Rear Transmission Box Lubrication - MOTO GUZZI California Stone Handbuch

110 «B» Tappo di livello.
«C» Tappo di scarico.
Quantità occorrente: litri 0,750 di olio «Agip Rotra MP
SAE 80W/90».
Lubrificazione scatola trasmissione
posteriore
(fig. 25)
Controllo livello olio
Ogni 5000 km controllare che l'olio sfiori il foro del tappo
di livello «A»; se l'olio è sotto il livello prescritto, aggiun-
gere della qualità e gradazione prescritta.
Cambio dell'olio
Dopo i primi 500 ÷ 1500 km e in seguito ogni 10.000 km
circa, sostituire l'olio della scatola trasmissione. La
B
A
«B» Level plug.
«C» Drain plug.
Oil required: 0.75, litres of Agip Rotra MP SAE 80W/90.

Rear transmission box lubrication

(fig. 25)
Checking the oil level
Check the oil level every 5000 km; the oil should just
reach the level plug hole «A».
If the oil is below this level top it up with the recom-
mended grade and type of oil.
Oil change
The transmission box oil should be changed after the
first 500-1,500 Km and then every 10,000 Km.
C
25