Agilent Technologies Agilent 1260 Infinity Benutzerhandbuch Seite 261

Software-Vokabular
A
Adjust
Adjust (Anpassen)
C
Calibrations
Kalibrierungen
D
Dark
Dunkelstrom
Detectors
Detektoren
Diagnosis > Maintenance > FLD Calibra-
tion
Diagnosis (Diagnose) > Maintenance
(Wartung) > FLD Calibration (FLD-Kali-
brierung)
Dual WL
doppelte WL
E
economy mode
Economy (Energiesparmodus)
EMF counters
EMF-Zähler
EMF Counters
EMF-Zähler
EMF Limits
EMF-Maximalwerts
F
FLD-Signals
FLD-Signals (FLD-Signale)
Agilent 1260 FLD Benutzerhandbuch
L
lamp on during run
„Lamp on during Run" (Lampe wäh-
rend Analyse ein)
LAMP ON during run
LAMP ON during run (Lampe während
Analyse ein)
M
Maintenance > FLD > Calibration
Maintenance (Wartung) > FLD > Cali-
bration (Kalibrierung)
Module Info
Modulinformation
Module Service Center
Modulservicecenter
O
Others
Sonstige
P
Peakwidth
Peakbreite
Peakwidth (Responsetime)
Peakbreite (Ansprechzeit)
POWER ON
EINGESCHALTET
PREPARE
VORBEREITEN
Pumps
Pumpen
Software-Vokabular
R
READY
BEREIT
S
Samplers
Probengeber
SHUT DOWN
ABSCHALTEN
Signals
Signale
START REQUEST
ABFRAGE STARTEN
STOP
STOPP
T
Test Chromatogram
Testchromatogramm
Threshold
Schwellenwert
Timetable
Zeitplan
Tools
Werkzeug
Y
Yes
Yes (Ja)
261