Montage De La Vanne Multifonction (Mfv) - Ecolab Elados Pump Rack Betriebsanleitung

Installation

5.7.9.2 Montage de la vanne multifonction (MFV)

Fig. 15 : Montage de la vanne multifonction
1 Raccord de tuyau côté refoulement
2 Joint torique
3 Soupape de refoulement
4 Vanne multifonction (MFV)
5 Écrou-raccord
6 Joint torique
1.
Dévisser le raccord de tuyau côté refoulement (repère 1) de la pompe en laissant le
joint torique (repère 2) sur la soupape de refoulement (repère 3).
2.
Placer la vanne MFV (repère 4) sur la soupape de refoulement (repère 2) de la
pompe, en s'assurant que le joint torique (repère 3) de la soupape est bien dans la
bonne position.
3.
Aligner la vanne MFV (repère 4) et serrer l'écrou-raccord (repère 5) à la main.
4.
Pompe avec filetage G5/8 (p. ex. pompe de 54 l/h) :
Placer le joint torique (repère 6) dans la tubulure de sortie de la vanne MFV
(repère 4), réutiliser le raccord de tuyau côté refoulement (repère 1) précédemment
retiré et le visser sur la vanne MFV.
5.
Pompe avec filetage G5/4 (p. ex. pompe de 80 l/h) :
Le raccord de tuyau est déjà monté en usine, le filetage du raccord retiré n'étant pas
compatible.
6.
Couper le tuyau en PEX ou PTFE (repère 8) à angle droit et le chanfreiner
légèrement sur le bord intérieur.
7.
Enfoncer le tuyau en PEX ou PTFE dans l'embout du raccord fileté jusqu'à la butée,
passer l'anneau de serrage dessus et serrer l'écrou-raccord.
417102267 Rév. 04-11.2023
ATTENTION !
Dans le même temps, stabiliser le raccord fileté avec une clé à fourche
afin de ne pas dépasser le couple de serrage admissible !
7 Joint torique
8 Tuyau en PEX ou PTFE
9 Flexible en PVC
10 Raccord de flexible latéral
11 Baguette de guidage
12 Cuve d'égouttage
62