SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Sicherheitsvorschriften 1.1. Bestimmungsgemäße Verwendung Das MSA AUER BD96 SL – im weiteren Dokument als Pressluftatmer bezeichnet – ist ein von der Umgebungsatmosphäre unabhängig wirkendes Atemschutzgerät. Die Atemluft wird dem Benutzer aus einer (mehreren) Druckluftflasche(n) über einen Druckminderer, eine atemgesteuerte Dosiereinrichtung (siehe Gebrauchs- anleitung Lungenautomat) und einen Atemanschluss (siehe Gebrauchsanleitung Atemanschluss) zugeführt.
GERÄTEBESCHREIBUNG Gerätebeschreibung Bild 1 Pressluftatmer BD SL Kombimanometer mit Kupplung Tragegestell Spannschnalle Handgriff Flaschenhalteband Quick-Fill-Kupplung (Option) Flaschenauflage Druckminderer Flaschenbügel Mehrkammerschlauch Schultergurt Hüftgurt 2.1. Standardausführung (BD 96 SL) Das Tragegestell besteht aus einer körpergerecht angepassten Kunststoffplatte aus antistatischem Material, die mit Handgriffen zum Transport des Pressluft- atmers versehen ist.
Seite 24
GERÄTEBESCHREIBUNG Bild 2 Druckminderer Anschluss Mehrkammerleitung Anschluss Druckluft-Flasche Quick-Fill-Kupplung (nicht für Standardausführung) Plombe Im unteren Bereich der Trageplatte ist der Druckminderer (siehe Bild 2) montiert. An ihm befinden sich ein Sicherheitsventil und der Mehrkammerschlauch zum Anschluss des Kombimanometers. Der Druckminderer reduziert den Flaschen- druck auf ca.
GERÄTEBESCHREIBUNG 2.2. Ausführung mit Quick-Fill-Anschluss (BD 96 SL-Q) Zusätzlich zur Ausstattung des Standardgeräts verfügt diese Ausführung über eine Hochdruck-Sicherheitskupplung (siehe Pos. 3 in Bild 2). Dadurch ist es möglich, die 300 bar Druckluft-Flasche(n) ohne Ablegen des Pressluftatmers zu befüllen. Warnung! Bei Pressluftatmern mit Quick-Fill-Kupplung ist es nicht zulässig, 200 bar Druckluft-Flaschen zu verwenden.
BEDIENUNG DES PRESSLUFTATMERS Bedienung des Pressluftatmers Warnung! Der Pressluftatmer darf nur in geprüftem und gewartetem Zustand zum Einsatz kommen. Sollten Sie vor dem Einsatz Fehlfunktionen oder Beschädigungen erkennen, dürfen Sie den Pressluftatmer auf keinen Fall verwenden. Lassen Sie das Gerät von einer autorisierten Fachwerkstatt prüfen und reparieren.
BEDIENUNG DES PRESSLUFTATMERS Achtung! Flaschenhalteband nur in Spannstellung des Spannhebels spannen. Anderenfalls kann es nicht mehr geschlossen werden. (9) Spannschnalle nach unten klappen bis sie einrastet. (10) Ende des Flaschenbandes am Klettband des Flaschenbandes befestigen. (11) Flaschenventil kurz öffnen und prüfen, ob an der Verschraubung Luft abströmt, ggf.
BEDIENUNG DES PRESSLUFTATMERS Bei abgewinkeltem T-Stück kippen Sie den Druckminderer an und richten beide Druckluft-Flaschen gegeneinander aus, indem Sie die Flaschen aneinander ziehen. (9) Alle drei Handräder der Hochdruckverschraubung fest anziehen. (10) Flaschenventile kurz öffnen und prüfen, ob an den Verschraubungen Luft abströmt, ggf.
BEDIENUNG DES PRESSLUFTATMERS 3.5. Anlegen des Atemanschlusses (Vollmaske) (1) Vollmaske aufsetzen und Handballen-Dichtheitsprüfung (siehe Gebrauchs- anleitung der Maske) durchführen. (2) Flaschenventil(e) vollständig öffnen. Warnung! Öffnen Sie beim Einsatz von zwei Druckluft-Flaschen immer die Ventile beider Flaschen. Nur so gewährleisten Sie, dass beide Flaschen gleichmäßig entleert werden.
