Controlli Prima Dell'uso - Msa Personal Rescue Device Bedienungsanleitung

Controlli prima dell'uso

Dispositivo/linea di discesa (continua)
• Aprire lo zainetto che contiene il dispositivo di discesa (ved. fig. 5).
• Verificare le condizioni generali del dispositivo per appurare se il
dispositivo di discesa presenta danni o segni di corrosione. Non
utilizzare il dispositivo se presenta segni evidenti di danneggiamento.
Mettere il MSA PRD fuori servizio e contattare MSA o un
rappresentante autorizzato.
Figura 5
• Ispezionare la linea di discesa e controllare che non vi siano
"allentamenti" tra il tamburo e la cremagliera (ved. fig. 6).
Se la linea mostra eventuali segni di allentamento, mettere il MSA
PRD fuori servizio e contattare MSA o un rappresentante autorizzato.
IT
Figura 6
• Verificare la leggibilità dei contrassegni sul prodotto.
• Ispezionare il perno di rilascio per appurare se vi siano segni di danni,
distorsione, corrosione o incrinature. Assicurarsi che non sia stato
disinserito. Assicurarsi che il cordino di rilascio rosso sia posizionato
sotto il perno di rilascio e che il materiale rinforzato della linea di
carico sia avvolto attorno al perno di rilascio (ved. fig. 7).
• Accertarsi che il fermaglio del perno di rilascio sia presente e non sia
Figura 7
danneggiato — ispezionarlo per appurare se vi siano segni di danni,
distorsioni o incrinature (ved. fig. 7).
• Accertarsi che la guida della cordicella di rilascio non sia
danneggiata (ved. fig. 8).
• Controllare la linea di discesa, la linea di carico e la cordicella
di rilascio per appurare se vi siano segni di tagli, abrasioni,
logoramento, strappi, muffe, macchie, attacchi chimici o eccessivo
accumulo di sporco. Controllare la cucitura per appurare se vi
siano fili allentati, tirati o tagliati. L'accumulo eccessivo di sporco
Figura 8 può impedire alla linea di discesa di tirare attraverso il dispositivo.
Non utilizzare il dispositivo se presenta segni evidenti di
danneggiamento. Mettere il MSA PRD fuori servizio e contattare
MSA o un rappresentante autorizzato.
• Dopo l'ispezione chiudere completamente la cerniera sullo zainetto.
112
• Aprire la zip del pannello posteriore dello zaino e controllare se
il connettore dell'imbracatura abbia segni di danni, distorsione,
corrosione e incrinature. Assicurarsi che il bullone di fissaggio sia
sicuro (ved. fig. 9). Non utilizzare il dispositivo se presenta segni
evidenti di danneggiamento. Mettere il MSA PRD fuori
servizio e contattare MSA.
• Controllare tutti i componenti del sistema e dei sottosistemi
Figura 9 secondo le istruzioni di MSA.
Imbracatura
• L'imbracatura è stata progettata per arrestare una caduta dall'alto solo una volta. Se sottoposta a
un arresto di caduta, l'imbracatura dovrà essere ritirata dal servizio e distrutta per assicurare che
non sia nuovamente utilizzata.
• Verificare la leggibilità dei contrassegni del prodotto sull'imbracatura.
• Controllare tutte le parti in tela per appurare se vi siano segni di tagli, abrasioni, logoramento,
strappi, bruciature, muffe, macchie o attacco chimico. Se l'imbracatura è stata sottoposta a
verniciatura a spruzzo, non deve essere usata.
• Controllare tutte le cuciture per appurare se vi siano segni di fili allentati, tirati o tagliati. Non ci
devono essere segni di cuciture danneggiate su entrambi i lati del motivo dei punti.
• Il MSA PRD deve essere utilizzato con imbracature approvate da MSA. Non sostituire o tentare
di sostituire l'imbracatura se non si possiede un addestramento adeguato. Non sostituire
l'imbracatura con modelli o marche non consigliati da MSA.
• Controllare che la durata di servizio dell'imbracatura non sia scaduta.
Uso del MSA PRD
Come indossare e regolare l'imbracatura
È fondamentale per la sicurezza che l'imbracatura venga indossata correttamente. L'imbracatura deve
essere indossata sopra gli indumenti.
• Eseguire un'ispezione prima dell'uso (ved. pag. 111).
• Rimuovere tutti gli oggetti dalle tasche e qualsiasi oggetto appeso
(come portachiavi, ecc.) per assicurare che non vi siano oggetti
tra il materiale in tessuto e il corpo.
• Allentare le fibbie a sgancio rapido montate sulle cinghie del torace e
delle gambe (ved. fig. 10).
Figura 10
IT
113