Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Dräger Anleitungen
Medizinische Ausstattung
Infinity-Serie
Dräger Infinity-Serie Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Dräger Infinity-Serie. Wir haben
1
Dräger Infinity-Serie Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung
Dräger Infinity-Serie Gebrauchsanweisung (364 Seiten)
Acute Care System/Software VG4.n
Marke:
Dräger
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 7.36 MB
Inhaltsverzeichnis
Typographische Konventionen
2
Übersicht über das Spo
2
Definition der Sicherheitsinformationen
4
Definition der Zielgruppen
4
Abkürzungen und Symbole
4
Inhaltsverzeichnis
5
Zu Ihrer und Ihrer Patienten Sicherheit
5
Gebrauchsanweisung Genauestens Beachten
6
Gebrauchsanweisung Aufbewahren
6
Schulungen
6
Instandhaltung
6
Sicherheitstechnische Kontrollen
7
Zubehör
7
Zubehör Installieren
7
Steril Verpacktes Zubehör
7
Verwendungsbeschränkungen
7
Vertriebsbeschränkung
7
Angeschlossene Geräte
7
Gefahrlose Kopplung mit Elektrischen
7
Geräten
7
Gerätekombinationen
8
Anschluss an das Krankenhausnetzwerk
9
Patientensicherheit
9
Patientenüberwachung
9
Allgemeine Sicherheitsinformationen
9
Kein Betrieb in Explosionsgefährdeten Bereichen
11
Informationen zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
11
Aufstellort
11
Sicherheitsvorkehrungen in Bezug auf Defibrillatoren
12
Hochfrequenzchirurgie
13
Inhaltsverzeichnis
15
Verwendung
19
Zweckbestimmung
20
Anwendungsindikationen
21
Funktionale Sicherheit
21
Übersicht
23
Übersicht
24
M540 Vorderseite
25
M540 Rückseite
26
M540 Seitenansicht
26
M500 Docking Station
27
M500 Vorderseite
27
M500 Rückseite
27
Zusätzliche Hardware
28
M540 Angedockt an M500
28
Beschreibung
29
Anschluss
29
Symbole
30
Symbole des WLAN-Modus
32
Abkürzungen
33
Bedienkonzept
35
Überblick
36
M540 IM Einzelplatz- oder WLAN-Modus
37
Konfigurationsänderungen während Transport IM WLAN-Modus
37
Einstellungen für die Bettnummer
38
Symbol für den Netzwerkstatus
38
M540 in einer IACS-Konfiguration
39
Kommunikation mit dem Infinity-Netzwerk
39
Kommunikation mit der ICS (Infinity Centralstation (= Infinity-Zentrale))
40
Verlust der Netzwerkverbindung
40
Alarmtonpause
42
Unterbrechungen der Netzwerkkommunikation
42
Netzwerkdatenübertragung
43
Remote-Ansicht und Fernsteuerung
44
Funktionstasten
46
Funktionstasten und Ihre Funktionen
46
Monitoringbereich
47
Alternative Belegungen der Funktionstasten
47
Kopfleiste
47
Statusfeld
48
Beschreibung
48
Parameterfelder
49
Kurven
49
Dialogfenster
50
Konfigurieren des Bildschirms
51
Kalibrieren des Touchscreens
51
Batteriebetrieb
52
Batterieladezeiten
52
Batteriebetriebszeiten
52
Niedrige Batterieladezustände
52
Energiesparmodus
53
Ansichten
53
Auswählen einer Ansicht
53
Profile
54
In einem Profil Enthaltene Einstellungen
55
Alarmprofileinstellungen
55
CO2-Profileinstellungen
56
Herzfrequenz- und Arrhythmieprofileinstellungen
58
ST-Profileinstellungen
59
Respirationsprofileinstellungen (Afi)
59
Spo2-Profileinstellungen (Masimo)
60
