Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Eko Anleitungen
Medizinische Ausstattung
duo
Eko duo Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Eko duo. Wir haben
4
Eko duo Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch, Schnellstartanleitung
Eko duo Benutzerhandbuch (522 Seiten)
Marke:
Eko
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 4.15 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Indications for Use
2
Introduction, Warnings and Safety
2
For Help and Assistance
3
Safety Related Labels & Symbols
3
Caution
4
Skin Preparation
5
EMC Compliance
5
FCC and Industry Canada Compliance Statement
5
Cleaning
6
Precautions
6
Patient Privacy
7
Contents and Operation
7
Setup
8
Charging
8
T Urning on and Off, Changing Filters, Taking a Recording
9
LED Indicator Lights
10
Capturing Sounds and Ecgs
11
Operating Conditions
12
Eko App Use
13
Electrical Safety
14
Manufacturing and Regulatory Info
17
Para Obtener Ayuda y Asistencia
21
Etiquetas y Símbolos Relacionados con la Seguridad
21
Precaución
22
Preparación de la Piel
23
Cumplimiento de EMC
23
Declaración de Cumplimiento de Industry Canada y FCC
23
Limpieza
24
Precauciones
24
Privacidad del Paciente
25
Contenidos y Operación
25
Configuración
26
Carga
26
Encendido y Apagado, Cambio de Filtros y Grabación
27
Indicador de Luces LED
28
Captura de Sonidos y ECG
29
Condiciones de Operación
30
Uso de Eko App
31
Seguridad Eléctrica
32
Información Reglamentaria y de Fabricación
35
Aide et Assistance
39
É Tiquettes et Symboles Relatifs à la Sécurité
39
Attention
40
Préparation de la Peau
41
Conformité CEM
41
D Éclaration de Conformité FCC et Industry Canada
41
Nettoyage
42
Précautions
42
Confidentialité des Données Patient
43
Contenu et Fonctionnement
43
Installation
44
Chargement
44
Allumage Et Arrêt, Remplacement Des Filtres Et Réalisation D'un Enregistrement
45
Voyants LED
46
Capture de Sons et D'ecg
47
Conditions de Fonctionnement
48
Utilisation de L'application Eko
49
Sécurité Électrique
50
I Nformations Sur La Fabrication
53
Et Informations Réglementaires
53
Preparação da Pele
59
Condições Operacionais
66
Segurança Elétrica
68
Hinweise zum Gebrauch
75
Hilfe und Unterstützung
75
Sicherheitsbezogene Kennzeichen und Symbole
75
Vorsicht
76
Vorbereitung der Haut
77
EMV-Konformität
77
FCC- und Industry Canada-Konformitätserklärung
77
Reinigung
78
Sicherheitsvorkehrungen
78
Schutz der Patientendaten
79
Packungsinhalt und Gebrauch
79
Einrichtung
80
Aufladen
80
Ein- und Ausschalten, Ändern von Filtern und Aufnehmen
81
LED-Anzeigeleuchten
82
Aufzeichnung von Tönen und Ekgs
83
Betriebsbedingungen
84
Eko App: Verwendung
85
Elektrische Sicherheit
86
Herstellung und Rechtliche Informationen
89
YardıM Ve Destek İçin
93
Güvenlikle İlgili Etiketler Ve Semboller
93
Dikkat
94
Cilt Hazırlığı
95
EMC Uyumluluğu
95
FCC Ve Industry Canada Uyumluluğu Beyanı
95
Temizleme
96
Önlemler
96
Hasta GizliliğI
97
İçindekiler Ve KullanıM
97
Kurulum
98
Şarj Etme
98
Açma Ve Kapatma, Filtreleri DeğIştirme Ve Kayıt Alma
99
LED Gösterge Işıkları
100
Sesleri Ve Ekg'leri Yakalama
101
Çalıştırma Koşulları
102
Eko Uygulamasının KullanıMı
103
Elektrik GüvenliğI
104
Üretim Ve Yasal Düzenleme Bilgileri
107
Assistenza E Supporto
111
