Información Relativa A La Seguridad - Acteon Endocenter Benutzerhandbuch

1. INFORMACIÓN RELATIVA A LA SEGURIDAD
Tome nota del significado de los símbolos siguientes:
El derecho federal de Estados Unidos limita el uso de este aparato únicamente a profesionales de la salud dental titulados, a ptos y
cualificados, o bajo supervisión de los mismos.
Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de instalar y usar el aparato para obtener resultados óptimos y la máxima seguridad
en su uso.
®
SATELEC asume su responsabilidad siempre y cuando se utilice el aparato respetando las instrucciones de uso y de seguridad. SATELEC
se hace responsable de los usos distintos a los expresamente establecidos en este manual.
La mayoría de los problemas y accidentes producen por la falta de atención prestada a las recomendaciones del fabricante.
Contraindicaciones
Se pueden producir interferencias en caso de uso en pacientes con estimuladores cardíacos. Este sistema emite campos electromagnéticos
que presentan riesgos potenciales.
Es posible que se produzca alguna alteración del funcionamiento de dispositivos implantables tales como estimuladores cardíac os y
desfibriladores cardioversores implantables (cualquier tipo de implante activo en general):
 Antes de utilizar este producto, pregunte a los pacientes y a los usuarios si llevan algún dispositivo implantado. Explique el motivo de
su pregunta.
 Valore la relación riesgo-beneficio y póngase en contacto con el cardiólogo o especialista de su paciente antes de efectuar el
tratamiento.
 Mantenga este producto alejado de los dispositivos implantados.
 Prevea los dispositivos de emergencia necesarios y las medidas inmediatas por si el paciente enferma.
 Todo síntoma similar a una aceleración del ritmo cardíaco, un pulso irregular y vértigos, puede indicar una incompatibilidad con un
estimulador cardíaco o un DCI.
 El aparato no está diseñado para soportar descargas emitidas por un desfibrilador eléctrico.
Protección clase II
Aparato de tipo B
Consulte las Instrucciones de uso; en caso de no respetar tales instrucciones, el
funcionamiento podría resultar peligroso para el producto o para el
usuario/paciente.
Advertencia o Precaución
No deseche el producto como un residuo doméstico normal; eliminación especial
del producto de conformidad con la Directiva 2002/96/CE de 27.01.2003 sobre
residuos de aparatos eléctricos/electrónicos.
CE
Puede colocarse en un esterilizador
Posible riesgo en pacientes con desfibriladores cardioversores implantables.
®
no
46