Saisir Un Numéro De Lot De Contrôle, Une Date De Péremption Et Une Plage À L'aide Du Scanneur À Code Barre En Option; Pour Vérifier/Enregistrer La Température Du Bloc Thermique De L'act Plus - Medtronic ACT Plus Benutzerhandbuch

ACT_CH.fm 6/23/04 1:23 pm
UC200304151c ML
5.5" x 7.75" (139.7 mm x 196.85 mm)
Saisir un numéro de lot de contrôle, une date de
péremption et une plage à l'aide du scanneur à code barre
en option
À partir du menu Contrôle qualité :
1. Sélectionner [Lot contrôle].
S'il n'y a pas de numéro de lot ou un seul numéro de lot pour un type de contrôle :
1. Scanner le code barre du contrôle. Le numéro de lot et la date de péremption
s'afficheront automatiquement dans les champs appropriés.
2. Pour saisir la plage du contrôle, sélectionner [Paramétrer val.]. Le format à
suivre est "fff-ééé", où "fff" correspond aux valeurs faibles et "ééé" aux valeurs
élevées de la plage de contrôle.
3. Pour confirmer la saisie, appuyer sur [Entrée].
4. Pour revenir au menu Contrôle qualité, sélectionner [Afficher menu contrôle
qualité].
Si deux numéros de lot sont saisis pour un type de contrôle :
1. Pour supprimer un numéro de lot du type de contrôle, sélectionner [Retirer
lot].
2. Pour retirer le numéro du lot de contrôle sélectionné, afficher le numéro de lot
souhaité et sélectionner [Supprimer lot sélectionné].
3. Pour saisir le nouveau numéro de lot, scanner le code barre du contrôle. Le
numéro de lot et la date de péremption s'afficheront automatiquement dans
les champs appropriés.
4. Pour saisir la plage du contrôle, sélectionner [Paramétrer val.]. Le format à
suivre est "fff-ééé", où "fff" correspond aux valeurs faibles et "ééé" aux valeurs
élevées de la plage de contrôle.
5. Pour confirmer la saisie, appuyer sur [Entrée].
6. Pour revenir au menu Contrôle qualité, sélectionner [Afficher menu contrôle
qualité].
Pour vérifier/enregistrer la température du bloc thermique de l'ACT Plus™ :
À partir du menu Contrôle qualité :
1. Sélectionner [Réglage température]. Les options suivantes s'affichent :
[Lecture thermomètre], [Transmettre journal des températures],
[Répéter réglage] et [Afficher menu contrôle qualité]. Le champ Lecture
thermomètre est actif dès l'affichage de l'écran.
2. Saisir la valeur du thermomètre de vérification de la température à l'aide du
clavier numérique.
3. Pour confirmer la saisie, appuyer sur [Entrée].
86 Français
86702-001 Rev 1.0
Medtronic Confidential
ACT Plus™ Manuel de l'utilisateur
CS010