Prise De Vues De Sujets À Contre-Jour (Back Light); Gegenlichtaufnahmen (Back Light) - Sony DCR-PC100E Bedienungsanleitung

Prise de vues
Code temporel
Le code temporel indique le temps
d'enregistrement ou de lecture sous la forme
"0:00:00" (heures : minutes : secondes) en
mode CAMERA et "0:00:00:00" (heures :
minutes : secondes : images) en mode VTR.
Vous ne pouvez pas réinscrire uniquement le
code temporel.
Indicateur de longueur de bande restante
L'indicateur peut ne pas être précis suivant la
cassette utilisée.
Remarque sur la date d'enregistrement
La date d'enregistrement n'est pas affichée
pendant la prise de vues, mais elle est
automatiquement enregistrée sur la cassette.
Vous pouvez vérifier la date d'enregistrement
en mode de lecture en appuyant sur DATA
CODE sur la télécommande.
Prise de vues de sujets à
contre-jour (BACK LIGHT)
Utilisez la fonction de compensation de contre-
jour pour filmer un sujet se trouvant devant
une source de lumière ou un sujet devant un
arrière-plan de couleur claire.
Appuyez sur BACK LIGHT dans le mode
d'enregistrement ou de veille.
L'indicateur . apparaît dans le viseur ou sur
l'écran LCD.
Appuyez une nouvelle fois sur BACK LIGHT
pour annuler la fonction.
Si vous appuyez sur EXPOSURE pendant la
prise de vues de sujets à contre-jour
La fonction de compensation de contre-jour
sera annulée (p. 57).
Aufnahme
Zeitcode
Der Zeitcode gibt die Aufnahme- oder
Wiedergabedauer an: "0:00:00" (Stunden :
Minuten : Sekunden) im Modus CAMERA und
"0:00:00:00" (Stunden : Minuten : Sekunden :
Vollbilder) im Modus VTR. Der Zeitcode allein
läßt sich später nicht ändern.
Bandrestanzeige
Je nach Band ist die Anzeige möglicherweise
nicht präzise.
Hinweis zum Aufnahmedatum
Das Aufnahmedatum wird während der
Aufnahme nicht angezeigt. Es wird jedoch
automatisch auf das Band aufgezeichnet. Im
Wiedergabemodus können Sie das
Aufnahmedatum anzeigen lassen, indem Sie
DATA CODE auf der Fernbedienung drücken.
Gegenlichtaufnahmen
(BACK LIGHT)
Für den Fall, daß sich bei einer Aufnahme die
Lichtquelle hinter dem Motiv befindet oder
der Hintergrund sehr hell ist, steht die
Gegenlichtfunktion zur Verfügung.
Drücken Sie BACK LIGHT im Aufnahme- oder
Bereitschaftsmodus.
Die Anzeige . erscheint auf dem LCD-
Bildschirm oder im Sucher.
Zum Beenden der Funktion drücken Sie erneut
BACK LIGHT.
BACK LIGHT
Wenn Sie bei Gegenlichtaufnahmen
EXPOSURE drücken
Die Gegenlichtfunktion wird beendet (S. 57).
27