Alertas; Mensajes De Error - Medtronic ACT Plus Benutzerhandbuch

ACT_CH.fm 6/23/04 1:23 pm
UC200304151c ML
5.5" x 7.75" (139.7 mm x 196.85 mm)
¡No hay ID de usuario para descargar!
No ID de usuario válidas en el archivo.
La prueba requiere ID de usuario válida.

Alertas

Tiempo exploración código barras agotado.
> Margen de error 10%.
> Margen de error 12%.
Error - Archivo no encontrado.

Mensajes de error

Error del disco - Disco dañado.
Error en el puerto serie.
232 Español
86702-001 Rev 1.0
El administrador de CC está intentando
descargar ID de usuarios en el disquete,
pero no hay ID de usuarios en la memoria.
Añada ID de usuarios a la memoria y
descárguelos en la unidad de disquete.
El administrador de CC está intentando
cargar los ID de usuarios desde el disquete,
pero no hay ID de usuarios en el archivo.
Descargue los ID de usuarios desde un
sistema ACT Plus™ o un administrador de
datos externos (EDM) ACT Plus™ en un
disquete, y utilice ese disquete para
cargarlos.
El administrador de CC ha configurado la
opción Bloque de usuario como Encendida
para que sea necesario un ID de usuario
para ejecutar una prueba de paciente.
Introduzca un ID de usuario válido en la
pantalla Introduzca ID.
Se detectó una secuencia de entrada de
código de barras, pero no se completó
correctamente. Vuelva a explorar el código
de barras.
Los canales de los controles probados no se
encuentran dentro del 10%. Repita la
prueba de control.
Los canales de los controles probados no se
encuentran dentro del 12%. Repita la
prueba de control.
El sistema ACT Plus™ está intentando leer
un archivo de un disquete, pero no puede
encontrarlo.
El sistema ACT Plus™ está intentado leer un
disquete y no puede leerlo. Inserte un
disquete que se ajuste a las especificaciones
enumeradas en Especificaciones en la
página 190.
Se produjo un error al acceder al puerto
serie. Vuelva a intentar la transferencia.
Manual del usuario ACT Plus™
Medtronic Confidential
CS010