Pulse CO-Ox-Profileinstellungen (Masimo)
61
Spo2-Profileinstellungen (Nellcor)
61
Profileinstellungen für die Nicht-Invasive Blutdruckmessung
62
Temperaturprofileinstellungen
62
Profileinstellungen für die Invasive Blutdruckmessung
63
Monitoreinstellungen
64
In einem Profil nicht Enthaltene Einstellungen
65
Speichern eines Profils
66
Funktionsweise des Profils in einer IACS-Konfiguration
66
Konfiguration
66
Funktionsweise des Profils in einer Einzelplatzkonfiguration
67
Profilübernahme
67
Verschiedene Profileinstellungen
68
Anwendungsszenario
68
Standby-Modus
69
Datenschutzmodus
70
Registrierungen/Berichte
71
Zeitbegrenzte, Kontinuierliche und Gespeicherte Registrierungen
71
Ruhe-EKG-Berichte
71
Montage und Vorbereitung
73
Überblick
74
Handelsübliche M500-Halterungslösungen
74
Andocken/Abdocken von M540
75
Vorderansicht des M500 mit Angedocktem
75
M540
75
M500 Seitenansicht (M540 Abgedockt)
75
Sperren/Entsperren von M540
76
Die M500 in der Draufsicht
76
Anschließen der Systemkabel in einer IACS-Konfiguration
77
Anschließen des Systemkabels in einer M540-Einzelplatzkonfiguration
77
Anbringen eines Infinity Mcable - Masimo SET und Masimo Rainbow
78
Oximax
78
Set/Nellcor Oximax
78
Inbetriebnahme
81
Übersicht über das Patientenmonitoring
82
Einschalten und Ausschalten des M540
82
Aufnehmen eines Patienten
83
Patienten Entlassen
84
HIS Abrufen
84
Patientenkategorien
85
Auswählen einer Neuen Patientenkategorie
85
Alarme
87
Übersicht über die Alarme
88
Alarmprioritäten
89
Alarme Hoher Priorität
89
Alarme Mittlerer Priorität
89
Alarme Niedriger Priorität
89
Alarmverarbeitung
90
Nicht Selbstlöschendes und Selbstlöschendes Alarmverhalten
90
Simultane Alarmbedingungen
90
Aktivieren oder Deaktivieren der Alarmvalidierung
91
Alarmvalidierung
91
Optische Alarmsignale
92
Alarmleiste
93
Akustische Alarmsignale
94
Achtungstöne
95
Einstellen der Alarmtonlautstärke
95
Testen der Optischen und Akustischen Alarmsignale
96
Spezielles Alarmverhalten
96
Alarmsignale
96
Alarme Arrhythmie/Ventrikuläre Fibrillation
96
Spo2 Alarmfunktion Entsättigung
97
Alarmfunktion Nibp/Spo2-Sperre
97
Nullabgleich der Invasiven Blutdrücke
97
Datenschutzmodus
98
Standby-Modus
98
OP-Modus
98
Herz-Bypass-Modus
98
Franz. NFC-Modus
98
Vorab-Stummschalten von Alarmen
99
Aktivieren einer Vorab-Stummschaltung
99
Stummschalten Akustischer Alarmsignale (Alarmtonpause)
100
Leiser Betrieb
100
Pausieren von Alarmen am M540
101
Temporäres Pausieren des Alarmmonitorings
102
Alarmmonitorings
102
Aktivieren oder Deaktivieren des Alarmmonitorings
103
Konfigurieren der Alarmeinstellungen eines
103
Patienten
103
Alarmmonitorings
103
Eines Patienten
103
Konfigurieren der Oberen/Unteren Alarmgrenzen
104
Verwenden der Funktion Auto-Einst
105
Autoeinstell. (Alle)
105
Aktivieren/Deaktivieren von Alarmen
106
Speicherungsfunktion
106
Ereignistabelle
107
Anzeigen Gespeicherter Ereignisse
108
Anzeigen einer Momentaufnahme eines Einzelnen Ereignisses
109
Konfigurieren der Spo2-Alarmpriorität
110
Alarmpriorität
