MOTO GUZZI California Stone Handbuch Seite 131

132 Anche se le candele appaiono in ottime condizioni, dopo
10.000 km circa, vanno sostituite.
N.B. Valori inferiori a mm 0,7 possono com-
promettere la durata del motore.
ATTENZIONE!
Per non provocare irregolarità di funziona-
mento e inefficienza dell'impianto di accensione è
necessario che gli attacchi cavi candela (pipette
candela) e le candele siano del tipo prescritto (come
montati in origine).
Non eseguire verifiche di corrente alle candele sen-
za l'interposizione delle pipette candele previste in
origine, dato che tale operazione potrebbe danneg-
giare in modo irreparabile la centralina elettronica.
Even if used plugs appear to be in good condition, they
should be replaced every 10.000 km.
N.B. - Values lower than 0.7 mm may reduce
the engine's working life.
WARNING!
to prevent the ignition system malfunctioning
or working inefficienctly make sure the spark plug
wire connections (spark plug cap) and the spark
plugs are of the recommended type (as original
equipment).
Do not carry out checks on the plug current if the
original spark plug caps are not fitted as this could
cause irreparable damage to the ECU.