BEDIENUNG DES PRESSLUFTATMERS 3.8. Füllen mit dem Quick-Fill Bild 6 Füllen mit dem Quick-Fill (optionale Ausrüstung) Quick-Fill-Kupplung Durch die Quick-Fill-Funktion können Sie die Druckluft-Flaschen des Pressluft- atmers ohne Absetzen des Gerätes befüllen (siehe Gebrauchsanleitung Quick- Fill). 3.9. Ablegen des Pressluftatmers (1) Lungenautomat bzw.
BEDIENUNG DES PRESSLUFTATMERS 3.10. Entfernen der Druckluft-Flaschen Bild 7 Entfernen der Druckluft-Flaschen (1) Pressluftatmer waagerecht legen, so dass die Flasche nach oben zeigt. (2) Spannschnalle am Flaschenband nach oben klappen und damit das Band lockern. (3) Flaschenventil(e) vom Druckminderer und/oder T-Stück abschrauben. Warnung! Die Druckluft-Flasche(n) nicht am Handrad aus der Flaschenhalterung herausziehen bzw.
MSA AUER durchgeführt werden. Veränderungen an Geräten oder Komponenten sind nicht zulässig und führen zum Verlust der Zulassung. MSA AUER haftet ausschließlich für die von MSA AUER selbst durchgeführten Wartungs- und Reparaturarbeiten. Benutzen Sie keine organischen Lösungsmittel wie Alkohol, Spiritus, Benzin etc.
WARTUNG UND PFLEGE DES PRESSLUFTATMERS 4.3. Reinigung Vorreinigung (1) Flaschenventil(e) der montierten Druckluft-Flasche(n) öffnen. (2) Pressluftatmer mit Wasserschlauch von grobem Schmutz reinigen. Dabei empfehlen wir die Anwendung eines milden Reinigungsmittels. (3) Flaschenventil(e) schließen, Gerät über den Lungenautomaten entlüften. Reinigung bei leichter Verschmutzung (1) Druckluft-Flasche(n) entfernen (siehe 3.10).
WARTUNG UND PFLEGE DES PRESSLUFTATMERS U-Clip und Schläuche nach dem Ausbau des Druckminderers nicht entfernen. (8) Trageplatte mit Flaschenband bei max. 60°C reinigen. (9) Bänderung bei max. 60°C in geeigneter Waschmaschine reinigen. (10) Schläuche, Druckminderer und Manometer mit der Hand reinigen. Achtung! Druckminderer nicht in Wasser tauchen.
WARTUNG UND PFLEGE DES PRESSLUFTATMERS 4.7. Grundüberholung Grundüberholungen am Druckminderer dürfen nur von MSA AUER oder einer von MSA AUER autorisierten Person durchgeführt werden. Achtung! Druckminderer sind mit einer Plombe versehen. Bei Geräten, deren Plombe fehlt oder beschädigt ist, ist nicht sichergestellt, dass sie einsatzbereit sind bzw.
Personen lebensgefährlich Folgen haben. Druckluft-Flaschen Der Pressluftatmer ist mit einer Vielzahl von Druckluft-Flaschen kompatibel (siehe Pkt.6.3). Die MSA AUER Druckluft-Flaschen sind aus Stahl oder Kohlen- stofffaserverbund (Composite) gefertigt. Sie sind baumustergeprüft und entspre- chen den einschlägigen Normen. Geltende nationale Vorschriften sind zu beachten.
BESTELLANGABEN Druckluft-Flaschen; Composite 6 Liter/300 bar, gefüllt D5103947 6 Liter/300 bar, leer D5103976 6,8 Liter/300 bar, gefüllt D5103971 6,8 Liter/300 bar, leer D5103977 6,8 Liter/300 bar, gefüllt, mit Ausströmsicherung 10015962 6,8 Liter/300 bar, gefüllt D5103962 6,8 Liter/300 bar, leer D5103979 6,8 Liter/300 bar, gefüllt, mit Ausströmsicherung 10015961 6,8 Liter/300 bar, gefüllt, mit arretierbarem Ventil...