Trane RTHD SE Originalanweisungen Seite 47

Tabelle 8: Ereignis- und Statusmeldungen
Ereignis/Status
Alarm – Verriegelung
Alarm – Autom. Rücks.
Alarm
Warnung
Begrenzungsmodus
Kühlmaschinenbetrieb
Verdichter in Betrieb
Relais Druckentlastungs-
Anforderung
RLC-SVX018A-DE
Beschreibung
Dieses Ausgangssignal ist gültig, wenn eine aktive, manuell rückstellbare Diagnose
vorliegt, die die Wasserkühlmaschine, einen Kältekreis oder den Verdichter beeinfl usst.
Diese Klassifi zierung schließt keine informellen Diagnosen ein.
Dieses Ausgangssignal ist gültig, wenn eine aktive, automatisch rückstellbare Diagnose
vorliegt, die die Wasserkühlmaschine, einen Kältekreis oder den Verdichter beeinfl usst.
Diese Klassifi zierung schließt keine informellen Diagnosen ein. Wenn alle automatisch
rückstellbaren Diagnosen gelöscht würden, läge dem Ausgangssignal eine falsche
Bedingung zugrunde.
Dieses Ausgangssignal ist gültig, wenn eine Diagnose vorliegt, die irgendeine
Komponente beeinfl usst, ganz gleich, ob mit Verriegelung oder automatischer
Rückstellung. Diese Klassifi zierung schließt keine informellen Diagnosen ein.
Dieses Ausgangssignal ist gültig, wenn eine informelle Diagnose vorliegt, die irgendeine
Komponente beeinfl usst, ganz gleich, ob mit Verriegelung oder automatischer
Rückstellung.
Diese Ausgabe ist gültig, wenn die Kältemaschine die letzten 20 Minuten
ohne Unterbrechung in einer der Begrenzungs-Betriebsarten mit Entlastung
gelaufen ist (Verfl üssiger-, Verdampfer-, Strombegrenzung oder Begrenzung des
Phasenungleichgewichts). Eine Begrenzung oder unterschiedliche, sich überschneidende
Begrenzungsarten müssen 20 Minuten kontinuierlich wirksam sein, bevor das
Ausgangssignal gültig ist. Das Signal wird ungültig, wenn 1 Minute lang keine
Entlastungsbegrenzungen vorliegen. Der Filter verhindert die Anzeige von kurzzeitigen
oder kurzen, periodischen Begrenzungen. Die Betriebsart der Wasserkühlmaschine
wird auf dem lokalen Display nur dann als Begrenzungsmodus angezeigt, wenn in den
Bereichen „Halten" oder „Zwangsentlastung" der Begrenzungssteuerung eine Belastung
verhindert wird, ausgenommen der „begrenzte Lastbereich". (In älteren Modellen war
dieser Bereich Teil des auf dem Display angezeigten und über die Ausgänge gemeldeten
Begrenzungsmodus.)
Das Ausgangssignal ist gültig, wenn ein Verdichter startet oder läuft, und es ist ungültig,
wenn kein Verdichter startet oder läuft. Diese Meldung kann den wahren Status des
Verdichters in der Betriebsart Service-Abpumpen wiedergeben, wenn dieser Modus bei
einer bestimmten Wasserkühlmaschine vorhanden ist.
Der Relaisausgang wird aktiviert, wenn die Maschine in einer der folgenden Betriebsarten
läuft: Eisherstellung oder Verfl üssigerdruck-Begrenzung, und zwar kontinuierlich für die
durch die Filterzeit des Druckentlastungs-Relais festgelegte Dauer. Die Filterzeit für das
Druckentlastungs-Relais ist ein Service-Sollwert. Der Relaisausgang wird deaktiviert,
wenn die Kühlmaschine in einer der oben genannten Betriebsarten kontinuierlich läuft,
und zwar für die Dauer, die ebenfalls durch die Filterzeit für das Druckentlastungs-Relais
eingestellt ist.
Elektroinstallation
47