Inhaltsverzeichnis
Werbung
CANULĂ
CANULĂ
3. Îndepărtați distanțierul din hârtie din stiletul de trocar.
Avansați stiletul de trocar prin canula de rigidizare metalică
și strângeți fitingurile Luer lock. Consultați Figura 2.
CANULĂ
STILET DE TROCAR
CANULĂ
FIR DE GHIDAJ
4. Scoateți dispozitivul de îndreptat al porțiunii pigtail din
cateter înainte de introducere.
5. Amplasați ansamblul cateter/canulă/trocar în zona de
acumulare a lichidului utilizând tehnica standard de
introducere.
Notă: Amplasarea trebuie confirmată cu imagistica de
diagnosticare.
6. După ce se confirmă amplasarea, scoateți stiletul de trocar
și canula de rigidizare.
7. Pentru a angaja mecanismul de blocare a suturii: Trageți
sutura până când se formează porțiunea pigtail dorită.
Rotiți distal mecanismul de blocare a suturii pentru a
menține sutura în poziție. Consultați Figura 3.
BUTUC
BUTUC
Notă: În cazul în care cateterul trebuie repoziționat,
deblocați mecanismul de blocare a suturii rotind brațul
proximal până la punctul de rezistență.
Precauție: Nu rotiți mecanismul de blocare a suturii
dincolo de punctul de rezistență. Rotirea mecanismului
de blocare a suturii dincolo de punctul de rezistență nu
va elibera sutura pentru a permite porțiunii pigtail să se
îndrepte atunci când este îndepărtată.
8. După confirmarea amplasării și rotirea mecanismului
de blocare a suturii în poziția extremă distală, apăsați
mecanismul de blocare a suturii în butuc pentru a-l fixa.
Mecanismul de blocare a suturii este acum blocat în
poziție. Consultați Figura 4.
9. Cateterul de drenaj cu blocare ReSolve este acum gata
de conectare la punga de drenaj, la tubulatură sau
capacul de capăt mort corespunzătoare.
AVERTISMENT: Dacă se utilizează alcool pentru a curăța
butucul cateterului, lăsați să se usuce suficient timp
pentru a permite uscarea alcoolului înainte de a conecta
tubulatura de drenaj sau capacul de capăt mort.
AVERTISMENT: NU strângeți excesiv conexiunea dintre
cateterul de drenaj și tubulatura de drenaj sau capacul de
capăt mort.
Notă: Trebuie conceput un regim de spălare pentru
circumstanțele fiecărui pacient și pentru protocolul
medicului.
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
Notă: Instruiți pacientul sau alt membru al personalului
medical în legătură cu funcționarea și/sau întreținerea
adecvată a dispozitivului.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE OPȚIUNEA 2:
TEHNICA DE INTRODUCERE SLEDINGER SAU
SCHIMBAREA CU AJUTORUL FIRULUI DE GHIDAJ
1. Scoateți ansamblul canulă de rigidizare și stilet de trocar
din cateter.
2. Asigurați-vă că porțiunea distală a cateterului este
umedă înainte de amplasare. Pentru a activa învelișul
hidrofil, umeziți porțiunea distală a cateterului de drenaj
cu blocare ReSolve înainte de utilizare cu apă sterilă
sau soluție salină. Mențineți umedă porțiunea distală
a cateterului în timpul amplasării. Activarea învelișului
hidrofil va face cateterul să devină alunecos, pentru a
ajuta la amplasarea cateterului.
AVERTISMENT: NU ștergeți cateterul cu tifon uscat sau
cu solvenți, deoarece acestea pot deteriora învelișul
cateterului.
3. Glisați dispozitivul de îndreptat al porțiunii pigtail de-a
lungul porțiunii distale a cateterului pentru a îndrepta
curba înainte de a poziționa canula de rigidizare în
cateter. Introduceți canula de rigidizare în cateter
și strângeți fitingurile Luer lock. Consultați Figura 5.
CANULĂ
CANULĂ
CANULĂ
4. Scoateți dispozitivul de îndreptat al porțiunii pigtail din
cateter înainte de introducere.
5. Amplasați ansamblul cateter/canulă peste firul de ghidaj
CANULĂ
corespunzător și introduceți-l în zona de acumulare a
lichidului. Cateterul conține un fir de 0,038" (0,97 mm).
Consultați Figura 6.
CANULĂ
Notă: Amplasarea trebuie confirmată cu imagistica de
diagnosticare.
FIR DE GHIDAJ
CANULĂ
FIR DE GHIDAJ
6. După confirmarea amplasării, scoateți canula de
rigidizare și firul de ghidaj.
7. Pentru a angaja mecanismul de blocare a suturii:
Trageți sutura până când se formează porțiunea pigtail
dorită. Rotiți distal mecanismul de blocare a suturii pentru
a menține sutura în poziție. Consultați Figura 7.
BUTUC
BUTUC
Notă: În cazul în care cateterul trebuie repoziționat,
deblocați mecanismul de blocare a suturii rotind brațul
proximal până la punctul de rezistență.
Precauție: Nu rotiți mecanismul de blocare a suturii
dincolo de punctul de rezistență. Rotirea mecanismului
de blocare a suturii dincolo de punctul de rezistență nu
va elibera sutura pentru a permite porțiunii pigtail să se
îndrepte atunci când este îndepărtată.
Figura 5
Figura 6
Figura 7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
