Codman DirectLink ICP Gebrauchsanleitung Seite 83

3 2 Empuje firmemente el conector del cable en el
receptáculo hasta que encaje totalmente y se
bloquee en su sitio.
PRECAUCIÓN: Alinee la "aleta" del protector del
cable de interfaz con el receptáculo del módulo
tal como se indica en el Paso 3 1 antes de empujar
estas piezas juntas NO gire el conector después
de empujarlo en parte Torcer el conector de esta
manera dañará las patillas y puede conducir al mal
funcionamiento del producto
3 3 Conecte el otro extremo del cable de interfaz al
conector de canal de entrada de presión invasiva
disponible del monitor del paciente. Consulte
el manual de su monitor del paciente. Utilice la
cinta de gestión de cables para reducir cualquier
longitud excesiva del cable de interfaz.
4 El autodiagnóstico del Módulo DirectLink se ejecutará
de forma automática; los LED se encenderán y apagarán
de forma secuencial. Al final del autodiagnóstico, solo el
LED de color ámbar permanecerá iluminado, indicando
que el módulo está listo para el siguiente paso. Continúe
a la Sección B. Calibrar el monitor del paciente.
PRECAUCIONES:
• No presione ningún botón durante el
autodiagnóstico del DirectLink o el autodiagnóstico
detectará incorrectamente una condición de fallo
• Si el LED de color ámbar no se ilumina, no utilice
el Módulo DirectLink; comuníquese con su
Representante local de Integra para sustituir el
módulo
Nota: Cada vez que el LED de estado de color ámbar esté fijo, el
Módulo DirectLink envía una señal de escala completa mayor
que 250 mmHg al monitor del paciente para indicar que aún no
está conectado al sistema un sensor PIC puesto a cero. Algunos
monitores del paciente pueden mostrar un mensaje de presión
"por encima del rango".
B Calibrar el Monitor del Paciente
1 Presione el botón
referencia de 0 mmHg al monitor del paciente. El LED
de referencia de color verde marcado con "0 mmHg" se
iluminará y el LED de estado de color ámbar en la parte
inferior del panel frontal se apagará.
Nota: Si el LED marcado con "0 mmHg" no se ilumina,
presione repetidamente el botón
ilumine el LED correcto.
2 Ponga a cero el monitor del paciente siguiendo este
manual. Compruebe que la señal de 0 mmHg aparece en
el monitor del paciente.
PRECAUCIÓN: Si el monitor del paciente no muestra
"0 mmHg" en este momento, considere que el monitor
del paciente puede no ser compatible
3 Presione el botón
una señal de referencia de 100 mmHg al monitor del
paciente. El LED de estado de color verde marcado con
"100 mmHg" se iluminará. Nota: Si el LED marcado con
"100 mmHg" no se ilumina, pulse el botón
se ilumine el LED correcto.
UNA VEZ para enviar una señal de
hasta que se
una segunda vez para enviar
hasta que
4 Compruebe que la señal de 100 mmHg aparece en el
monitor del paciente. Si la lectura de presión PIC en el
monitor del paciente no muestra "100", siga el manual
del monitor del paciente para ajustar la ganancia del
monitor hasta que se visualice "100".
PRECAUCIÓN: Si la lectura es significativamente
diferente de 100 mmHg y si el monitor del paciente
no permite el ajuste de la ganancia, considere que el
monitor del paciente puede no ser compatible
5 Presione el botón
de calibración. Se iluminará el LED de estado de color
ámbar de la parte inferior del panel frontal.
6 Continúe a la Sección C. Poner a cero el sensor PIC.
Nota: Los pasos 1 al 5 se pueden repetir en cualquier
momento para asegurarse de que el monitor del paciente
está correctamente calibrado.
Nota: Cada vez que el LED de estado de color ámbar
permanece iluminado constantemente, el Módulo
DirectLink envía una señal mayor que 250 mmHg al
monitor del paciente. Algunos monitores del paciente
pueden mostrar un mensaje de presión "over range" ("por
encima del rango").
C Poner a cero el sensor PIC
ADVERTENCIA: Los pasos de la puesta a cero se deben realizar
antes de implantar el sensor La puesta a cero de un sensor
después de implantarse dará lugar a lecturas de presión
incorrectas
1 Siga la técnica estéril para abrir el paquete estéril del
sensor PIC y colocar el contenido sobre una superficie
estéril.
2 Para conectar el sensor PIC al cable de extensión y luego
conectar el cable al módulo DirectLink, siga los Pasos
2 1 a 2 3:
2 1 Saque el conector del sensor PIC fuera del campo
estéril y conéctelo al cable de extensión del sensor
PIC.
2 2 Para conectar el otro extremo del cable de
extensión al Módulo DirectLink, sujete el módulo
con su panel frontal hacia arriba. Alinee el conector
del cable de extensión de manera que la "aleta" del
protector del cable apunte hacia abajo. Alinee el
conector con el receptáculo de entrada de señal del
módulo, marcado con el símbolo
"D" de la Figura 2).
PRECAUCIÓN: Alinee la "aleta" del protector del
cable de extensión con el receptáculo del módulo
tal como se indica en el Paso 2 2 antes de empujar
estas piezas juntas NO gire el conector después
de empujarlo en parte Torcer el conector de esta
manera dañará las patillas y puede conducir al mal
funcionamiento del producto
2 3 Empuje firmemente el conector del cable en el
receptáculo hasta que encaje en su sitio.
3 Siga el manual que viene con el sensor. Siga la técnica
descrita en el manual del sensor para poner la punta del
sensor horizontalmente sobre la parte superior de un
recipiente de poca profundidad de agua estéril o solución
83
ES – ESPAÑOL
una tercera vez para salir del modo
(vea el Detalle