Pietro Fiorentini DIVAL 160 Technisches Handbuch Seite 65

MANUEL TECHNIQUE MT036
Dival 160 monitor
4) Retirer les vis qui fixent entre eux les
47
couvercles et
17 18
couvercle .
18
5) Dégager la pièce et faire glisser le
27
ressort .
42
6) Extraire le groupe membrane et
dévisser l'écrou pour démonter la
52
rondelle , le disque de protection
24
, la membrane
20 19
membrane .
22
7) Enlever les vis qui fixent le groupe
49
levier au couvercle
13
retirer le groupe lui-même sans
démonter ses composants.
MANUAL TECNICO MT036
4) Quitar los tornillos
, et enlever le si los platos
5) Desenroscar la pieza
muelle
6) Extraer
desenroscar la tuerca
desmontar la arandela
protección
et le support portamembrana
7) Quitar los tornillos
plato
, et este
17
componentes.
Dival 250
Dival 250 monitor
Fig. 19 a
que unen entre
47
y y quitar la tapa.
17
18
y sacar el
27
.
42
el grupo membrana
para
52
, el disco de
24
, la membrana
20 19
22 .
que sujetan al
49
el grupo levas y separar
13 17
grupo sin desmontar
65
MANUAL TÉCNICO MT036
4) Remover os parafusos
entre eles as tampas
remover a tampa
5) Afrouxar o particular
y mola .
42
6) Extrair o grupo da membrana e
desatarraxar a porca
y el desmontar a arruela
protecção , a membrana
20
o suporte da membrana
7) Remover os parafusos
sus o conjunto das alavancas
e, remover o conjunto mencionado
17
sem desmontar os seus componentes.
, que fixam
47
e , e
17 18
.
18
e desfiar a
27
para
52
, o disco de
24
e
19
.
22
que fixam
49
à tampa
13