Sachs Bikes MadAss Reparaturanleitung Seite 106

ZYLINDERKOPF / VENTILE
ZYLINDERKOPF EINBAUEN
Den Zylinderkopf sorgfältig von Dichtungsresten säubern.
HINWEIS
Darauf achten, dass weder Staub noch Schmutzteilchen in den
Zylinder eindringen.
Die Passstifte, eine neue Zylinderkopfdichtung, die O-Ringe
und Hül sen montieren.
(1) PASS-STIFTE
(2) DICHTUNG
(3) O-RING
(4) HÜLSE
(5) O-RING
Den Zylinderkopf mit neuer Dichtung einbauen.
(1) DICHTUNG
Den Zylinderkopfdeckel so positionieren, dass seine Pfeilmarke
(1) zur Auslassseite zeigt.
Dichtungsscheibe (2), Kupferscheibe (3) und Muttern (4) an
den entsprechenden Positionen vormontieren.
Die Hutmuttern mit dem vorgeschriebenen An zugsmoment
festziehen.
ANZUGSMOMENT: 10-12 Nm
Den Schalldämpfer in umgekehrter Ausbaureihenfolge ein-
bauen.
ANZUGSMOMENT:
Auspuffrohr-Verbindungsmuttern (1): 10-12 Nm
Die Schrauben (2) des Ansaugkrümmers festziehen.
ANZUGSMOMENT: 10 Nm
HINWEIS
Auf korrekte Lage der O-Ringe achten.
103