Eko DUO Benutzerhandbuch Seite 321

6.1 Elektrická bezpečnosť
Pokyny a vyhlásenie výrobcu - elektromagnetická imunita
Zariadenie DUO je určené na použitie v elektromagnetickom prostredí opísanom nižšie. Používateľ zariadenia DUO by mal zaistiť, aby bolo skutočne používané v takomto prostredí.
Skúška imunity Úroveň testu IEC 60601
Elektrostatický výboj (ESD) kontakt +/- 8 kV
IEC 61000-4-2
vzduch ± 15 kV
Rýchle elektrické prechodné +/- 2 kV pre káble zdroja napájania
javy/skupiny impulzov +/- 1 kV pre káble vstupu/výstupu
IEC 61000-4-4
Prepätie +/− 1 kV medzi vodičmi
IEC 61000-4-5 +/− 2 kV vodič – zem
Poklesy napätia, krátke 5 % U (95 % pokles v U
T
prerušenia a fluktuácia 40 % U (60 % pokles v U
T
napätia káblov zdroja 70 % U (30 % pokles v U
T
napájania < 5 % U (> 95 % pokles v U
T
IEC 61000-4-11
Frekvencia napájania 30 A/m
(50/60 Hz) magnetické pole
IEC 61000-4-8
Vedená RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz – 80 MHz
Vyžarovaná RF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz až 2,5 GHz
POZNÁMKA 1 – Pri 80 a 800 MHz platí vyšší frekvenčný rozsah.
POZNÁMKA 2 – Tieto pokyny nemusia platiť vo všetkých situáciách. Elektromagnetické množenie je ovplyvnené absorpciou a odrážaním od objektov, konštrukcií a ľudí.
A Silu polí z pevne umiestnených vysielačov, napr. základne rádiových (bezdrôtových/mobilných) telefónov a pozemných pohyblivých rádií, amatérske rádiové vysielanie, rádiové vysielanie Am a FM a televízne vysielanie, nie je
možné s presnosťou teoreticky určiť. Na zhodnotenie elektromagnetického prostredia spôsobeného pevne umiestnenými RF vysielačmi zvážte prieskum elektromagnetického prostredia. Ak je nameraná sila poľa na mieste
použitia zariadenia DUO vyššia ako príslušná úroveň zhody uvedená vyššie, pozorovaním overte normálne fungovanie zariadenia DUO. Ak pozorujete abnormálne fungovanie, je možné, že budú potrebné ďalšie kroky, ako je
zmena orientácia alebo premiestnenie zariadenia DUO.
B Nad frekvenčným rozsahom 150 kHz až 80 MHz by sila polí mala byť nižšia ako 3 V/m.
Úroveň zhody
kontakt +/- 8 kV
vzduch ± 15 kV
+/- 2 kV pre káble zdroja napájania
+/- 1 kV pre káble vstupu/výstupu
+/− 1 kV medzi vodičmi
+/− 2 kV vodič – zem
) pre 0,5 cyklu 5 % U (95 % pokles v U ) pre 0,5 cyklu
T T T
) pre 5 cyklov 40 % U (60 % pokles v U
T T T
) pre 25 cyklov 70 % U (30 % pokles v U
T T T
) pre 5 sek. < 5 % U (> 95 % pokles v U
T T
30 A/m
3 Vrms
150 kHz – 80 MHz
3 V/m
80 MHz až 2,5 Ghz
Elektromagnetické prostredie - pokyny
Podlahy by mali byť drevené, betónové alebo keramické/kachličkové. Ak je na podlahe syntetická krytina,
relatívna vlhkosť by mala byť aspoň 30 %
Kvalita sieťového napájania by mala byť taká, ako je to v typickom komerčnom alebo nemocničnom prostredí.
Kvalita sieťového napájania by mala byť taká, ako je to v typickom komerčnom alebo nemocničnom prostredí.
Kvalita sieťového napájania by mala byť taká, ako je to v typickom komerčnom alebo nemocničnom prostredí.
) pre 5 cyklov
) pre 25 cyklov
) pre 5 sek.
T
Magnetické polia silovej frekvencie by mali byť na úrovni charakteristickej pre typické umiestnenie v typickom
komerčnom alebo nemocničnom prostredí.
Prenosnéa mobilné RF komunikačné zariadenia by sa nemali používať bližšie k žiadnej časti zariadenia
DUO vrátane káblov, než je odporúčaná odstupová vzdialenosť vypočítaná z rovnice platnej pre
frekvenciu vysielača.
Odporúčaná odstupová vzdialenosť:
d = (3,5/V ) √P
1
d = (3,5/E ) √P 90 až 800 MHz
1
d = (7/E ) √P 800 MHz až 2,5 GHz
1
kde P je maximálny menovitý výkon vysielača vo wattoch (W) podľa výrobcu vysielača a d je odporúčaná
odstupová vzdialenosť v metroch (m). Silové polia z pevných RF vysielačov, ako je určené prieskumom
elektromagnetického prostredia,
B K rušeniu môže dôjsť v blízkosti zariadenia označeného týmto symbolom:
DUO – Návod na použitie Str. 15
by mali byť nižšie než je úroveň zhody v každom frekvenčnom pásme.
A