Etichette E Simboli Relativi Alla Sicurezza
111
Attenzione
112
Preparazione Della Pelle
113
Conformità alle Norme Sulla Compatibilità Elettromagnetica
113
Dichiarazione DI Conformità FCC E Industry Canada
113
Pulizia
114
Precauzioni
114
Privacy del Paziente
115
Contenuto E Funzionamento
115
Installazione
116
Ricarica
116
Accensione E Spegnimento, Modifica Dei Filtri Ed Esecuzione DI Una Registrazione
117
Spie Luminose LED
118
Acquisizione DI Suoni Ed ECG
119
Condizioni DI Funzionamento
120
Utilizzo Dell'app Eko
121
Sicurezza Elettrica
122
Informazioni Normative E Sulla Fabbricazione
125
Pomoc I Porady
129
Etykiety I Symbole Związane Z Bezpieczeństwem
129
Przestroga
130
Przygotowanie Skóry
131
Kompatybilność Elektromagnetyczna
131
Zgodność Z Przepisami FCC I Industry Canada
131
Czyszczenie
132
Środki OstrożnośCI
132
Prywatność Pacjentów
133
Zawartość I Obsługa
133
Instalacja
134
Ładowanie
134
Włączanie I Wyłączanie, Wymiana Filtrów I Nagrywanie
135
Kontrolki LED
136
Rejestracja Dźwięków I Zapisów EKG
137
Warunki Robocze
138
Korzystanie Z Aplikacji Eko
139
Bezpieczeństwo Elektryczne
140
Dane Producenta I Informacje Prawne
143
Pentru Ajutor ȘI Asistență
147
Etichete ȘI Simboluri Referitoare la Siguranță
147
Atenție
148
Pregătirea Pielii
149
Conformitatea CEM
149
Curățarea
150
PrecauțII
150
Confidențialitatea Pacientului
151
Cuprins ȘI Funcționare
151
Configurare
152
Încărcare
152
Pornirea ȘI Oprirea, Schimbarea Filtrelor ȘI Realizarea Unei Înregistrări
153
Lumini Indicatoare LED
154
Captarea Sunetelor ȘI a ECG-Urilor
155
CondițII de Funcționare
156
Utilizarea Aplicației Eko App
157
Siguranța Electrică
158
InformațII de Fabricație ȘI de Reglementare
161
Voor Hulp en Ondersteuning
165
Labels en Symbolen Met Betrekking Tot de Veiligheid
165
Aandachtspunt
166
Voorbereiding Van Huid
167
EMC-Naleving
167
FCC- en Industry Canada-Verklaring over Naleving
167
Reiniging
168
Voorzorgsmaatregelen
168
Privacy Van Patiënten
169
Inhoud en Gebruik
169
Instellen
170
Opladen
170
In- En Uitschakelen, Filters Vervangen En Een Opname Maken
171
Ledlampjes
172
Geluiden en Ecg's Vastleggen
173
Bedrijfsomstandigheden
174
Gebruik Van Eko-App
175
Elektrische Veiligheid
176
Informatie over Fabricage en Regelgeving
179
Πίνακας Περιεχομένων
182
Επιλογές Υποστήριξης Και Βοήθειας
183
Ετικέτες Και Σύμβολα Ασφαλείας
183
Προσοχή
184
Προετοιμασία Του Δέρματος
185
Συμμόρφωση EMC
185
Δήλωση Συμμόρφωσης FCC Και Industry Canada
185
Καθαρισμός
186
Προφυλάξεις
186
Απόρρητο Ασθενούς
187
Περιεχόμενα Και Λειτουργία
187
Εγκατάσταση
188
Φόρτιση
188
Micro USB
188
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
189
Φώτα Ένδειξης LED
190
Λήψη Ήχων Και ΗΚΓ
191
Συνθήκες Λειτουργίας
192
Χρήση Εφαρμογής Eko
193
Ηλεκτρική Ασφάλεια
194
Κατασκευαστικές Και Ρυθμιστικές Πληροφορίες
197
Pomoc a Podpora
201
Bezpečnostní Štítky a Symboly
201
Upozornění
202
Příprava Pokožky
203
Shoda S Požadavky Směrnic Pro EMK
203
Prohlášení O Shodě S FCC a Industry Canada
203
ČIštění
204
Bezpečnostní Opatření
204
Ochrana Soukromí Pacienta
205
Obsah a Provoz
205
Nastavení
206
Nabíjení
206
Zapnutí, Vypnutí, VýMěna Filtrů a Pořízení Záznamug
207
LED Kontrolky
208
Záznam Zvuku a EKG
209
Provozní Podmínky
210
Použití Aplikace Eko
211
Elektrická Bezpečnost
