Dräger Infinity Acute Care System Gebrauchsanweisung Seite 542

Berichte/Aufzeichnungen
Typ des Beschreibung
Berichts
EKG-Bericht Druckt die Kurven der
angeschlossenen
EKG-Ableitungen.
Dieser Bericht weist keine
diagnostische Qualität auf.
Ruhe-EKG- Dieser diagnostische
Bericht 1) 12-Kanal-Bericht wird in
verschiedenen Schritten
generiert. Obwohl Sie den
Bericht am Cockpit
anfordern, erfolgt die
Erfassung der tatsächlichen
EKG-Daten durch den
M540, der Ausdruck
hingegen durch die ICS. Um
einen solchen Bericht
erstellen zu können, muss
sich das Cockpit in
derselben Monitoringeinheit
befinden wie die ICS.
Außerdem muss die Option
"Ruhe-EKG-Analyse" auf
der ICS installiert sein.
Der Bericht steht in
mehreren Formaten zur
Verfügung, die in der ICS
angepasst werden können
(siehe ICS-Gebrauchs-
anweisung). Es kann auch
der Inhalt eines Ruhe-EKG-
Berichts konfiguriert werden,
siehe "Konfiguration des
Ruhe-EKGs" auf Seite 514.
542 Gebrauchsanweisung – Infinity
Vorgehensweise zum Anfordern des Berichts
 In der Hauptmenüleiste auf das Symbol neben der
Schaltfläche Trends/Daten... drücken. Dann auf
EKG-Bericht drücken.
 In der Hauptmenüleiste auf die Schaltfläche
Trends/Daten... drücken und anschließend auf
Berichte > Allgemeine Berichte >
EKG-Bericht.
Hinweis: Gemäß IEC 60601-2-27 werden den gedruc-
kten Streifenberichten EKG-Filterwerte in Hz hinzuge-
fügt. Zum Beispiel: "EKG: 0,5 bis 40 Hz
Die Bandbreitenbereiche für die Filtereinstellung sind:
– Monitor: 0,5 bis 40 Hz
– Filter Aus: 0,05 bis 40 Hz
– HfC: 0,5 bis 40 Hz
Bei Anforderung eines Ruhe-EKG-Berichts die
1-mV/cm-Skala verwenden, um ein Überlappen der
EKG-Kurven zu vermeiden.
 In der Hauptmenüleiste auf das Symbol neben der
Schaltfläche Trends/Daten... drücken. Dann auf
Ruhe-EKG- Bericht drücken.
 In der Hauptmenüleiste auf die Schaltfläche
Trends/Daten... drücken und anschließend auf
Berichte > Allgemeine Berichte >
Ruhe-EKG- Bericht.
So fordern Sie bei einer bestimmten ICS einen Ruhe-
EKG-Bericht an:
1 Im Dialog Trends/Daten die Option EKG > Alles an-
zeigen wählen.
2 Auf die Auswahlliste CentralStation drücken und
ein Ruhe-EKG-fähiges ICS-System auswählen.
3 Ruhe-EKG-Bericht auswählen.
Der Ruhe-EKG-Bericht steht nur für erwachsene und
pädiatrische Patienten zur Verfügung. Um eine optimale
automatische diagnostische Interpretation eines Ruhe-
EKG-Berichts zu erhalten, müssen Sie sicherstellen,
dass die erforderlichen Einstellungen dem jeweiligen
Patienten entsprechend konfiguriert sind (siehe
Seite 514).
® Acute Care System – Monitoringanwendungen – VG8.0