Trane RTHD SE Originalanweisungen Seite 51

Beschreibung des Kältemittelkreislaufs
Der Kältekreislauf der RTHD-Kühlmaschine kann
anhand des Druck-Enthalpie-Diagramms in Abbildung
15 erläutert werden. Wichtige Zustandspunkte werden
in der Abbildung angegeben und in der folgenden
Diskussion angesprochen. Abbildung 16 zeigt eine
schematische Darstellung des Systems mit Kältemittel-
und Schmiermittelkreislauf.
Die Verdampfung des Kältemittels erfolgt im
Verdampfer, der die Wärmeübertragungsleistung
des Wärmetauschers maximiert und gleichzeitig
die erforderliche Kältemittelmenge minimiert. Eine
abgemessene Menge Kältemittel gelangt in das
Verteilungssystem im Verdampfergehäuse und wird
anschließend in den Rohren des Rohrbündels verteilt.
Das Kältemittel verdampft, während es das durch
die Verdampferrohre fl ießende Wasser kühlt. Der
Kältemitteldampf tritt aus dem Verdampfer als
gesättigter Dampf aus (Zustandspunkt 1).
Der im Verdampfer erzeugte Kältemitteldampf fl ießt zum
Ansaugende des Verdichters, wo er in den Motorraum
des sauggasgekühlten Motors eintritt. Das Kältemittel
fl ießt um den Motor, sorgt für die nötige Kühlung und
tritt in die Verdichtungskammer ein. Im Verdichter wird
das Kältemittel auf den erforderlichen Austrittsdruck
verdichtet. Gleichzeitig wird Schmiermittel in den
Verdichter gespritzt, aus zwei Gründen: (1) die Lager der
rotierenden Teile werden geschmiert und (2), der feine
Spalt zwischen den Doppelläufern des Verdichters wird
abgedichtet.
Unmittelbar nach der Verdichtung werden Schmier-
und Kältemittel mit Hilfe eines Ölabscheiders
wirksam getrennt. Der ölfreie Kältemitteldampf tritt
in den Verfl üssiger ein bei Zustandspunkt 2. Die
Themen Schmierung und Ölverteilung werden in der
nachfolgenden Beschreibung des Verdichters und in den
Kapiteln zur Ölverteilung genauer behandelt.
RLC-SVX018A-DE
Mechanische Betriebsgrundlagen
Prallbleche im Innern des Verfl üssigergehäuses sorgen
für eine gleichmäßige Verteilung des verdichteten
Kältemitteldampfes über das Verfl üssigerrohrbündel.
Kühlturmwasser, das in den Verfl üssigerrohren zirkuliert,
absorbiert Wärme aus dem Kältemittel und verfl üssigt
dieses.
Das Kältemittel fl ießt aus dem unteren Bereich des
Verfl üssigers heraus (Zustandspunkt 3) und tritt in den
integrierten Unterkühler ein, in dem es unterkühlt wird,
um anschließend zum elektronischen Expansionsventil
zu gelangen (Zustandspunkt 4). Durch den bei der
Expansion verursachten Druckverlust wird ein Teil des
fl üssigen Kältemittels in Dampf umgewandelt. Die so
erhaltene Mischung aus fl üssigem und gasförmigem
Kältemittel gelangt anschließend in das Verdampfer-
Verteilungssystem (Zustandspunkt 5). Das Flash-Gas aus
dem Expansionsprozess wird intern zur Saugseite des
Verdichters geführt, während das fl üssige Kältemittel
über das Rohrbündel im Verdampfer verteilt wird.
Die RTHD-Wasserkühlmaschine maximiert die
Wärmeübertragungsleistung des Verdampfers, während
die erforderliche Kältemittelmenge minimiert wird. Dies
wird erreicht, indem die zum Verteilungssystem des
Verdampfers fl ießende Menge des fl üssigen Kältemittels
mit Hilfe des elektronischen Expansionsventils
zugemessen wird.
Ein relativ niedriger Flüssigkeitsstand wird im
Verdampfergehäuse beibehalten, das eine geringe
Menge überschüssiges Kältemittel und angesammeltes
Schmiermittel enthält. Ein Flüssigkeitsstandmesser
überwacht diesen Flüssigkeitsstand und gibt die
Daten an das Tracer UC800-Steuermodul weiter, das
dann bei Bedarf die Einstellung des elektronischen
Expansionsventils ändert.
Wenn der Flüssigkeitsstand steigt, wird das
Expansionsventil geringfügig geschlossen, und wenn
der Flüssigkeitsstand fällt, wird es geringfügig geöffnet,
sodass ein gleichmäßiger Flüssigkeitsstand beibehalten
wird.
51