Medtronic ACT Plus Benutzerhandbuch Seite 171

ACT_CH.fm 6/23/04 1:23 pm
UC200304151c ML
5.5" x 7.75" (139.7 mm x 196.85 mm)
Motor steht. Aus- u. einschalten (E9).
Systemfehler, aus- und dann einschalten.
Falscher Ref.wert in Ka1 und 2.
ODER
Falscher Ref.wert in Ka1.
ODER
Falscher Ref.wert in Ka2.
Fehler: E1
Fehler: E2 oder E3
Keine Fähnchen.
ODER
Kein Fähnchen in Ka1.
ODER
Kein Fähnchen in Ka2.
ODER
Keine Fähnchen in Ka1 oder Ka2.
Daten nicht ausreichend.
Fehler: Ungültige Antwort.
Fehler Strahlengang Ka1 und Ka2 (E4).
ODER
Fehler Strahlengang Ka1 (E4).
ODER
Fehler Strahlengang Ka2 (E4).
Motor steht.
Motor steht: Hauptsch. aus-/einschalten
(E8).
ACT Plus™ Benutzerhandbuch
86702-001 Rev 1.0
Medtronic Confidential
Der Motor wurde gesperrt. Schalten Sie das
Gerät am Netzschalter aus und wieder ein,
um das System zurückzusetzen.
Das System ist instabil geworden. Schalten
Sie das Gerät am Netzschalter aus und
wieder ein, um das System zurückzusetzen.
Das ACT Plus™ konnte für Kanal 1, Kanal 2
oder für beide Kanäle keine Senkzeit als
Referenzwert bestimmen. Wiederholen Sie
den Test.
Es wurde keine Kartusche vorgefunden.
Setzen Sie eine Kartusche in das
Betätigungselement ein und wiederholen Sie
den Test.
Es ist ein Softwarefehler aufgetreten.
Wenden Sie sich an den technischen
Kundendienst von Medtronic.
Das ACT Plus™ hat in Kanal 1, in Kanal 2
oder in beiden Kanälen kein Fähnchen
vorgefunden. Wiederholen Sie den Test.
Die Kanäle haben auch nach Ablauf der
Höchstdauer von 999 Sekunden keine
verwertbaren Daten geliefert. Wiederholen
Sie den Test.
Interner Kommunikationsfehler. Wenden Sie
sich an den technischen Kundendienst von
Medtronic.
Der Fähnchensensor ist ausgefallen.
Reinigen Sie die Abdeckung des
Betätigungselements wie im Wartungskapitel
dieses Handbuchs beschrieben. Wenden Sie
sich an den technischen Kundendienst von
Medtronic, falls sich der Fehler nicht
beheben lässt.
Der Motor wurde gesperrt. Drücken Sie
STOPP, um das System zurückzusetzen.
Wiederholen Sie den Test.
Der Motor wurde gesperrt. Schalten Sie das
Gerät aus und wieder ein, um das System
zurückzusetzen.
CS010
Deutsch 169