Msa Prd Produktkennzeichnung; Msa Prd Anweisungen Für Den Benutzer - Msa Personal Rescue Device Bedienungsanleitung

MSA PRD konformitätserklärung
Protokoll der regelmäßigen Überprüfungen (Seite 224)
Muss von einer kompetenten Person mindestens alle 12 Monate vom Datum der ersten Nutzung*
DE
ausgefüllt und aufbewahrt werden. Regelmäßige Überprüfungen sind ein wichtiges Element
zur Aufrechterhaltung der Produktsicherheit und müssen von einem kompetenten Techniker in
Übereinstimmung mit den Anweisungen von MSA durchgeführt werden.MSA PRDs, bei denen eine
Überprüfung bevorsteht, müssen außer Betrieb genommen werden.
• Verändern Sie niemals diese Ausrüstung und verwenden Sie
diese niemals absichtlich anders als vorgesehen. Verwenden
Sie das Persönliches Rettungsgerät ® (MSA PRD
andere Zwecke als für die, für die es entwickelt wurde.
• Verwenden Sie keine Kombinationen aus Bauteilen oder
Teilsystemen oder beidem, die sich gegenseitig in ihrer
sicheren Funktion beeinträchtigen oder stören könnten.
• Das MSA PRD darf nicht mit Chemikalien, großer Hitze,
starker Kälte oder anderen rauen Umgebungen, die
schädliche Auswirkungen haben können, in Berührung
kommen; in Zweifelsfällen ist der Hersteller zu befragen.
A
Siehe ausgefülltes Beispiel nachstehend als Orientierungshilfe.
1 2 3
Datum Geprüft von Unterschrift
(Blockschrift)
21 10 15 D.HEARSON
dd / mm / yy

MSA PRD produktkennzeichnung

B
Etikett Abseilgerät (siehe Seite 220/221)
C
Rucksack-Etikette (siehe Seite 221)
D Etikett Gurt (siehe Seite 221)
Modell Seriennummer
1 9
Hersteller
2 Benannte Stelle
10
Zutreffende Normen
3 Datum nächste Überprüfung
11
Bedienungsanleitung lesen
4
Herstellungsdatum
12
Max. Abseilhöhe
5
Teilenummer
13
Nutzergewicht
6
Anschlagelement
14
Einsatztemperatur
Absturzsicherung
7
(Abbildung 17)
Bedienungsanweisung
8
Größe
15
*Das Datum der ersten Nutzung muss administrativ nachweisbar sein. Wenn das Datum der ersten
Nutzung unbekannt ist, muss das nächste davorliegende, administrativ nachweisbare Datum, z.B. Kauf- oder
Herstellungsdatum, benutzt werden.
30
WARNUNG
• Vermeiden Sie die Verwendung des MSA PRD in der
Nähe von sich bewegenden Maschinen oder elektrischen
® ) nicht für Gefahrenquellen.
• Das MSA PRD muss vor scharfen Kanten und scheuernden
Oberflächen geschützt werden.
• Vermeiden Sie einen Abstieg zu elektrischen, thermischen
oder chemischen Quellen oder anderen Gefahrenquellen.
• Am MSA PRD dürfen keine Reparaturen, Änderungen oder
Umbauten vorgenommen werden.
Bei Nichtbeachtung dieser Warnungen kann es zu schweren
oder tödlichen Verletzungen kommen.
4 5
Überprüfung abgeschlossen/ Nächster
Kommentare Überprüfungstermin
Bestanden
✓
✓
Nicht benutzen
16
Spätestes
17
Aussonderungsdatum
Materialien Auffanggurt
18
Mindestens einmal jährlich
19
überprüfen
Keine Änderungen oder
20
Reparaturen
Für nur einen Benutzer
21
Für nur einmaliges Abseilen
22
Bedienungsanweisung:
8
1. Prüfen Sie die Ausrüstung vor jeder Verwendung und beachten Sie die Herstelleranweisungen.
2. Seilen Sie sich nicht in Umgebungen ab, wo elektrische, thermische oder chemische Gefahren
drohen.
3. Prüfen Sie, ob der Boden unter Ihnen frei von Hindernissen und scharfen Kanten ist, und ob
eine sichere Landung möglich ist.
4. Öffnen Sie die Klappe an der rechten Schulter.
5. Ziehen Sie kräftig an der Schnur.
6. Beugen Sie die Knie und bereiten Sie sich auf die Landung vor.
MSA PRD Anweisungen für den Benutzer
Vor Nutzung dieses Geräts überprüfen, dass die Seriennummern von Auffanggurt
und Abseilgerät mit denen auf Konformitätserklärung/Geräte-Aufzeichnungsblatt
übereinstimmen.. Vor Nutzung dieses Geräts muss der Nutzer diese Anweisungen lesen,
verstehen und befolgen. Diese Anweisung muss zur späteren Einsichtnahme an einem
sicheren Ort gemeinsam mit Überprüfungsberichten aufbewahrt werden und muss
Bestandteil des Mitarbeiter-Trainingsprogramms sein.
Es ist wesentlich, dass Nutzer kompetent sind, das MSA PRD zu benutzen. Nutzer müssen
ausreichend professionelles oder technisches Training, Wissen und tatsächliche Erfahrung
21 10 16
dd / mm / yy
haben, sie in die Lage zu versetzen:
• die ihnen zugewiesenen Aufgaben dem zugeteilten Verantwortungsniveau entsprechend
auszuführen;
• die mit dem Einsatz des MSA PRD verbundenen möglichen Gefahren voll zu verstehen;
• jegliche technischen Defekte des MSA PRD zu entdecken, die mit diesen Fehlern assoziierten
Implikationen für Gesundheit und Sicherheit zu erkennen, und Abhilfemaßnahmen zu
ergreifen, diese zu beseitigen.
Das MSA PRD darf nur von Personen benutzt werden, die in der sicheren Nutzung ausgebildet
wurden und kompetent sind. Wenden Sie sich an MSA, wenn Sie Bedenken bezüglich Nutzung,
Wartung, Anwendung oder Bedienung dieses Geräts haben. Fitness und Alter des Nutzers
haben einen bedeutenden Einfluss auf die Fähigkeit der Person, den bei einem Absturz
auftretenden Belastungen sicher standzuhalten. Nur Personen, die physisch und geistig fit und
gesund sind und nicht unter dem Einfluss von Drogen oder Alkohol stehen, dürfen dieses Gerät
benutzen. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie sich Ihrer Fähigkeiten nicht sicher sind. Das
MSA PRD darf nicht von schwangeren Frauen oder Minderjährigen benutzt werden.
DE
31