110
Konfigurieren der Alarmpriorität der Meldung Sensor Ab für Masimo
110
Konfigurieren des Alarmzustandes der Meldung Sensor Prüfen (Nellcor)
110
Einstellung der Alarmverwaltung
111
Schützt)
111
Die Funktionstaste Notfall
111
Alarmgruppe
111
(Passwortgeschützt)
111
Alarmbereiche und Standardwerte
112
Arrhythmiebereiche und Standardwerte
119
Atemfrequenz aus Impedanzmessung (Afi)
121
Atemfrequenz aus Impedanzmessung
122
Übersicht über das Respirationsmonitoring
122
Unterstützte Parameter
122
Afi - Sicherheitsvorkehrungen
123
Anschließen der 3-, 5- und 6-Adrigen Elektrodenkabel für das Respirationsmonitoring
124
Verbinden der Elektrodenkabel für das 12-Kanal-Respirationsmonitoring
125
Anschließen der Elektrodenkabel für das Respirationsmonitoring Neonataler Patienten
126
Anschließen der Elektrodenkabel für das Respirationsmonitoring Neonataler
126
Patienten
126
Vorbereiten des Patienten für das Respirationsmonitoring
127
Respirations-Anzeige
129
Respirations-Parameterfeld
129
Respirationsmarkierungen
129
Respirations-Messmodi
130
Aufrufen des Respirations-Dialogfensters
130
Respirations-Parameter-Setup-Funktionen
131
Einstellungen
131
Beschreibung
132
EKG, Arrhythmie und ST-Segment
133
Monitoring
135
Übersicht über das EKG- und Herzfrequenz-Monitoring
135
EKG-Signalverarbeitung und Anzeige
135
EKG - Sicherheitsvorkehrungen
136
Unterstützte Parameter
136
Anschließen der 3-, 5- und 6-Adrigen Elektrodenkabel für das EKG-Monitoring
137
EKG-Monitoring
138
Verbinden der Kabelsätze für das 12-Kanal-EKG-Monitoring
138
Anschließen der Elektrodenkabel für das EKG-Monitoring Neonataler Patienten
139
Vorbereiten des Patienten für das EKG-Monitoring
140
EKG-Monitoring
140
Elektrochirurgie
140
EKG-Anzeige
141
EKG-Parameterfeld
141
EKG-Kurven
141
Farben der EKG-Elektroden
142
Positionierung der Elektroden
143
Standardkonfiguration, Drei Elektroden (IEC/AHA)
143
Standardkonfiguration, Fünf Elektroden
143
Schrittmacherkonfiguration, Fünf Elektroden (IEC/AHA)
144
Standardkonfiguration, Sechs Elektroden
144
12-Kanal-Konfiguration, Zehn Elektroden für 12-Kanal-Ruhe-EKG-Monitoring (AHA)
145
12-Kanal-Konfiguration, Zehn Elektroden für 12-Kanal-Ruhe-EKG-Monitoring (IEC)
145
12-Kanal-Monitoring
146
Aufrufen des EKG-Dialogfensters
146
Parameter
147
Patienten
151
Schrittmacher - Sicherheitsvorkehrungen
152
Schrittmacher-Fusionsmodus
153
Geräteinterferenzen Beim Schrittmacher-Monitoring
153
Optimieren der Schrittmacherverarbeitung
154
Übersicht über das Arrhythmie-Monitoring
155
Auswählen von Arrhythmie-Ableitungen
156
Arrhythmieverarbeitung
157
Arrhythmiemodi
157
Arrhythmie-Anzeige
160
Basis-Parameterfeld Arrhythmie
160
Aufrufen des Arrhythmie-Dialogfensters
161
Parameter
161
Beschreibung
161
Übersicht über das ST-Monitoring
162
Standard-ST-Monitoring
162
Trust12-Kanal-Monitoring
163
12-Kanal-ST-Monitoring
163
Verbinden der Elektrodenkabel für das ST-Monitoring
164
ST-Anzeige
164
Monitoring
164
ST-Komplex-Dialogfenster
165
Vergrößern eines Einzelnen ST-Komplexes
