Immissione Di Un Numero Di Lotto, Di Una Data Di Scadenza E Di Un Range Di Un Controllo Mediante Il Lettore Di Codici A Barre Opzionale; Per Verificare/Registrare La Temperatura Del Blocco Di Riscaldamento Dell'attuatore Act Plus - Medtronic ACT Plus Benutzerhandbuch

ACT_CH.fm 6/23/04 1:23 pm
UC200304151c ML
5.5" x 7.75" (139,7 mm x 196,85 mm)
Immissione di un numero di lotto, di una data di scadenza
e di un range di un controllo mediante il lettore di codici
a barre opzionale
Nel menu controllo qualità:
1. Selezionare [Lotto control].
Se per un tipo di controllo non è presente alcun numero di lotto o è presente un
solo numero soltanto:
1. Eseguire la scansione del codice a barre sulla confezione del controllo. Il
numero di lotto e la data di scadenza vengono inseriti automaticamente nei
rispettivi campi.
2. Per immettere il range del controllo, selezionare [Imposta range]. Il formato
di immissione dell range di controllo è "bbb-aaa", dove "bbb" è l'estremità
bassa e "aaa" è l'estremità alta del range di controllo.
3. Per confermare l'immissione, premere [Invio].
4. Per ritornare al menu controllo qualità, selezionare [Passare a menu
controllo qualità].
Se sono stati immessi due numeri di lotto per un tipo di controllo:
1. Per rimuovere uno dei numeri di lotto relativi al tipo di controllo, selezionare
[Rimuovi lotto].
2. Per eliminare il numero di lotto di controllo selezionato, attivare il numero di
lotto appropriato e selezionare [Rim. lot selez.].
3. Per immettere il nuovo numero di lotto, eseguire la scansione del codice a
barre sulla confezione del controllo. Il numero di lotto e la data di scadenza
vengono inseriti automaticamente nei rispettivi campi.
4. Per immettere il range del controllo, selezionare [Imposta range]. Il formato
di immissione del range di controllo è "bbb-aaa", dove "bbb" è l'estremità
bassa e "aaa" è l'estremità alta del range di controllo.
5. Per confermare l'immissione, premere [Invio].
6. Per ritornare al menu controllo qualità, selezionare [Passare a menu
controllo qualità].
Per verificare/registrare la temperatura del blocco di riscaldamento
dell'attuatore ACT Plus™:
Nel menu controllo qualità:
1. Selezionare [Regolazione temperatura]. Vengono visualizzate le seguenti
opzioni: [Lettura termometro], [Trasm. reg. temp.], [Ripetere regolazione]
e [Passare a menu controllo qualità]. Il campo Lettura termometro è attivo
quando si accede a questa schermata.
2. Immettere la lettura rilevata dal termometro di verifica della temperatura
mediante il tastierino numerico.
Manuale per l'operatore dell'ACT Plus™
86702-001 Rev 1.0
Medtronic Confidential
CS010
Italiano 271