212
Informace O Výrobě a Regulačních Nařízeních
215
Hjälp Och Assistans
219
S Äkerhetsrelaterade Etiketter Och Symboler
219
Varning
220
Förberedelse Av Huden
221
EMC-Efterlevnad
221
FCC- Och Industry Canada-Efterlevnad
221
Rengöring
222
Försiktighetsåtgärder
222
Patientens Integritet
223
Innehåll Och Användning
223
Konfiguration
224
Ladda
224
Slå På Och Stänga Av, Byta Filter Och Registrera
225
LED-Indikatorer
226
Registrera Ljud Och EKG
227
Användningsförhållanden
228
Använda Eko-Appen
229
Elsäkerhet
230
Tillverkning Och Gällande Föreskrifter
233
Segítségnyújtás És Támogatás
237
Biztonsággal Kapcsolatos Jelölések És Szimbólumok
237
Figyelem
238
A Bőr Előkészítése
239
Elektromágneses Összeférhetőség
239
FCC És Industry Canada Megfelelőségi Nyilatkozat
239
Tisztítás
240
Óvintézkedések
240
A Betegek Adatvédelme
241
A Rendszer Részei És Használata
241
Beállítás
242
Töltés
242
Be- És Kikapcsolás, Szűrőcsere És Felvételkészítés
243
LED Jelzőfények
244
Hangok És EKG-Jelek Rögzítése
245
Üzemeltetési Feltételek
246
Eko Alkalmazás Használata
247
Elektromos Biztonság
248
GyártóI És Szabályozással Kapcsolatos InformáCIók
251
Предпазни Мерки
258
Работни Условия
264
Електрическа Безопасност
266
Hjælp Og Assistance
273
Sikkerhedsrelaterede Mærkater Og Symboler
273
Forsigtig
274
Forberedelse Af Huden
275
EMC-Overensstemmelse
275
FCC and Erklæring for Overensstemmelse for Industry Canada
275
Rengøring
276
Forholdsregler
276
B Eskyttelse Af Personlige Oplysninger for Patienter
277
Indhold Og Betjening
277
Opsætning
278
Opladning
278
Tænd Og Sluk, Ændring Af Filtre Og Optagelse
279
LED-Indikatorlys
280
Opfangning Af Lyde Og Ekg'er
281
Betjeningsbetingelser
282
Anvendelse Af Eko-Appen
283
Elektrisk Sikkerhed
284
Fremstilling Og Lovmæssige Oplysninger
287
Avun Ja Tuen Saaminen
291
Turvallisuuteen Liittyvät Merkinnät Ja Symbolit
291
Varoitukset
292
Ihon Valmistelu
293
EMC-Vaatimustenmukaisuus
293
Fcc:n Ja Industry Canadan Vaatimustenmukaisuusilmoitus
293
Puhdistus
294
Varotoimenpiteet
294
Potilaan Yksityisyys
295
Sisältö Ja Käyttö
295
Käyttöönotto
296
Lataaminen
296
Langaton Kosketuslatausalusta
296
Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä, Suodattimien Vaihtaminen Ja Tallenteen Ottaminen
297
LED-Merkkivalot
298
Äänten Ja Ekg:n Taltiointi
299
Käyttöolosuhteet
300
Eko App -Sovelluksen Käyttö
301
Sähköturvallisuus
302
Valmistus- Ja Lakisääteiset Tiedot
305
Návod Na Použitie
309
Pomoc a Asistencia
309
Bezpečnostné Označenia a Symboly
309
Upozornenie
310
Príprava Pokožky
311
Elektromagnetická Kompatibilita
311
Vyhlásenie O Zhode S FCC a Normami Industry Canada
311
Čistenie
312
Opatrenia
312
Ochrana Súkromia Pacienta
313
Obsah a Prevádzka
313
Nastavenie
314
Nabíjanie
314
Zapnutie a Vypnutie, Výmena Filtrov a Nahrávanie
315
LED Kontrolky
316
Zachytávanie Oziev a EKG
317
Prevádzkové Podmienky
318
Použitie Aplikácie Eko
319
Elektrická Bezpečnosť
320
Výrobné a Regulačné Informácie
323
For Hjelp Og Assistanse
327
Sikkerhetsrelaterte Merker Og Symboler
327
Forsiktig
328
Hudklargjøring
329
EMC-Samsvar
329
Samsvarserklæring for FCC Og Industry Canada
329
Rengjøring
330
Forholdsregler
330
Pasientpersonvern
331
Innhold Og Betjening
331
Oppsett
332
Lading
332
Ta et Opptak
333
LED-Indikatorlys
