Eko DUO Benutzerhandbuch Seite 398

Turinys
1.1 Naudojimo indikacijos ...........................................
1.2 Įvadas, įspėjimai ir saugumas ..........................
1.3 Jei reikia pagalbos ...................................................
1.4 Su sauga susijusios etiketės ir simboliai ...
1.5 Dėmesio .........................................................................
1.6 Odos paruošimas .....................................................
1.7 EMC atitiktis ................................................................
1.8 FCC ir Kanados pramonės
atitikties pareiškimas ............................................
1.9 Valymas ..........................................................................
1.10 Atsargumo priemonės ..........................................
1.11 Paciento privatumas
...............................................psl. 7
1.12 Turinys ir naudojimas ..............................................psl. 7
2.1 Sąranka ..........................................................................
2.2 Įkrovimas .......................................................................
3.1 Įjungimas ir išjungimas, filtrų keitimas
ir įrašymas ....................................................................
3.2 LED indikatoriaus lemputės ..............................psl. 10
3.3 Garsų ir EKG įrašymas ...........................................psl. 11
4.1 Naudojimo sąlygos .................................................psl. 12
5.1 „Eko App" programėlės naudojimas
6.1 Elektros sauga ..................................................
7.1 Pagaminimo ir reguliavimo informacija
1.1 Naudojimo indikacijos
psl. 2 „Eko DUO" sistema yra skirta sveikatos priežiūros
profesionalų naudojimui elektroniniu būdu
psl. 2
stiprinti, filtruoti ir perduoti kūno garsų bei vieno
kanalo elektrokardiogramos (EKG) signalus.
psl. 3
„Eko DUO" sistema taip pat rodo EKG signalus ir
psl. 3
fonokardiogramos signalus pritaikytoje mobiliojoje
programėlėje, kurioje galima saugoti ir bendrinti
psl. 4
duomenis (paskyrus gydytojui arba naudojant su
psl. 5 jo priežiūra). Ją galima naudoti fizinės apžiūros
metu įrašyti širdies ir kraujagyslių garsus bei
psl. 5
ūžesius, kvėpavimo garsus ir pilvo srities garsus,
pasireiškiančius sveikiems pacientams arba
pacientams, kuriems įtariamos širdies, kraujagyslių,
psl. 5
plaučių arba pilvo organų ligos. Šį prietaisą galima
psl. 6
naudoti suaugusiesiems ir vaikams.
psl. 6
Šio prietaiso teikiami duomenys reikšmingi tik
prižiūrint gydytojui ir atsižvelgiant į kitus susijusius
paciento duomenis.
Prietaiso negalima naudoti kūdikiams, sveriantiems
psl. 8 mažiau nei 10 kg.
psl. 8
psl. 9
...........psl. 13
psl. 14-16
.....psl. 17
„DUO" - naudotojo vadovas 2 psl.
1.2 Įvadas, įspėjimai ir saugumas
„Eko DUO" sistema yra skirta padėti sveikatos
priežiūros profesionalams analizuoti širdies ir kitų
vidaus organų garsus. „Eko DUO" sistemą sudaro
prietaisas, fiksuojantis širdies garsus ir EKG rodmenis
(toliau vadinamas „DUO"), išmaniojo telefono
programėlė (programėlė) ir žiniatinklio programa
(prietaisų skydelis).
„DUO" perduoda garso ir EKG duomenis „Bluetooth"
ryšiu bei leidžia vartotojui paleisti garsus ir vizualizuoti
fonokardiogramas (FKG) bei elektrokardiogramas
(EKG) mobiliojoje programėlėje, naudojant
suderinamus „iOS" arba „Android" išmaniuosius
telefonus ir planšetinius kompiuterius. Programėlėje
galima išsaugoti garso įrašus ir signalus (FKG bei
EKG), bendrinti paciento įrašus su kitais specialistais
bei įtraukti pastabų į garso įrašus. „DUO" yra skirtas
tirti vaikams ir suaugusiems pacientams. Šio prietaiso
negalima naudoti kūdikiams, sveriantiems mažiau
nei 10 kg.
DĖMESIO: Federaliniais (JAV) įstatymais ribojamas
šio prietaiso pardavimas licencijuotiems medicinos
profesionalams arba jų užsakymu.