KANYLA
Obrázok 1
KANYLA
3. Odstráňte papierovú dištančnú vložku z trokarového
styletu. Presuňte stylet troakaru cez kovovú stužovaciu
kanylu a utiahnite koncovku Luer. Pozrite si obrázok 2.
KANYLA
TROKÁROVÝ STYLET
KANYLA
VODIACI DRÔT
Obrázok 2
4. Pred zavedením odstráňte z katétra vyrovnávač pigtailu.
5. Umiestnite zostavu katéter/kanyla/trokar do miesta
odberu tekutiny pomocou štandardnej techniky
zavádzania.
Poznámka: Umiestnenie je potrebné potvrdiť
diagnostickým zobrazením.
6. Po potvrdení umiestnenia odstráňte troakarový
stylet a vystužovaciu kanylu.
7. Zapnutie uzamykacieho mechanizmu stehu: steh
priťahujte dovtedy, kým sa nevytvorí požadovaný
tvar pigtailu. Mechanizmus zaisťovacieho stehu
otočte tak, aby bolo možné steh pridržať na mieste.
Pozrite si obrázok 3.
HRDLO
HRDLO
Obrázok 3
Poznámka: Ak je potrebné premiestniť katéter, odistite
mechanizmus zaisťovacieho stehu otočením ramena
proximálne až dovtedy, kým nezacítite odpor.
Bezpečnostné opatrenie: Mechanizmus zaisťovací
stehu neotáčajte za bod, kedy pocítite odpor. Otáčaním
zaisťovacieho mechanizmu stehu za bod odporu sa steh
neuvoľní, aby sa pigtail po odstránení narovnal.
8. Po potvrdení umiestnenia a otočení mechanizmu
zaisťovacieho stehu do najdistálnejšej polohy
mechanizmus zaistíte jeho zatlačením do rozbočovača.
Mechanizmus zaisťovacieho stehu je teraz zaistený
v správnej polohe. Pozrite si obrázok 4.
Obrázok 4
9. Uzamykateľný drenážny katéter ReSolve je teraz
pripravený na pripojenie k príslušnému drenážnemu
vaku, hadičke alebo zaslepenému koncovému uzáveru.
VAROVANIE: Ak na čistenie hrdla katétra používate
alkohol, pred pripojením drenážnej hadičky alebo
koncovej krytky počkajte, kým alkohol nevyschne.
VAROVANIE: Spojenie medzi drenážnym katétrom
a drenážnou hadičkou alebo koncovou krytkou príliš
NEUŤAHUJTE.
Poznámka: Režim vyplachovania má byť navrhnutý podľa
situácie každého pacienta a protokolu lekára.
Poznámka: Poučte pacienta alebo iný zdravotnícky
personál o vhodnej funkcii a/alebo údržbe pomôcky.
NÁVOD NA POUŽITIE – MOŽNOSŤ 2:
SELDINGEROVA TECHNIKA ZAVÁDZANIA ALEBO
VÝMENA VODIACEHO DRÔTU
1. Z katétra odstráňte tuhnúcu kanylu a zostavu
trokarového styletov.
2. Pred zavedením katétra sa uistite, že je distálna časť vlhká.
Na aktiváciu hydrofilného povlaku navlhčite distálnu
časť uzamykateľného drenážneho katétra ReSolve pred
použitím sterilnou vodou alebo fyziologickým roztokom.
Distálnu časť katétra udržujte počas zavádzania vlhkú.
Aktivácia hydrofilného povlaku spôsobí, že katéter bude
klzký, čo pomôže pri umiestňovaní katétra.
VAROVANIE: Katéter NEUTIERAJTE suchou gázou ani
žiadnymi rozpúšťadlami, pretože by to mohlo poškodiť
povlak katétra.
3. Pred vložením vystužovacej kanyly do katétra posuňte
vyrovnávač pigtailu pozdĺž distálnej časti katétra, aby
sa zahnutie vyrovnalo. Vystužovaciu kanylu vložte do
katétra a dotiahnite koncovku Luer. Pozrite si obrázok 5.
KANYLA
KANYLA
KANYLA
4. Pred zavedením odstráňte z katétra vyrovnávač pigtailu.
5. Zostavu katétra/kanyly umiestnite nad príslušný
KANYLA
vodiaci drôt a zaveďte ju do miesta odberu tekutiny.
Katéter je vhodný pre drôt veľkosti 0,038" (0,97 mm).
Pozrite si obrázok 6.
Poznámka: Umiestnenie je potrebné potvrdiť
KANYLA
diagnostickým zobrazením.
VODIACI DRÔT
KANYLA
VODIACI DRÔT
6. Po potvrdení umiestnenia vyberte vystužovaciu kanylu
aj vodiaci drôt.
7. Zapnutie uzamykacieho mechanizmu stehu: steh
priťahujte dovtedy, kým sa nevytvorí požadovaný
tvar pigtailu. Mechanizmus zaisťovacieho stehu otočte
tak, aby bolo možné steh pridržať na mieste. Pozrite si
obrázok 7.
HRDLO
HRDLO
Poznámka: Ak je potrebné premiestniť katéter, odistite
mechanizmus zaisťovacieho stehu otočením ramena
proximálne až dovtedy, kým nezacítite odpor.
Bezpečnostné opatrenie: Mechanizmus zaisťovací
stehu neotáčajte za bod, kedy pocítite odpor. Otáčaním
zaisťovacieho mechanizmu stehu za bod odporu sa steh
neuvoľní, aby sa pigtail po odstránení narovnal.
8. Po potvrdení umiestnenia a otočení mechanizmu
zaisťovacieho stehu do najdistálnejšej polohy
mechanizmus zaistíte jeho zatlačením do rozbočovača.
Mechanizmus zaisťovacieho stehu je teraz zaistený
v správnej polohe. Pozrite si obrázok 8.
Obrázok 5
Obrázok 6
Obrázok 7