Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sobre esta guía
Convención de esta guía
Esta guía del usuario utiliza varios símbolos para resaltar información importante para garantizar un uso correcto, evitar lesiones al usuario y a otras
personas, y prevenir daños a la propiedad. El significado de los símbolos utilizados se describe a continuación.
AVISO
El símbolo de AVISO indica información que, si se ignora, podría provocar un riesgo medio de lesiones personales.
PRECAUCIÓN
El símbolo de PRECAUCIÓN indica información de seguridad que, si se ignora, podría provocar un ligero riesgo de lesiones personales, daños materiales o daños
en el sistema.
CONSEJOS
El símbolo TIPS indica sugerencias, consejos e información adicional para un funcionamiento óptimo del sistema.
1. Introducción y vista general
1.1
Uso previsto
El sistema i700 wireless es un escáner 3D intraoral destinado a registrar digitalmente las características topográficas de los dientes y los tejidos
circundantes. El sistema i700 wireless produce escaneos en 3D para su uso en el diseño y la fabricación asistida por ordenador de restauraciones
dentales.
1.2
Indicación para el uso
El sistema i700 wireless debe utilizarse en pacientes que requieran un escaneo 3D para tratamientos dentales como:
▪
Pilar individual personalizado
▪
Inlays y Onlays
▪
Corona simple
▪
Carillas
▪
Puente de implante de 3 unidades
▪
Puentes de hasta 5 unidades
▪
Ortodoncia
▪
Guía de implante
▪
Modelo de diagnóstico
El sistema i700 wireless también puede utilizarse en escaneos de arco completo, pero diversos factores (entorno intraoral, experiencia del operador y
flujo de trabajo del laboratorio) pueden afectar a los resultados finales.
1.3
Contraindicaciones
▪
El sistema i700 wireless no está pensado para crear imágenes de la estructura interna de los dientes o de la estructura esquelética de soporte.
1.4
Calificaciones del usuario operativo
PRECAUCIÓN
▪
El sistema i700 wireless está diseñado para ser utilizado por personas con conocimientos profesionales en odontología y tecnología de
laboratorio dental.
▪
El usuario del sistema i700 wireless es el único responsable de determinar si este dispositivo es o no adecuado para el caso y las circunstancias
de un paciente en particular.
▪
El usuario es el único responsable de la precisión, integridad y adecuación de todos los datos introducidos en el sistema i700 wireless y en el
software suministrado. El usuario debe verificar la precisión de los resultados y evaluar cada caso individual.
▪
El sistema i700 wireless debe utilizarse de acuerdo con la guía del usuario que lo acompaña.
▪
El uso o la manipulación incorrecta del sistema i700 wireless anulará su garantía. Si necesita información adicional sobre el uso adecuado del
sistema i700 wireless, póngase en contacto con su distribuidor local.
▪
El usuario no puede modificar el sistema i700 wireless.
1.5
Símbolos
Núm.
Símbolo
1
MD
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
146
User Manual
Descripción
Número de serie del objeto
Dispositivo médico
Fecha de fabricación
Fabricante
Precaución
Aviso
Instrucciones para el manual del usuario
La marca oficial del Certificado Europeo
Representante autorizado en la Comunidad Europa
BF Tipo de pieza aplicada
Etiqueta WEEE
Uso de la prescripción (EE.UU.)
Etiqueta MET
Werbung
Inhaltsverzeichnis
