung helfen, wer für
die Beschädigung verantwortlich ist.
Das Ausmaß der Beschädigung sofort an den Transporteur melden und eine Kontrolle des Geräts durch den
Transporteur anfordern.
Das Ausmaß der Beschädigung sofort an den Trane-Vertreter melden, sodass die nötigen Schritte für die
erforderlichen Reparaturen in die Wege geleitet werden können. Es darf keine Reparatur des Schadens erfolgen,
bevor das Gerät von einem Vertreter des Transportunternehmens überprüft wurde.
Gerätekennzeichnung
Das Gerät ist folgendermaßen gekennzeichnet:

Verpackungsaufkleber: die Identifizierungsdaten des Produkts.

Technische Kennzeichnung: die technischen Daten des Produkts.
Kennzeichnung
Diese enthält die Gerätebeschreibung (Modell und Größe), die Seriennummer, das Produktionsjahr, die elektrischen
Daten, die wichtigsten technischen Daten sowie Logo und Adresse des Herstellers.
Sollte die Kennzeichnung fehlen, kann vom Kundendienst Ersatz angefordert werden. Eine Manipulation und/oder
nachträgliche Veränderung der Kennzeichnung verhindert die Identifizierung des Produkts und erschwert die Installation
und Wartung.
Seriennummer
Die Seriennummer identifiziert das Gerät eindeutig, ermöglicht eine Identifizierung der Merkmale des Geräts und der
installierten Komponenten. Ohne diese Seriennummer ist es nicht möglich, die gerätespezifischen Ersatzteile des Geräts
zu identifizieren. Bei einer notwendigen Reparatur werden die Modellbezeichnung sowie die Seriennummer benötigt.
Einsatzbereich
Die Betriebsbereiche sind auf dem Typenschild des Geräts angegeben.