165
ST-Messpunkte
166
ST-Referenz
166
Anpassen der ST-Messpunkte
166
Speichern von ST-Referenzen
166
Aufrufen des ST-Dialogfensters
167
Funktionen für die ST-Konfiguration
167
Einstellungen
167
Lernen/Neulernen des QRS-Musters
169
Manuelles Neulernen
169
Spo2- und Puls-CO-Ox-Monitoring mit Masimo SET Mcable
171
Spo 2 Sicherheitshinweise zu und
171
Monitoring
172
Übersicht über das Spo2-Monitoring
172
Unterstützte Parameter
173
Puls-CO-Ox
174
Anschließen des Masimo SET Mcable
177
Anschließen des Masimo Rainbow SET
178
Mcable
178
Vorbereitung des Patienten
179
Anlegen des Sensors
179
Spo2 und Puls-CO-Ox-Anzeige
180
Aufrufen des Spo2-Dialogfensters
182
Spo2-Parameter-Konfigurationsfunktionen
183
Konfigurationsfunktionen
183
Puls-CO-Ox-Parameter-Konfigurationsfunktionen
185
Aufrufen des Puls-CO-Ox-Dialogfensters
185
Konfigurationsfunktionen
185
Passwortgeschützte Masimo Rainbow SET-Setup-Funktionen
187
SET-Setup-Funktionen
187
Nellcor Oximax Mcable
189
Monitoring
190
Spo2 Sicherheitsvorkehrungen
190
Spo2 und Pulsfrequenz-Monitoring mit Nellcor Oximax Mcable
190
Übersicht über das Spo2-Monitoring
190
Unterstützte Parameter
190
Anschließen des Nellcor Oximax Mcable
192
Vorbereitung des Patienten für das Spo2-Monitoring
193
Monitoring
193
Anlegen des Sensors
193
Spo2-Anzeige
194
Aufrufen des Spo2-Dialogfensters
195
Spo2-Parameter-Konfigurationsfunktionen
195
Temperatur
197
Übersicht über das Temperaturmonitoring
198
Sicherheitsvorkehrungen
198
Anschließen der Temperatursensoren
198
Anschließen der Temperatursensoren an die Hämodynamischen Pods
200
Temperaturanzeige
201
Aufrufen des Temperatur-Dialogfensters
202
Konfigurationsfunktionen für den Temperaturparameter
202
Einstellungen
202
Nicht-Invasiver Blutdruck (NIBP)
203
Überblick
204
Unterstützte Parameter
204
Nicht-Invasiver Blutdruck
204
Nicht-Invasiver Blutdruck - Sicherheitsvorkehrungen
205
Sicherheitsvorkehrungen
205
Anschließen der Schlauchleitung und Manschette für die Messung des nicht
207
Invasiven Blutdrucks
207
Vorbereiten des Patienten für das Monitoring des Nicht-Invasiv Gemessenen Blutdrucks
208
Blutdrucks
208
Vorbereiten des Patienten für das Monitoring des Nicht-Invasiv Gemessenen
208
Anlegen der Manschette für die Bestimmung des Nicht-Invasiven Blutdrucks
208
Anzeige des Nicht-Invasiv Gemessenen Blutdrucks
209
Parameterfeld für die Nicht-Invasive Blutdruckmessung
210
Messmodi für die Nicht-Invasive Blutdruckmessung
210
Modus "Einzelmessung
211
Intervallmessmodus
211
Venostase
212
Kontinuierliche Messungen
212
Aufrufen des Dialogfensters für den Nicht-Invasiven Blutdruck
213
Aktivieren oder Deaktivieren des Venostase-Modus
213
Konfigurationsfunktionen für die Parameter der Nicht-Invasiven Blutdruckmessung
214
Konfigurationsfunktionen für die Parameter der Nicht-Invasiven
214
Blutdruckmessung
214
Invasiver Blutdruck (IBP)
215
Übersicht über das Monitoring des Invasiv Gemessenen Blutdrucks
216
Invasiver Blutdruck (IBP)
216
Unterstützte Parameter
216
Pods für die Invasive Blutdruckmessung
