Magic-Flow 2
5.5.7 Druckerkonfiguration
[UNIT ID] gibt den Namen der
Mischanlage an, der auf den
Aufdrucken erscheint. Dadurch ist es
möglich, die Ausdrucke
verschiedener Anlagen zu
unterscheiden. Der Name kann bis
zu 10 Zeichen enthalten.
[PRINTING AFTER ...ml] gibt an, in
welchen Abständen die
Prozessinformationen ausgedruckt
werden sollen. Im o. a. Fall würde
jeweils nach der Abnahme von
einem Liter Material ein Ausdruck
gestartet.
[PRINTING AFTER ...sec] gibt an, in
welchen Zeitintervallen ein Ausdruck
während des Mischvorganges
ausgedruckt werden soll.
Es ist möglich, beide
Ausdruckvarianten, aber auch nur
eine oder keine zu aktivieren. Sollen
keine Ausdrucke erfolgen, setzen Sie
beide Werte auf „0".
An der optionalen
Druckerschnittstelle (seriell) stellen
Sie folgende Parameter ein:
Baud: 9600 (8 bit / no parity / 1
stop bit), kein Hardware-
Handshake.
DieSchnittstellengeschwindigkeit
kann im Menu [I/O] durch den
Administrator verändert werden.
Rev. 08/2015
5.5.7 Printer Configuration
[UNIT ID] displays the name of the
mixing installation which appears
on the prints. It is therefore possible
to distinguish between the prints of
different installations. The name
can have up to 10 characters.
[PRINTING AFTER ...ml] displays
in which intervals process
information shall beqm))
printed. In the above shown case a
print would be started after every
removal of one liter material.
[PRINTING AFTER ...sec] displays
the intervals during the mixing
procedure when prints shall be
printed.
It is possible to activate the two
print variants, but also only one or
none of them. If you do not wish to
have prints made, set the values to
„0".
Set the following parameters on the
printer interface that is provided as
standard (serial):
Baud: 9600 (8 bit / no parity / 1
stop bit), no hardware
handshake
The speed of the serial
connection can be adjusted by
the administrator in the [I/O]
menu.
Page 58 of 113
Universal Electronic Mixing Solution
5.5.7 Configuration de
l'imprimante
[UNIT ID] affiche le nom de l'usine de
traitement par lots qui apparaît sur
l'impression. De ce fait, il est possible
de distinguer l'impression de
diverses plantes. Le nom peut
contenir jusqu'à 10 caractères.
[PRINTING AFTER ... ml] spécifie la
fréquence à laquelle les informations
de processus pour être imprimé. En
cas oa aurait commencer une
expression, respectivement, après
l'enlèvement d'un matériau de litre.
[PRINTING AFTER ... sec] indique
les intervalles de temps à une
expression à imprimer pendant le
processus de mélange.
Il est possible pour les deux
variantes de l'expression, mais aussi
pour activer un seul ou aucun. Ne
doit pas être imprimés, réglez les
deux valeurs à "0".
Une interface d'imprimante en option
(de série), vous pouvez définir les
paramètres suivants:
Baud: 9600 (8 bit / no parity / 1
stop bit), no hardware handshake.
La vitesse de l'interface peut être
modifiée par l'administrateur dans
le menu [I / O].