Súhrn Testu Emisií; Súhrn Testu Odolnosti; Odporúčané Vzdialenosti Odstupu - Chattanooga LIGHTFORCE FXi LTC-1510-L-B6 Gebrauchsanleitung

• Zdravotnícke elektrické zariadenie vyžaduje špeciálne preventívne opatrenia týkajúce sa EMC a musí byť inštalované a uvedené do
prevádzky podľa informácií uvedených v tomto dokumente.
• Prenosné a mobilné rádiofrekvenčné komunikačné zariadenia môžu ovplyvňovať činnosť zdravotníckych elektrických zariadení.
• Používajte výlučne napájací kábel poskytovaný spolu s týmto produktom alebo schválený alternatívny kábel.
Varovanie: Používanie iného než schváleného príslušenstva, sond a káblov môže viesť k zvýšeniu emisií alebo zníženiu odolnosti tohto
produktu.
Varovanie: Toto zariadenie by sa nemalo používať vedľa iného zariadenia ani uložené na ňom. Ak sa takéto použitie vyžaduje, je
potrebné sledovať normálne fungovanie tohto zariadenia v konfigurácii, v ktorej sa bude používať.
Všetky zdravotnícke elektrické zariadenia musia spĺňať požiadavky normy EN/IEC 60601-1-2. Na zaistenie elektromagnetickej kompatibility
a možnosti koexistencie so všetkými ostatnými zdravotníckymi zariadeniami sa pred začatím laserovej terapie vyžaduje dodržanie všetkých
preventívnych opatrení, opatrení týkajúcich sa EMC a overenie všetkých zdravotníckych zariadení v režime súbežného fungovania.
7.3.1 Súhrn testu emisií
Špecifikácia
CISPR 11/EN 55011
Skupina 1, A
Prevádzané emisie
CISPR 11/EN 55011
Skupina 1, A
Vyžarované emisie
EN 61000-3-2
Harmonické emisie napájacieho vedenia
EN-61000-3-3
Blikanie napájacieho vedenia
7.3.2 Súhrn testu odolnosti
Špecifikácia Minimálna vyžadovaná úroveň testu podľa
normy EN 60601-1-2, 4. vydanie
EN 61000-4-2 Výboj vo vzduchu max. ±15 kV;
– Odolnosť voči Kontaktný výboj max. ±8 kV;
elektrostatickému
výboju
EN 61000-4-3 Intenzita vyžarovaného poľa 3 V/m od 80 –
– Odolnosť voči 2700 MHz
vyžarovaným RF (80 % AM, 1 kHz)
poliam
EN 61000-4-4 Impulzy napájacieho vedenia ±2 kV (priamy);
– Odolnosť voči Impulzy vstupného a výstupného vedenia
rýchlemu elektrickému ±1 kV
prechodovému javu
EN 61000-4-5 Prepätia napájacieho vedenia ±2 kV (bežný
– Odolnosť voči režim) a ±1 kV (diferenciálny režim)
prepätiu po zásahu
bleskom
EN 61000-4-6 150 kHz – 80 MHz pri 3 Vrms
– Odolnosť voči RF 1 kHz s modulovanou amplitúdou 80 %
v bežnom režime
EN 61000-4-8 Vodivá slučka pri 50 Hz alebo 60 Hz, do 30 A
– Odolnosť voči (rms) na meter
magnetickému poľu
napájacej frekvencie
EN 61000-4-11 Poklesy napätia
– Poklesy napätia 100 % po dobu 0,5 cyklu (0, 45, 90, 135, 180,
a krátke výpadky 225, 270 a 315)
100 % pre 1 cyklus
30 % pre 25 cyklov
10 % pre 250 cyklov (5 s)
7.3.3 Odporúčané vzdialenosti odstupu
Toto zariadenie je určené na použitie v elektromagnetickom prostredí, v ktorom sú vyžarované rušenia kontrolované. Zákazník alebo používateľ
tohto zariadenia môže pomôcť zabrániť elektromagnetickému rušeniu dodržiavaním minimálnej vzdialenosti medzi prenosnými a mobilnými RF
komunikačnými zariadeniami (vysielačmi) a zariadením podľa odporúčania nižšie (maximálny výstupný výkon komunikačného zariadenia).
Nižšie je uvedená tabuľka odporúčaných vzdialeností odstupu medzi prenosnými a mobilnými RF komunikačnými zariadeniami, týmto zariadením
a systémami, ktoré neslúžia ako systémy podpory základných životných funkcií.
RSR-000886-000 (5)
Frekvenčný rozsah
0,15 MHz – 30 MHz
30,0 MHz – 1 000 MHz
Až po 40. harmonický ukazovateľ (sínusoida)
Menšie alebo rovnajúce sa 4 % maximálnej relatívnej zmeny
napätia; hodnota d(t) nižšia alebo rovnajúca sa 3,3 % po dobu
dlhšiu než 500 ms
Splnená úroveň testu
Výboj vo vzduchu max. ±15 kV;
Kontaktný výboj max. ±8 kV;
Intenzita vyžarovaného poľa 3 V/m od
80 – 2700 MHz
(80 % AM, 1 kHz)
Impulzy napájacieho vedenia ±2 kV
(priamy);
Impulzy vstupného a výstupného
vedenia ±1 kV
Prepätia napájacieho vedenia ±2 kV
(bežný režim) a ±1 kV (diferenciálny
režim)
150 kHz – 80 MHz pri 3 Vrms
1kHz s modulovanou amplitúdou 80 %
Vodivá slučka pri 50 Hz, do 30 A (rms)
na meter
Poklesy napätia
100 % po dobu 0,5 cyklu (0, 45, 90,
135, 180, 225, 270 a 315)
100 % pre 1 cyklus
30 % pre 25 cyklov
10 % pre 250 cyklov (5 s)
Stav dodržania súladu
SPLNENÉ
SPLNENÉ
SPLNENÉ
SPLNENÉ
Stav dodržania
súladu
SPLNENÉ
SPLNENÉ
SPLNENÉ
SPLNENÉ
SPLNENÉ
SPLNENÉ
SPLNENÉ
strana 16 z 20