Inhaltsverzeichnis
Werbung
2. Infilare il raddrizzatore di pigtail sulla sezione distale
del catetere per raddrizzarne la curva prima di inserire la
cannula di irrigidimento metallica. Inserire la cannula di
irrigidimento metallica nel catetere e serrare i raccordi
Luer Lock. Vedere la Figura 1.
CANNULA
CANNULA
3. Rimuovere il distanziatore di carta dal mandrino trocar.
Fare avanzare il mandrino trocar attraverso la cannula
di irrigidimento metallica e serrare i raccordi Luer Lock.
Vedere la Figura 2.
CANNULA
MANDRINO TROCAR
CANNULA
FILO GUIDA
4. Prima dell'inserimento, rimuovere il raddrizzatore di
pigtail dal catetere.
5. Usando una tecnica di inserimento standard, posizionare
il gruppo catetere/cannula/trocar nel sito previsto per il
drenaggio.
Nota – Il posizionamento deve essere confermato tramite
imaging.
6. Dopo aver confermato il posizionamento, rimuovere il
mandrino trocar e la cannula di irrigidimento.
7. Per innestare il meccanismo di bloccaggio della sutura,
tirare la sutura fino alla formazione del pigtail desiderato.
Ruotare il meccanismo di bloccaggio della sutura in
direzione distale per mantenere la sutura in posizione.
Vedere la Figura 3.
CONNETTORE
CONNETTORE
Nota – Se è necessario riposizionare il catetere, sbloccare
il meccanismo di bloccaggio della sutura ruotandolo in
direzione prossimale fino al punto di resistenza.
Precauzione – Non ruotare il meccanismo di bloccaggio
della sutura oltre il punto di resistenza. La rotazione del
meccanismo di bloccaggio della sutura oltre il punto di
resistenza non rilascia la sutura e impedisce al pigtail di
raddrizzarsi durante la rimozione.
8. Una volta confermato il posizionamento, e ruotato il
meccanismo di bloccaggio della sutura alla posizione più
distale, spingere il meccanismo di bloccaggio della sutura
nel connettore per fissarlo. Il meccanismo di bloccaggio
della sutura è ora bloccato in posizione. Vedere la Figura 4.
9. Il catetere di drenaggio autobloccante ReSolve
è ora pronto per essere collegato alla sacca o al tubo di
drenaggio appropriato, oppure al cappuccio terminale.
AVVERTENZA – Se si utilizza alcol per pulire il connettore
del catetere, lasciare trascorrere un periodo di tempo
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
sufficiente a garantirne l'asciugatura prima di collegare
il tubo di drenaggio o il cappuccio terminale.
AVVERTENZA – NON serrare eccessivamente
la connessione tra il catetere di drenaggio e il
tubo di drenaggio o il cappuccio terminale.
Nota – Il regime di lavaggio deve essere studiato
compatibilmente alle circostanze di ciascun paziente
e al protocollo indicato dal medico.
Nota – Illustrare al paziente o al personale sanitario
preposto alla sua cura il funzionamento e/o la
manutenzione corretti del dispositivo.
ISTRUZIONI PER L'USO – OPZIONE 2:
ACCESSO MEDIANTE TECNICA DI SELDINGER
O SCAMBIO SU GUIDA
1. Estrarre il gruppo cannula di irrigidimento/mandrino
trocar dal catetere.
2. Prima del posizionamento, accertarsi che la sezione
distale del catetere sia bagnata. Prima dell'uso, bagnare
la sezione distale del catetere di drenaggio autobloccante
ReSolve con acqua sterile o soluzione fisiologica sterile
per attivare il rivestimento idrofilo. Mantenere bagnata
la sezione distale del catetere durante il posizionamento.
L'attivazione del rivestimento idrofilo rende scivoloso
il catetere agevolandone il posizionamento.
AVVERTENZA – Per evitare di danneggiare il rivestimento
idrofilo, NON passare sul catetere una garza asciutta
o eventuali solventi.
3. Infilare il raddrizzatore di pigtail sulla sezione distale del
catetere per raddrizzarne la curva prima di inserirvi la
cannula di irrigidimento. Inserire la cannula di irrigidimento
nel catetere e serrare i raccordi Luer Lock. Vedere la figura 5.
CANNULA
CANNULA
CANNULA
4. Prima dell'inserimento, rimuovere il raddrizzatore di pigtail
dal catetere.
CANNULA
5. Posizionare il gruppo catetere/cannula sul filo guida
appropriato e farlo avanzare nel sito previsto per il
drenaggio. Il catetere è compatibile con fili guida da
0,038" (0,97 mm). Vedere la Figura 6.
Nota – Il posizionamento deve essere confermato tramite
CANNULA
imaging.
FILO GUIDA
CANNULA
FILO GUIDA
6. Una volta confermato il posizionamento, rimuovere la
cannula di irrigidimento e il filo guida.
7. Per innestare il meccanismo di bloccaggio della sutura,
tirare la sutura fino alla formazione del pigtail desiderato.
Ruotare il meccanismo di bloccaggio della sutura in
direzione distale per mantenere la sutura in posizione.
Vedere la Figura 7.
CONNETTORE
CONNETTORE
Figura 5
Figura 6
Figura 7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
