Trane RTHD SE Originalanweisungen Seite 48

Elektroinstallation
Für die Installierung und Zuordnung der oben
aufgeführten Ereignisse oder Betriebszustände zu den
vier Relais wird das Tracer UC800-Servicewerkzeug
(TU) verwendet. Die Standardzuordnungen für die
4 verfügbaren Relais sind unten angegeben.
LLID-Name
Betriebsstatus
Programmierbare Relais
Not-Aus
Das Steuergerät Tracer UC800 verfügt über eine
Hilfssteuerung für eine kundenspezifi sche Abschaltung
mit Verriegelung, die bauseits zu installieren ist. Wenn
dieser externe Kontakt installiert ist, läuft die Maschine
bei geschlossenem Kontakt im Normalbetrieb. Bei
Öffnen des Kontakts wird die Maschine abgeschaltet
(manuell rückstellbare Diagnose). Die Maschine muss in
diesem Fall mit Hilfe des Schalters an der Frontseite des
Schaltschranks manuell zurückgestellt werden.
Ext. Auto/Stopp
Wenn für die Wasserkühlmaschine die externe Auto/
Stopp-Funktion erforderlich ist, müssen Kabel von
den externen Kontakten zu den entsprechenden
LLID-Klemmen im E-Schaltschrank verlegt werden.
Die Maschine läuft normal, wenn die Kontakte
geschlossen sind. Wenn der Kontakt öffnet, wechseln
die Verdichter, sofern sie laufen, in die Betriebsart
'ENTLASTUNG BEI BETRIEB' und werden abgeschaltet.
Der Maschinenbetrieb wird gesperrt. Wenn der
Kontakt wieder geschlossen ist, schaltet die Maschine
automatisch in den Normalbetrieb zurück.
HINWEIS: Ein „Sofort-Stopp" (ähnlich dem „Not-Stopp")
kann durch zweimaliges Drücken der STOP-Taste
ausgelöst werden. Die Maschine wird unverzüglich
abgeschaltet, eine Diagnose erfolgt nicht.
48
LLID-Software
Relaisbezeichnung
Relais 0
Relais 1
Relais 2
Relais 3
Ausgangsname
Statusrelais 4, J2-1,2,3
Statusrelais 3, J2-4,5,6
Statusrelais 2, J2-7,8,9
Statusrelais 1, J2-10,11,12
Sanftanlauf
Der Sanftanlauf verhindert den Betrieb mit voller
Leistung während die Kühlmaschine heruntergefahren
wird. Das Regel- und Steuermodul Tracer UC800
verfügt über zwei Sanftanlauf-Programme, die während
des gesamten Betriebs aktiviert sind: Sanftanlauf bei
Leistungsregelung und bei Strombegrenzung. Mit diesen
Steueralgorithmen wird ein gefi lterter Kaltwassersollwert
und ein gefi lterter Strombegrenzungssollwert
eingeführt. Nach dem Starten des Verdichters wird
der Anfangspunkt des gefi lterten Kaltwassersollwertes
nach dem Wert der Kaltwasseraustrittstemperatur
parametriert. Der gefi lterte Strombegrenzungssollwert
wird nach dem prozentualen Wert für den Sanftanlauf-
Start bei Strombegrenzung parametriert. Die gefi lterten
Sollwerte ermöglichen einen stabilen Pull-down,
dessen Dauer eingestellt werden kann. Außerdem
werden plötzliche Abweichungen vermieden, die durch
Sollwertänderungen im Normalbetrieb verursacht
werden.
Das Verhalten des Sanftanlaufs ist durch 3 Einstellungen
gekennzeichnet. Die Einstellungen für den Sanftanlauf
können mit TU erfolgen.
• Zeitkonstante Sanftanlauf bei Leistungsregelung:
Bei dieser Einstellung erfolgt die Steuerung über die
Zeitkonstante des gefi lterten Kaltwassersollwertes. Die
Zeitkonstante kann zwischen 0 und 120 min. eingestellt
werden.
• Zeitkonstante Sanftanlauf bei Strombegrenzung:
Bei dieser Einstellung erfolgt die Steuerung
über die Zeitkonstante des gefi lterten
Strombegrenzungssollwertes. Die Zeitkonstante kann
zwischen 0 und 120 min. eingestellt werden.
• Startpunkt (%) Sanftanlauf bei Strombegrenzung:
Bei dieser Einstellung erfolgt die Steuerung über den
Startpunkt des gefi lterten Strombegrenzungssollwertes.
Der Startpunkt kann von 20 (40 für RTHD) bis 100 %
RLA eingestellt werden.
Standard
Druckentlastungsanforderung
Relais Begrenzungsmodus
Kühlmaschinenbetrieb
Relais Alarm Kühlmaschine
(mit oder ohne Sperre)
Relais für Verdichterbetrieb
RLC-SVX018A-DE