216
Invasiver Blutdruck - Sicherheitsvorkehrungen
218
Anschließen der Hemo4/Hemo2 Pods
219
Anschließen des Mpod - Quadhemo
220
Anschließen des Dual Hemo Mcable
221
Verhindern eines Eindringens von Flüssigkeiten
221
Vorbereiten des Patienten für das Monitoring des Invasiv Gemessenen Blutdrucks
222
Anzeige des Invasiv Gemessenen Blutdrucks
222
Vorbereiten des Patienten für das Monitoring des Invasiv Gemessenen
222
Blutdrucks
222
Parameterfeld für die Invasive Blutdruckmessung
222
Zuweisen der Druckmessorte der Invasiven Blutdruckmessung
223
Standard-Druckmessorte
224
Konflikte zwischen Druckmessorten
224
Pod/M540
224
Nullabgleich eines Druckwandlers für die Invasive Blutdruckmessung
225
Nullabgleich eines Bestimmten Wandlers
225
Nullabgleichen aller Druckwandler
226
Pulmonaler Wedge-Druck
227
Aufrufen des Dialogfensters für den Invasiven Blutdruck
227
Konfigurationsfunktionen für die Parameter der Invasiven Blutdruckmessung
228
Konfigurationsfunktionen für die Parameter der Invasiven
228
Blutdruckmessung
228
Herzzeitvolumen
229
Übersicht über das Herzzeitvolumen-Monitoring
230
Herzzeitvolumen - Sicherheitsvorkehrungen
230
Monitoring
230
Herzzeitvolumen-Messmethode
230
Unterstützte Parameter
230
Anschließen der Herzzeitvolumen-Hardware
231
Hardware
231
Vorbereiten des Patienten für das Herzzeitvolumen-Monitoring
233
Kohlendioxid-Konzentrationen
235
Monitoring
236
Übersicht über das CO 2 -Monitoring
236
Unterstützte Parameter
236
CO 2 Sicherheitsvorkehrungen
237
Verbinden des CO 2 -Sensors
238
Sensors
238
Vorbereitung des Patienten für das CO
239
Monitoring
239
CO 2 -Anzeige
240
CO 2 -Parameterfeld
240
CO 2 -Kurve (Kapnogramm)
240
Fehler - Ursache - Abhilfe
240
Aufrufen des CO 2 -Dialogfensters
242
Dialogfensters
242
CO 2 -Parameter-Konfigurationsfunktionen
242
Beschreibung
243
Systemkonfiguration
245
Übersicht
246
Registerkarte "Service
246
Konfigurieren Allgemeiner Einstellungen
247
Konfigurieren der Patienteneinstellungen
249
Konfigurieren der Systemeinstellungen
250
Anzeigen von Systeminformationen
250
Aufrufen des Alarm-Konfig.-Dialogfensters
251
Aufrufen der Anpassbaren Spo Alarmeinstellungen
255
Anzeigen von Systeminformationen
256
Konfigurieren der Biomed-Einstellungen
258
Konfigurieren von Maßeinheiten
260
Konfigurieren der M500
261
Konfigurieren der WLAN-Netzwerkeinstellungen
262
Konfigurieren der Bildschirmkonfiguration
264
Bildschirmkonfiguration
264
Konfigurieren von Alarmeinstellungen
265
Konfigurieren des Batteriealarms
268
Optionen
268
Temporäre Optionen
269
Problembehebung
271
Überblick
272
Gerätekommunikationsmeldungen/Allgemeine Gerätemeldungen
272
Gerätemeldungen
272
M540-Batteriemeldungen
274
Meldungen
274
Ekg
276
Arrhythmie
280
Atmung (Afi)
281
Spo2
283
Nicht-Invasiver Blutdruck
288
Herzzeitvolumen
291
Temperatur
291
Invasiver Blutdruck
292
Instandhaltung
299
Übersicht
300
Inspektion
301
Sichtprüfung
301
Definition der Begriffe zur Instandhaltung
301
Inspektion/Sicherheitstechnische Kontrollen
302
Kontrollen
302
Umfang der Inspektionen / Sicherheitstechnischen Kontrollen für den
302
M540
302
Messtechnische Kontrollen
302
Instandhaltung
303
Reinigung und Desinfektion
305
Übersicht über die Reinigung und Desinfektion des M540 und seiner
306
Zubehörteile
306
Sicherheitsvorkehrungen bei der Reinigung und Desinfektion
306
Zugelassene Reinigungsmittel
307
M500)
308
Sicherheitsvorkehrungen für M540
308
M500Und das Netzteil
308
Reinigung und Desinfektion
309
Mpod)
309
Reinigung und Desinfektion der
309
Sicherheitsvorkehrungen für Mcables
309
Patientenkabel
310
Reinigen und Desinfizieren der Wiederverwendbaren EKG-Elektrodenkabel
310
Reinigung und Desinfektion
310
Sicherheitsvorkehrungen für Patientenkabel
310
Reinigen und Desinfizieren der Wiederverwendbaren EKG
310
Elektrodenkabel
310
Reinigung und Desinfektion der Temperatursensoren und -Kabel
311
Sicherheitsvorkehrungen für Temperatursensoren und -Kabel
311
Reinigen von Manschetten für die Nichtinvasive Blutdruckmessung
312
Reinigen und Desinfizieren der Druckwandler für die Invasive Blutdruckmessung und der Hämodynamischen Pods
312
Nicht-Invasive Blutdruckmessung - Sicherheitsvorkehrung
312
Hämodynamischen Pods
312
Wandler
312
Reinigung und Desinfektion der Hauptstrom-CO -Sensoren und
313
CO 2 -Sensoren und Atemwegsadapter
313
Atemwegsadapter
313
Hauptstromsensor und Atemwegsadapter - Sicherheitsvorkehrung
313
Entsorgung
315
EU-Richtlinie 2002/96/EG zur Verwertung von Elektroaltgeräten (WEEE)
316
Entsorgung von Zubehör
316
Technische Daten
317
Übersicht
318
Systemkompatibilität
318
Infinity M540
319
Anschlüsse
320
Infinity M500
322
Schalldruck
322
Netzteil (PS50)
323
Watt-Desktop-Netzteil (PS120)
324
Infinity Mcable - Hauptstrom-CO2
325
Infinity Mcable - Masimo SET und Infinity Mcable - Masimo Rainbow SET
326
Infinity Mcable - Nellcor Oximax
327
Infinity Hemo2 und Hemo4 Pod
328
Infinity Mpod - Quad Hemo
329
Infinity Mcable - Dual Hemo
330
Infinity Mcable - Analog/Sync
331
Infinity Mcable - Schwesternruf
333
Parametermonitoring-Spezifikationen
334
Ekg
334
Zusätzliche EKG-/Arrhythmie-/ST-Informationen
335
Arrhythmie (ARR)
336
ST-Segmentanalyse
337
Atmung (Afi)
338
Invasiver Blutdruck (IBP)
338
Nicht-Invasiver Blutdruck (NIBP)
339
Herzzeitvolumen: ±5
341
Pulsoxymetrie (Spo2) Infinity Mcable - Masimo SET und Infinity Mcable - Masimo
342
Rainbow SET
342
Nellcor Oximax
345
Kohlendioxid-Konzentrationen (CO 2 )
347
Temperatur
350
Elektromagnetische Verträglichkeit
351
Allgemeine Hinweise
351
Empfohlene Trennungsabstände
354
Index
355
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Dräger Infinity ID
Dräger Infinity Acute Care System
Dräger Infinity Acute Care System M540
Dräger Infinity Delta Serie
Dräger Infinity Delta XL
Dräger Infinity Kappa
Dräger Infinity Delta
Dräger Infinity Acute Care Sytem
Dräger Interlock 7500
Dräger Isolette 8000
Dräger Kategorien
Medizinische Ausstattung
Messgeräte
Atemschutz
Sicherheitstechnik
Prüfgeräte
Weitere Dräger Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen