4.
Sicherstellen, dass sich der Suturarretiermechanismus in der
proximalen Position befindet.
5.
Glätter für das Pigtail-Ende entlang des distalen Abschnitts
des Katheters schieben, um Krümmungen vor dem
Einführen der Versteifungskanüle in den Katheter zu glätten.
Versteifungskanüle aus Metall in den Katheter einführen und die
Luer-Lock-Anschlüsse festziehen. Siehe Abbildung 1.
Achtung: Um eine Beschädigung des Katheters zu vermeiden,
die Kanüle vollständig in der Katheterspitze platzieren, bevor der
Abstandhalter aus Papier entfernt und das Führungsdrahtstilett
eingeführt wird.
6.
Abstandhalter aus Papier vom Führungsdrahtstilett entfernen.
Führungsdrahtstilett durch die Versteifungskanüle aus Metall
schieben und die Luer-Lock-Anschlüsse festziehen. Siehe
Abbildung 2.
7.
Glätter für das Pigtail-Ende aus dem Katheter vor dem Einführen
des Katheters entfernen.
8.
Baugruppe aus Katheter, Kanüle und Führungsdraht anhand
eines Standardeinführungsverfahrens an die Stelle mit der
Flüssigkeitsansammlung positionieren.
Hinweis: Die Positionierung sollte anhand einer diagnostischen
Bildgebung bestätigt werden.
9.
Nach Bestätigung der Positionierung das Führungsdrahtstilett
und die Versteifungskanüle entfernen.
10. So verwenden Sie den Suturarretiermechanismus: Sutur ziehen, bis
das gewünschte Pigtail in Form ist. Suturarretiermechanismus distal
drehen, um den Sutur in Position zu halten. Siehe Abbildung 3.
Hinweis: Wenn der Katheter neu positioniert werden muss,
den Suturarretiermechanismus aufheben, indem Sie den Arm
proximal bis zum Widerstandspunkt drehen.
Vorsichtsmaßnahmen: Beim Aufheben des
Suturarretiermechanismus diesen nicht über
den Widerstandspunkt hinaus drehen. Wenn der
Suturarretiermechanismus über den Widerstandspunkt hinaus
gedreht wird, wird der Sutur nicht freigegeben, und das Pigtail-
Ende kann nach dem Entfernen nicht geglättet werden.
11. Sobald die Positionierung bestätigt wurde und der
Suturarretiermechanismus in die maximal mögliche distale Position
gedreht wurde, den Suturarretiermechanismus zum Befestigen in
das Ansatzstück drücken. Der Suturarretiermechanismus ist nun
fest positioniert. Siehe Abbildung 4.
12. Der arretierbare ReSolve Mini Drainage-Katheter kann nun mit
einem geeigneten Drainagebeutel, einer Verschlauchung oder
einer Endkappe verbunden werden.
WARNUNG: Wenn Alkohol zum Reinigen des
Katheteransatzstücks verwendet werden soll, den
Alkohol ausreichend trocknen lassen, bevor die Drainage-
Verschlauchung oder die Endkappe verbunden wird.
Abbildung 1
Abbildung 2
Abbildung 3
Abbildung 4
WARNUNG: Darauf achten, die Verbindung zwischen Drainage-
Katheter und Drainage-Verschlauchung bzw. Endkappe NICHT
ZU ÜBERDREHEN.
Hinweis: Entsprechend den jeweiligen Umständen der
Patientin/des Patienten und dem Protokoll des Arztes sollte ein
Spülschema erstellt werden.
Hinweis: Die Patientin/den Patienten oder das zuständige
Pflegepersonal in die ordnungsgemäße Gerätefunktion und/
oder -pflege einweisen.
GEBRAUCHSANWEISUNG OPTION 2:
SELDINGER-EINFÜHRTECHNIK ODER
FÜHRUNGSDRAHTAUSTAUSCH
1. Baugruppe aus Versteifungskanüle und Führungsdrahtstilett aus
dem Katheter entfernen.
2. Gewährleisten, dass der distale Abschnitt des Katheters während
der Positionierung feucht gehalten wird. Distalen Abschnitt des
arretierbaren ReSolve Mini Drainage-Katheters vor der Verwendung
mit sterilem Wasser oder Kochsalzlösung befeuchten. Distalen
Abschnitt des Katheters während der Positionierung feucht halten.
WARNUNG: Katheter NICHT mit trockenem Mull oder
Lösungsmitteln abwischen, da dies zu Beschädigungen an der
Katheterbeschichtung führen könnte.
3. Katheter vor der Verwendung spülen.
4. Sicherstellen, dass sich der Suturarretiermechanismus in der
proximalen Position befindet.
5. Glätter für das Pigtail-Ende entlang des distalen Abschnitts
des Katheters schieben, um Krümmungen vor dem
Einführen der Versteifungskanüle in den Katheter zu glätten.
Versteifungskanüle aus Metall in den Katheter einführen und die
Luer-Lock-Anschlüsse festziehen. Siehe Abbildung 5.
6. Glätter für das Pigtail-Ende aus dem Katheter vor dem Einführen
des Katheters entfernen.
7. Baugruppe aus Katheter und Kanüle über einen
geeigneten Führungsdraht einsetzen und an die Stelle der
Flüssigkeitsansammlung positionieren. Der Katheter ist für Drähte
mit einer Stärke von 0,97 mm geeignet. Siehe Abbildung 6.
Hinweis: Die Positionierung sollte anhand einer diagnostischen
Bildgebung bestätigt werden.
8. Nach Bestätigung der Positionierung die Versteifungskanüle und
den Führungsdraht entfernen.
9. So verwenden Sie den Suturarretiermechanismus: Sutur ziehen,
bis das gewünschte Pigtail in Form ist. Suturarretiermechanismus
distal drehen, um den Sutur in Position zu halten. Siehe
Abbildung 7.
Hinweis: Wenn der Katheter neu positioniert werden muss,
den Suturarretiermechanismus aufheben, indem Sie den Arm
proximal bis zum Widerstandspunkt drehen.
Vorsichtsmaßnahmen: Beim Aufheben des
Suturarretiermechanismus diesen nicht über
den Widerstandspunkt hinaus drehen. Wenn der
Abbildung 5
Abbildung 6
Abbildung 7