Sony DCR-PC100E Bedienungsanleitung Seite 16

Étape 1 Préparation de la source
d'alimentation
Temps de lecture/Wiedergabedauer
Batterie rechargeable/
Akku
fournie
NP-FM50 (
NP-FM70
NP-FM90
Temps approximatif en minutes si vous
utilisez une batterie pleine
Les chiffres entre parenthèses "( )" indiquent
le temps lorsque vous utilisez une batterie
normalement rechargée.
L'autonomie de la batterie sera plus courte si
vous utilisez le caméscope dans un lieu froid.
Après la recharge de la batterie
Débranchez l'adaptateur secteur de la prise DC
IN du caméscope.
Qu'est-ce qu'une batterie "InfoLITHIUM" ?
Une batterie "InfoLITHIUM" est une batterie
au lithium-ion qui échange des données sur la
consommation de la batterie avec d'autres
appareils vidéo compatibles. Sony
recommande d'utiliser la batterie rechargeable
"InfoLITHIUM" avec des équipements
électroniques portant la marque
16
Temps de lecture
sur l'écran LCD/
Dauer bei Wiedergabe Dauer bei Wiedergabe
Dauer bei Wiedergabe
( )
)/ mitgeliefert
Schritt 1 Stromversorgung
Temps de lecture
avec l'écran LCD fermé/
mit geschlossenem
LCD-Bildschirmträger
135 (120)
275 (250)
425 (380)
Ungefähre Dauer in Minuten bei einem
vollständig geladenen Akku
Die Zahlen in Klammern "( )" geben die
Betriebsdauer für einen normal geladenen
Akku an. Die Betriebsdauer des Akkus
verkürzt sich, wenn Sie den Camcorder in
einer kalten Umgebung benutzen.
Nach dem Laden des Akkus
Lösen Sie das Netzteil von der Buchse DC IN
am Camcorder.
Was ist ein "InfoLITHIUM"-Akku?
Ein "InfoLITHIUM" ist ein Lithium-Ionen-
Akku, der Informationen über seinen
Ladezustand an kompatible elektronische
Geräte übermitteln kann. Wir von Sony
empfehlen, den "InfoLITHIUM"-Akku in
elektronischen Geräten mit der Markierung
.
160 (145)
335 (300)
505 (455)
zu verwenden.