334
Fange Opp Lyder Og EKG-Er
335
Bruksbetingelser
336
Eko-Appbruk
337
Elektrisk Sikkerhet
338
Produksjon Og Lovgivingsinformasjon
341
Cabhair Agus Cúnamh
345
LipéID & Siombailí a Bhaineann le Sábháilteacht
345
Rabhadh
346
Ullmhú Craicinn
347
Comhlíonadh EMC
347
Ráiteas Comhlíonta FCC Agus Industry Canada
347
Ag Glanadh
348
Réamhchúramaí
348
Príobháideacht Othair
349
Ábhair Agus Oibríocht
349
Suiteáil
350
Luchtú
350
Ag Casadh Air Agus As, Scagairí a Athrú, Agus Taifeadadh a Thógáil
351
Soilse Táscaire LED
352
Fuaimeanna Agus Ecganna a Ghabháil
353
Coinníollacha Oibríochta
354
ÚsáID Eko App
355
Slándáil Leictreach
356
Eolas Déantúsaíochta Agus Rialála
359
Naljepnice I Simboli O Sigurnosti
363
Oprez
364
Priprema Kože
365
EMC Sukladnost
365
I Zjava O Usklađenosti S Fcc-Om
365
I Kanadskim Industrijskim Standardima
365
ČIšćenje
366
Mjere Predostrožnosti
366
Privatnost Pacijenta
367
Sadržaj I Rad
367
Postavljanje
368
Punjenje
368
Uključivanje I Isključivanje, Promjena Filtara I Snimanje
369
LED Indikatorske Lampice
370
Snimanje Zvukova I EKG-Ova
371
Uvjeti Rada
372
Uporaba Aplikacije Eko App
373
Sigurnost Električnih Komponenti
374
Informacije O Proizvodnji I Regulatorne Informacije
377
Për Ndihmë Dhe Asistencë
381
Etiketat Dhe Simbolet Në Lidhje Me Sigurinë
381
Kujdes
382
Përgatitja E Lëkurës
383
Përputhja Elektromagnetike
383
Deklarata E Përputhshmërisë Nga FCC-Ja Dhe Industry Canada
383
Pastrimi
384
Masat Paraprake
384
Privatësia E Pacientit
385
Përmbajtja Dhe Përdorimi
385
Konfigurimi
386
Karikimi
386
Ndezja Dhe Fikja, Ndryshimi I Filtrave Dhe Regjistrimi
387
Dritat Treguese LED
388
Kapja E Tingujve Dhe EKG-Së
389
Kushtet E Përdorimit
390
Përdorimi I Eko App
391
Siguria Elektrike
392
Informacione Rregullatore Dhe Të Prodhimit
395
Jei Reikia Pagalbos
399
Su Sauga Susijusios Etiketės Ir Simboliai
399
Dėmesio
400
Odos Paruošimas
401
EMC Atitiktis
401
FCC Ir Kanados Pramonės Atitikties Pareiškimas
401
Valymas
402
Atsargumo Priemonės
402
Paciento Privatumas
403
Turinys Ir Naudojimas
403
Sąranka
404
Įkrovimas
404
Įjungimas Ir Išjungimas, Filtrų Keitimas Ir Įrašymas
405
LED Indikatoriaus Lemputės
406
Garsų Ir EKG Įrašymas
407
Naudojimo Sąlygos
408
Eko App" Programėlės Naudojimas
409
Elektros Sauga
410
Pagaminimo Ir Reguliavimo Informacija
413
Електрична Безбедност
428
Indikacije Za Uporabo
434
Uvod, Opozorila in Varnost
434
Pomoč in Podpora
435
Varnostne Oznake in Simboli
435
Pozor
436
Priprava Kože
437
Skladnost Glede Elektromagnetne
437
Združljivosti
437
Izjava O Skladnosti S Pravili FCC in Industry Canada
437
ČIščenje
438
Previdnostni Ukrepi
438
Zasebnost Bolnika
439
Vsebina in Delovanje
439
Nastavitve
440
Polnjenje
440
Klop in Izklop, Zamenjava Filtrov in Snemanje
441
Kazalniki LED
442
Snemanje Zvokov in EKG
443
Pogoji Delovanja
444
Uporaba Aplikacije Eko
445
Električna Varnost
446
Informacije O Proizvodnji in Regulativne Informacije
449
Satura RāDītājs
452
Palīdzība Problēmsituācijās
453
Ar Drošību Saistītais Marķējums un Simboli
453
Piesardzības Pasākumi
454
Ādas Sagatavošana
455
Elektromagnētiskā Savietojamība
455
FCC un "Industry Canada" Atbilstības Paziņojums
455
Tīrīšana
456
Drošības Pasākumi
456
Pacientu Privātums
457
Saturs un Lietošana
457
Iestatīšana
458
