Coloque a cânula de endurecimento metálica no cateter
e aperte as conexões Luer lock. Consulte a Figura 1.
CÂNULA
CÂNULA
3. Remova o espaçador de papel do estilete trocarte.
Avance com o estilete trocarte através da cânula de
endurecimento metálica e aperte as conexões Luer lock.
Consulte a Figura 2.
CÂNULA
ESTILETE TROCARTE
CÂNULA
FIO-GUIA
4. Remova o retificador de pigtail do cateter antes da
inserção.
5. Posicione o conjunto de cateter/cânula/trocarte no local
de coleta de fluido usando a técnica de inserção padrão.
Observação: A implantação deve ser confirmada com
diagnóstico por imagem.
6. Após a confirmação da implantação, remova o estilete
trocarte e a cânula de endurecimento.
7. Para engatar o mecanismo de travamento da sutura:
Puxe a sutura até que seja formado o pigtail desejado.
Gire o mecanismo de travamento da sutura no sentido
distal para manter a sutura no lugar. Consulte a Figura 3.
CUBO
CUBO
Observação: Caso o cateter precise ser reposicionado,
destrave o mecanismo de travamento da sutura girando
o braço no sentido proximal até o ponto de resistência.
Precaução: Não gire o mecanismo de travamento
da sutura além do ponto de resistência. A rotação do
mecanismo de travamento da sutura para além do ponto
de resistência impedirá a liberação da sutura para permitir
a retificação do pigtail durante a remoção.
8. Assim que a implantação for confirmada e o mecanismo de
travamento da sutura tiver sido girado para a posição mais
distal possível, pressione o mecanismo de travamento da
sutura no cubo para fixá-lo. O mecanismo de travamento
da sutura está agora travado. Consulte a Figura 4.
9. O Cateter de Drenagem com Trava da ReSolve está agora
pronto para ser conectado a uma bolsa de drenagem,
tubo ou tampa oclusora apropriado.
AVISO: Caso seja utilizado álcool para limpar o cubo
do cateter, aguarde tempo suficiente para que o álcool
seque antes de conectar o tubo de drenagem ou a tampa
oclusora.
AVISO: NÃO aperte demais a conexão entre o cateter de
drenagem e o tubo de drenagem ou tampa oclusora.
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
Observação: Um tratamento de limpeza por jato de
líquido deve ser definido para as circunstâncias de cada
doente e o protocolo do médico.
Observação: Instrua o doente ou um profissional da
saúde sobre a função e/ou manutenção adequada do
dispositivo.
INSTRUÇÕES DE USO OPÇÃO 2:
TÉCNICA DE ENTRADA DE SELDINGER OU TROCA
USANDO O FIO-GUIA
1. Remova a cânula de endurecimento e o conjunto do
estilete trocarte do cateter.
2. Certifique-se de que a porção distal do cateter esteja
molhada antes da implantação. Para ativar o revestimento
hidrofílico, molhe a porção distal do Cateter de Drenagem
com Trava ReSolve com água esterilizada ou solução salina
antes do uso. Mantenha a porção distal do cateter molhada
durante a implantação. A ativação do revestimento
hidrofílico tornará o cateter escorregadio para ajudar
na implantação do cateter.
AVISO: NÃO limpe o cateter com gaze seca ou solventes,
pois isso pode danificar o revestimento do cateter.
3. Deslize o retificador de pigtail ao longo da porção distal
do cateter para retificar a curvatura antes de posicionar
a cânula de endurecimento no cateter. Posicione a cânula
de endurecimento no cateter e aperte as conexões Luer
lock. Consulte a Figura 5.
CÂNULA
CÂNULA
CÂNULA
4. Remova o retificador de pigtail do cateter antes da
inserção.
5. Posicione o conjunto de cateter/cânula sobre o fio-guia
CÂNULA
adequado e avance para o local de coleta de fluido. O
cateter acomoda um fio de 0,038" (0,97 mm). Consulte a
Figura 6.
CÂNULA
Observação: A implantação deve ser confirmada com
diagnóstico por imagem.
FIO-GUIA
CÂNULA
FIO-GUIA
6. Após a confirmação da implantação, remova a cânula de
endurecimento e o fio-guia.
7. Para engatar o mecanismo de travamento da sutura:
Puxe a sutura até que seja formado o pigtail desejado.
Gire o mecanismo de travamento da sutura no sentido
distal para manter a sutura no lugar. Consulte a Figura 7.
CUBO
CUBO
Observação: Caso o cateter precise ser reposicionado,
destrave o mecanismo de travamento da sutura girando
o braço no sentido proximal até o ponto de resistência.
Precaução: Não gire o mecanismo de travamento
da sutura além do ponto de resistência. A rotação
do mecanismo de travamento da sutura para além do
ponto de resistência impedirá a liberação da sutura para
permitir a retificação do pigtail durante a remoção.
Figura 5
Figura 6
Figura 7