Inhaltsverzeichnis
Werbung
résistance ne libérera pas le fil de suture pour permettre à
l'extrémité en spirale de se redresser lors du retrait.
8. Une fois que la mise en place est confirmée et que
le mécanisme de verrouillage de suture a été tourné
jusqu'à la position la plus distale, enfoncer le mécanisme
de verrouillage de suture dans l'embase pour le fixer.
Le mécanisme de verrouillage de suture est maintenant
verrouillé en position. Voir la figure 8.
9. Le cathéter de drainage verrouillable ReSolve est
maintenant prêt à être relié à une poche de drainage,
à la tubulure ou au bouchon d'obturation appropriés.
AVERTISSEMENT : Si de l'alcool est utilisé pour nettoyer
l'embase du cathéter, prévoir un délai suffisant pour que
l'alcool sèche avant de brancher la tubulure de drainage
ou le bouchon d'obturation.
AVERTISSEMENT : NE PAS serrer excessivement le raccord
entre le cathéter de drainage et la tubulure de drainage
ou le bouchon d'obturation.
Remarque : Un régime de rinçage doit être adapté aux
circonstances de chaque patient et au protocole du
médecin.
Remarque : Informer le patient ou les autres membres
du personnel soignant du fonctionnement et/ou de
l'entretien appropriés du dispositif.
REMPLACEMENT, REPOSITIONNEMENT OU RETRAIT DU
CATHÉTER
1. Débrancher le cathéter de la poche de drainage, de la
tubulure ou du bouchon d'obturation.
2. Pour libérer l'extrémité en spirale, choisir l'une des
options suivantes :
Option 1 :
• Avec l'outil de repositionnement, aligner l'ouverture de
la section arrondie de l'outil de repositionnement sur la
poignée du mécanisme de verrouillage de suture.
• Amener le dos plat de l'outil de repositionnement autour
de l'embase du cathéter.
• Presser doucement les parties ensemble.
• Retirer l'outil de repositionnement et faire tourner le
mécanisme de verrouillage de suture jusqu'à la position
la plus proximale.
Attention : Ne pas tourner le mécanisme de verrouillage
de suture au-delà du point de résistance. Une rotation du
mécanisme de verrouillage de suture au-delà du point de
résistance ne libérera pas le fil de suture pour permettre à
l'extrémité en spirale de se redresser lors du retrait.
Option 2 :
Pour le remplacement ou le retrait uniquement, couper
l'embase du cathéter de drainage ainsi que le fil de suture.
Cela permet de libérer le fil de suture et l'extrémité en spirale.
Il se peut que le revêtement hydrophile soit encore actif,
ce qui rend la partie distale du cathéter glissante. S'assurer
que la partie externe du cathéter est fixé pendant et après
Figure 8
la coupe de l'embase pour éviter que le cathéter n'entre
complètement dans le patient.
AVERTISSEMENT : Le fil de suture ne sera plus fixé au
cathéter. Veiller à retirer à la fois le fil de suture et le cathéter.
3. Pour le remplacement du cathéter ou s'il faut maintenir
l'accès, faire avancer le fil-guide approprié à travers
le cathéter ; utiliser une imagerie de diagnostic pour
confirmer la mise en place du fil-guide. Le fil-guide
maintiendra l'accès au site de drainage. Pour faciliter la
mise en place du fil-guide, il est possible d'utiliser une
canule de rigidification.
AVERTISSEMENT : Pour une utilisation à long terme, il
est recommandé de ne pas dépasser un délai de 90 jours.
Le cathéter de drainage verrouillable ReSolve doit être
évalué par un médecin au plus tard 90 jours après la mise
en place.
4. Retirer délicatement le cathéter de drainage verrouillable
ReSolve. Procéder soit au remplacement du cathéter, soit
à la fermeture de la peau.
À L' A TTENTION DU MÉDECIN TRAITANT : SI VOUS N'EFFECTUEZ
PAS LE SUIVI DU PATIENT, IL EST RECOMMANDÉ D' A NNEXER
LE « MODE D'EMPLOI » OU LA SECTION CONCERNANT LE
RETRAIT DU CATHÉTER AU DOSSIER DU PATIENT.
Mise en garde : En vertu de la loi fédérale
américaine, ce dispositif ne peut être
vendu que par un médecin ou sur
ordonnance médicale.
Mise en garde : Consulter les documents
connexes.
À usage unique.
Ne pas restériliser
Apyrogène
Ne pas utiliser si l'emballage est
endommagé
Stérilisé à l'oxyde d'éthylène
Fil-guide de diamètre maximum
Werbung
Inhaltsverzeichnis