Uzlāde
458
Ierīces Ieslēgšana un Izslēgšana, Filtru Maiņa un Ieraksta Veikšana
459
LED Indikatora Lampiņas
460
Skaņu un EKG Tveršana
461
Ekspluatācijas ApstākļI
462
Eko Lietotnes Izmantošana
463
Elektriskā Drošība
464
Informācija Par Ražotāju un NormatīVā Informācija
467
Abi Ja Toetus
471
Ohutusega Seotud Sildid Ja Sümbolid
471
Ettevaatust
472
Naha Ettevalmistamine
473
Emc Vastavus
473
F CC Ja Industry Canada Vastavusavaldus
473
Puhastamine
474
Ettevaatusabinõud
474
Patsiendi Privaatsus
475
Sisu Ja Töö
475
Seadistamine
476
Laadimine
476
Sisse- Ja Väljalülitamine, Filtrite Vahetamine Ja Salvestuse Tegemine
477
LED-Märgutuled
478
Helide Ja EKG-De Jäädvustamine
479
Kasutustingimused
480
Eko Rakenduse Kasutamine
481
Elektriline Ohutus
482
T Ootmis- Ja Regulatiivteave
485
Za Pomoć I Asistenciju
489
Bezbednosne Nalepnice I Simboli
489
Oprez
490
Priprema Kože
491
EMC Usklađenost
491
I Zjava O Usklađenosti Sa FCC I Industrijskim Propisima Kanade
491
ČIšćenje
492
Mjere Predostrožnosti
492
Privatnost Pacijenta
493
Sadržaj I Rad
493
Postavka
494
Punjenje
494
Uključenje I Isključenje, Promijena Filtera I Snimanje
495
LED Indikatori
496
Snimanje Zvuka I EKG-A
497
Radni Uslovi
498
Upotreba Eko Aplikacije
499
Elektro Bezbjednost
500
Proizvodne I Informacije O Propisima
503
Għall-Għajnuna U L-Assistenza
507
Tikketti U Simboli Relatati Mas-Sikurezza
507
Attenzjoni
508
Preparazzjoni Tal-Ġilda
509
Konformità Mal-EMC
509
Dikjarazzjoni Dwar Il-Konformità Mal-FCC U Ma' Industry Canada
509
Tindif
510
Prekawzjonijiet
510
Privatezza Tal-Pazjent
511
Kontenut U Tħaddim
511
Tħejjija
512
Iċċarġjar
512
Kif Tixgħel U Titfi, Tibdel Il-Filtri, U Tirrekordja
513
Dwal Indikaturi Tal-LED
514
Rekordjar Ta' Ħsejjes U Ecgs
515
Kundizzjonijiet Ta' Tħaddim
516
Użu Tal-Applikazzjoni Ta' Eko
517
Sikurezza Elettrika
518
Informazzjoni Dwar Il-Manifattura U Regolatorja
521
Werbung
Eko duo Benutzerhandbuch (138 Seiten)
Marke:
Eko
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 3.82 MB
Inhaltsverzeichnis
Manuel de L'utilisateur
24
Sécurité Électrique
43
Manuale Per L'utente
70
Sicurezza Elettrica
89
Manual Do Usuário
93
Manual del Usuario
116
Seguridad Eléctrica
135
Eko duo Schnellstartanleitung (64 Seiten)
Marke:
Eko
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 2.07 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
English
4
Powering on and off
9
Volume Control
10
Français
14
Lecture Audio
18
Mise Sous et Hors Tension
19
Commande de Volume
20
Italiano
24
Accensione E Spegnimento
29
Controllo Volume
30
Laden Sie die Eko-App Herunterladen
34
Deutsch
34
Einrichten des Duos
36
DUO-Ohrhörer Installieren
38
Ein- und Ausschalten
39
DUO Ein-/Ausschalten
39
Lautstärkeregelung
40
Audiofilter Wechseln
41
EKG-Erfassung mit Hoher Signalqualität
42
Platzierung
42
Español
44
Encender y Apagar
49
Encendido y Apagado
49
Control de Volumen
50
Português
54
Ligar E Desligar
59
Controlo Do Volume
60
Werbung
Eko duo Benutzerhandbuch (23 Seiten)
Marke:
Eko
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 1.06 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Eko Bundle
Eko Core
Eko CORE DUO
Eko Kategorien
Medizinische Ausstattung
Abfalleimer
Weitere Eko Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen