Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
Location of Parts and Controls
7
-
-
-
-
-
Connecting a Camera, Monitor and Microphone
9
-
-
Connecting Another Unit in Series
10
-
-
-
-
-
Adjusting to Summer Time
14
-
Setting the Time/Date Display
15
-
Changing the Display Position of the Time/Date Display
15
-
Handling a Video Cassette
16
-
Inserting a Video Cassette
16
-
Ejecting a Video Cassette
16
-
Protecting Your Cassette from Being Erased
16
-
Setting the Color Mode
17
-
-
Setting the Operation Mode When Inserting a Tape
19
-
-
Displaying the Real Time (in Recording, Recording Pause or Stop Mode Only)
20
-
Locking the Record Mode - Security Lock Function
21
-
Recording on the same Cassette Repeatedly - Repeat Recording
22
-
-
Recording after Power Interruption or Moisture Condensation
23
-
Checking the Used Time
24
-
Setting the Mode at the End of the Tape
24
-
Monitoring the Recording Condition
25
-
Checking the Tape Thread
25
-
Checking the Number of Times the Tape was Used
26
-
-
Day-Of-The-Week Recording
27
-
-
Recording Using an External Timer
30
-
-
Changing/Cancelling the Timer Settings
32
-
-
Connecting an Alarm Sensor
33
-
Setting the Alarm Speed and Duration
33
-
Setting the Alarm Recording Mode
34
-
Searching the Picture of the Alarm Recordings - Alarm Search
35
-
Scanning the Picture of the Alarm Recordings - Alarm Scan
36
-
Displaying the Alarm List - Alarm Recall
36
-
Recording the Alarm Data on the Tape
37
-
Playing Back the Alarm Data List on the Tape
38
-
-
-
-
Adjusting the Tracking
40
-
Adjusting the Sharpness
40
-
Using the Adaptive Picture Control (APC)
40
-
Searching for the Time and Date - Time/Date Search
41
-
Selecting the Searching Interval
41
-
Searching for the Time and Date
42
-
Various Playback Modes
43
-
-
-
Field-By-Field Picture
43
-
-
-
-
-
TAPE END/SERIES out Terminal
45
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Emplacement des Pièces et des Commandes
55
-
-
-
-
-
Raccordement D'une Caméra, D'un Moniteur ou D'un Microphone
57
-
Raccordement à un Partageur
57
-
Raccordement D'un Autre Appareil en Série
58
-
Raccordement D'un Ordinateur
58
-
-
-
-
Réglage de L'heure D'été
62
-
Réglage de L'affichage de L'heure/La Date
63
-
Modification de la Position de L'affichage de la Date et de L'heure
63
-
Manipulation D'une Cassette VIDéo
64
-
Introduction D'une Cassette VIDéo
64
-
Ejection D'une Cassette VIDéo
64
-
Protection de Votre Cassette Contre L'effacement
64
-
Réglage du Mode de Couleurs
65
-
-
Réglage du Mode de Fonctionnement Lors de L'insertion D'une Cassette
67
-
-
Verrouillage du Mode D'enregistrement - Fonction de Verrouillage de Sécurité
69
-
Enregistrement Répété Sur une Même Cassette - Enregistrement Répété
70
-
Enregistrement en Série
70
-
Enregistrement après une Coupure de Courant ou de la Condensation D'humidité
71
-
Vérification de la Durée Utilisée
72
-
Réglage du Mode à la Fin de la Cassette
72
-
Contrôle des Conditions D'enregistrement
73
-
Vérification du Défilement de la Bande
73
-
Vérification du Nombre D'utilisations de la Cassette
74
-
Enregistrement Programmé
75
-
Enregistrement Hebdomadaire
75
-
Enregistrement Quotidien
78
-
Enregistrement à L'aide D'un Programmateur Externe
78
-
-
Modification/Annulation des Réglages du Programmateur
80
-
Enregistrement D'alarme
81
-
Raccordement D'un Détecteur D'alarme
81
-
Réglage de la Vitesse D'alarme et de la Durée
81
-
Réglage du Mode D'enregistrement D'alarme
82
-
Recherche de L'image des Enregistrements D'alarme - Recherche D'alarme
83
-
Balayage de L'image des Enregistrements D'alarme - Balayage des Alarmes
84
-
Affichage de la Liste des Alarmes - Rappel des Alarmes
84
-
Enregistrement des Données D'alarme Sur la Cassette
85
-
Lecture de la Liste des Données D'alarme Sur la Cassette
86
-
-
-
-
Réglage de L'alignement
88
-
-
Utilisation du Contrôle Adaptatif de L'image (APC)
88
-
Recherche de L'heure et de la Date - Recherche de L'heure/La Date
89
-
Sélection de L'intervalle de Recherche
89
-
Recherche de L'heure et de la Date
90
-
Modes de Lecture Variés
91
-
-
-
-
-
-
-
-
Borne TAPE END/SERIES out
93
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ubicación de Componentes y Controles
151
-
-
-
Conexión de un Conmutador
153
-
Conexión de una Cámara, Monitor y Micrófono
153
-
Conexión de Otra Unidad en Serie
154
-
Conexión de un Ordenador
154
-
-
-
Ajuste de la Hora de Verano
158
-
-
Comprobación del Tiempo de Uso
168
-
Ajuste del Modo al Final de la Cinta
168
-
Grabación con Temporizador
171
-
-
Cambio/Cancelación de Los Ajustes del Temporizador
176
-
-
Conexión de un Sensor de Alarma
177
-
Ajuste del Modo de Grabación con Alarma
178
-
Reproducción de Audio
183
-
-
Ajuste del Seguimiento
184
-
Búsqueda de la Hora y la Fecha - Búsqueda de Hora/Fecha
185
-
Diversos Modos de Reproducción
187
-
-
-
-
Solución de Problemas
192
-
Individuazione Delle Parti E Dei Comandi
199
-
-
-
-
Collegamento DI un Commutatore
201
-
Collegamento DI una Videocamera, DI un Monitor E DI un Microfono
201
-
Collegamento DI un Altro Apparecchio in Serie
202
-
Collegamento DI un Computer
202
-
Impostazione Della Lingua
204
-
Impostazione Dell'orologio
205
-
Registrazione in Serie
214
-
Registrazione con Timer
219
-
Registrazione con Allarme
225
-
Collegamento DI un Sensore Per Allarme
225
-
Impostazione del Modo DI Registrazione con Allarme
226
-
Regolazione Delle Immagini
232
-
Vari Modi DI Riproduzione
235
-
Terminale WARNING out
237
-
-
-
Soluzione Dei Problemi
240
-
Caratteristiche Tecniche
241
-
-
部件和按键的位置 ...................................... 247 每日录制
247
-
-
-
-
连接转换开关 .............................................. 249 设定报警速度和持续时间
249
-
-
连接计算机.................................................. 250 搜索报警录制图像-报警搜索
250
-
串连另一台录像机 ...................................... 250 设定报警录制模式
250
-
-
-
-
调整为夏令时间 .......................................... 254 播放磁带上的报警数据清单
254
-
-
-
弹出录像带.................................................. 256 调整清晰度
256
-
录像带操作 ................................................ 256 调整图像
256
-
插入录像带.................................................. 256 调整跟踪
256
-
-
设定颜色模式 ............................................. 257 搜索时间和日期-时间／日期搜索
257
-
-
-
-
序列录制 ..................................................... 262 逐场播放
262
-
-
-
-
-
监视录制状态 .............................................. 265 Warning out 端子
265
-
-
检查磁带使用次数 ...................................... 266 Sw out 端子
266
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tape End/Series out 端子
285
-
-
-
