Scheppach PCS38 Originalbetriebsanleitung Seite 477

Рязане на паднало дърво (разделяне на
стеблото)
Понятието „разделяне на стеблото" означава на-
рязването на падналото дърво на части с жела-
ната дължина.
m БЛАГОРАЗУМИЕ
Не заставайте върху ствола, който режете в мо-
мента. Стволът би могъл да се изтъркаля, а Вие
да изгубите опората си и контрола върху уреда.
Никога не извършвайте работи по рязане върху
наклонена повърхност.
Важни указания
• Винаги режете само един ствол или клон.
• Бъдете предпазливи при рязане на разцепена
дървесина. Възможно е да бъдете ударени от
остри части дърво.
• Режете малките стволове или клони върху стой-
ка за рязане. При рязането на стволове друго
лице не бива да държи ствола. Не осигурявайте
ствола също и с Вашия крак или стъпало.
• Не използвайте верижния трион на места, на
които са преплетени стволове, корени и дру-
ги части на дървото. Изтеглете стволовете на
свободно място, при което първо вземайте
освободените стволове.
Различни разрези за разделяне на стеблото
(Фиг. D)
m БЛАГОРАЗУМИЕ
Ако верижният трион се заклещи в ствол, не го
издърпвайте със сила навън.
Може да изгубите контрол над уреда и да си при-
чините тежки наранявания и/или да повредите
верижния трион. Спрете верижния трион и вкар-
вайте пластмасов или дървен клин в разреза,
докато трионът може да се изтегли лесно. Пусне-
те отново верижния трион и внимателно започ-
нете отново разреза. Никога не стартирайте ве-
рижния трион, докато е заклещен в ствол.
Горен разрез (Фиг. E, поз. 1)
Започнете горния разрез от горната страна на
ствола, при което дръжте верижния трион към
ствола. При горния разрез упражнявайте само
лек натиск надолу.
Долен разрез (Фиг. E, поз. 2)
Започнете долния разрез от долната страна на
ствола, при което дръжте горната страна на ве-
рижния трион към ствола. При долния разрез уп-
ражнявайте само лек натиск нагоре. Дръжте ве-
рижния трион здраво, за да можете да контроли-
рате уреда.
Верижният трион бута назад (в посока към вас).
m БЛАГОРАЗУМИЕ
За долен разрез никога не дръжте верижния три-
он обърнат. В тази позиция нямате контрол над
уреда. Винаги извършвайте първия разрез от
страната на притискане на ствола. Страната на
притискане на ствола е там, където се концен-
трира натискът от теглото на ствола.
Разделяне на стеблото без подпори (Фиг. F)
• Отрежете 1/3 от горния разрез (поз. 1) в дървото.
• Обърнете дънера и направете втори горен раз-
рез (поз. 2).
• При рязане от страната на притискането се
уверете, че верижният трион не се заклещва.
Вижте фигурата за разрези в трупи от страна-
та на притискане.
Разделяне на стеблото със ствол или опора
(Фиг. G-H)
• Не забравяйте, че първият разрез (поз. 1) ви-
наги трябва да се прави от страната на ствола,
която е подложена на натоварване.
• За целта отрежете над 1/3 от ствола.
• Направете втория разрез (поз. 2).
Кастрене и подрязване
m БЛАГОРАЗУМИЕ
Винаги внимавайте и се пазете от откат. При кас-
трене и отрязване на клони никога не допускай-
те контакт на движещата се режеща верига при
върха на направляващата шина с други клони
или предмети. Такъв контакт може да причини
сериозни наранявания.
m БЛАГОРАЗУМИЕ
За кастрене или подрязване никога не се кач-
вайте на дървото. Не заставайте върху стълби,
платформи и т.н. Може да изгубите равновесие-
то си и контрола върху уреда.
Важни указания
• Работете бавно и дръжте здраво верижния
трион с двете ръце. Винаги внимавайте за си-
гурната позиция и равновесието.
• Внимавайте за отскачащи назад части на дърво-
то. При рязането на по-малки части на дървото
бъдете изключително предпазливи. Огъващият
се материал може да се заплете в режещата ве-
рига и да се ускори към Вас или да Ви извади от
равновесие.
• Внимавайте за отскачащи назад части на дър-
www.scheppach.com
BG | 477