Tipos De Mensaje; Prioridades De Los Mensajes - Medtronic ACT Plus Benutzerhandbuch

ACT_CH.fm 6/23/04 1:23 pm
UC200304151c ML
5.5" x 7.75" (139.7 mm x 196.85 mm)

Tipos de mensaje

El sistema ACT Plus™ muestra tres tipos de mensajes para indicar los estados de
funcionamiento: Información/estado; Alertas; y Alarmas del sistema. Estos
mensajes, con la excepción de las Alarmas del sistema, se muestran en el área
Mensaje de estado de la pantalla.
Información/estado: Mensajes de pantalla sin aviso sonoro.
■
■ Alertas: Mensajes de pantalla con un aviso sonoro de tres tonos (la función
sonora está activa cuando el parámetro [Aviso sonoro] está configurado en
Encendido).
■ Alarmas del sistema: Mensajes de pantalla con un aviso sonoro único y
largo (la función sonora siempre está activa). Estas alarmas se presentan
cuando el mecanismo de autocomprobación del sistema ACT Plus™ detecta
un estado que puede afectar al buen funcionamiento del sistema. Estos
mensajes se muestran cuando resulta posible y van acompañados de un
código de error de 3 dígitos que permite al personal técnico identificar el
error.

Prioridades de los mensajes

Los mensajes aparecen en una estructura de prioridad. Si se producen
simultáneamente varios estados de errores o precaución, sólo aparecerá en la
pantalla el mensaje con mayor prioridad.
.
Mensajes del sistema
Ambos números de lote están ocupados.
O BIEN
Lotes del cartucho llenos.
Cód. barras no corresp. a tipo cartucho.
Cód. barras no corresp. a tipo control.
El código de barras no es válido.
El lote de cartuchos ha caducado.
O BIEN
El lote del control ha caducado.
Manual del usuario ACT Plus™
86702-001 Rev 1.0
Medtronic Confidential
Causa/Resolución
El usuario está intentando añadir un número
de lote cuando ya hay dos para el cartucho
seleccionado. Quite uno de los números de
lote.
El usuario está intentando explorar un lote
de control en la pantalla de configuración del
cartucho.
El usuario está intentando explorar un lote
de cartucho en la pantalla de configuración
del control.
La información del código de barras no era
válida como cartucho o control. Vuelva a
explorar el código de barras. Reprograme el
escáner de código de barras.
El usuario está intentando ejecutar una
prueba con un cartucho/control caducado.
Asegúrese de que la fecha de caducidad del
envase coincide con la fecha de la pantalla
en la que debe introducirse el lote del
cartucho.
CS010
Español 229